月總結表 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèzǒngjiēbiǎo]
月總結表
英文
monthly summary-
The meeting of 5th anniversary celebration and summarizing commendatory employee of weihai lianqiao international economic technical coop. co., ltd. was held in international conference center of our hotel on jan. 10, 2003
2003年1月10日聯橋國際公司成立五周年慶典暨2002年度總結表彰大會在我店國際會議中心舉行。Based on the analysis of the fishing capture monitoring data, which obtained from 5 deep water drift net fishery resources investigation boats from april 1998 to march 2001, the results indicated that the psenopsis anomala which took accounted for 8. 68 % ~ 27. 16 % of the total catch, was one of the three preponderant species in the northern part of the east china sea and southern part of the yellow sea. ( branchiostegidac ranked first, followed by the psenopsis anomala or argyrosonus altetnate ). the yearly quantity distribution concentrated in summer and autumn, and reached the peak in latter summer to early autumn
摘要根據對5艘深水流網資源信息船1998年8月~ 2001年3月連續漁撈調查資料進行分析研究,結果表明:刺鯧是本海域深水流網漁業的三大優勢種之一(方頭魚占首位,刺鯧和白姑魚年間變動量相互交替) ,占年總漁獲量的8 . 68 % ~ 27 . 16 % ;周年數量分佈集中在夏、秋季,全年數量最高值出現在夏末初秋。Hkgpa, and submitted their self - assessment forms. based on the result of the initial assessment, the adjudicating panel selected 28 pre - schools with the highest scores to attend an interview on 15 april 2005
評審團根據學校所提交的自我評核表及初步審核的結果,選出總分最高的28間幼兒學校,邀請他們於2005年4月15日派出代表進行面試。By using serial correlation test and cross - section test through the data of the share companies that were listed in shanghai stock exchange before 16th oct 1998, the size effects in china stock market was tested in the period from 16th oct 1998 to 26th oct 2001. all the share companies which in total 373 were grouped into 11 according to four different criterions. these four different criterions were total circulating captal stocks, total circulating market value, total capital stocks, total value of a share company. through the correlation test between the abnormal return rate and the size of the group, no size effect was found through the size criterion of the total value and the total circulating value except only one period
運用序列相關性我國股票市場的小公司效應進行實證檢驗,所採用的樣本是在1998年10月16日以前掛牌上市的373家上市公司從1998年10月16日到2001年10月26日,共150周的交易數據。對公司進行以規模大小分組時,分別採用了流通市值、流通股本、總市值和總股本四種不同的標準進行投資超額收益率規模相關性分析,發現以總市值和流通市值為規模標準的實證結果除個別時期內存在著小公司效應外,其它時期並不存在小公司效應,而以總股本和流通股本為標準的小公司效應最為明顯;另外,小公司效應在統計區間內表現出時段性。During this time both the monthly average algae density and lasting time increased year after year. the main algae forming algae bloom was cyanophyta and the dominant generas were microcystis. the accumulation of nutrients ( such as total nitrogen and total phosphorus ) with high concentration, high temperature of water and strong sunshine caused the algae bloom
結果表明,水溫較高的夏秋季(一般為7 9月)是天津市城市供水水源的藻類高發期;近幾年,高藻期含藻量呈逐年增加趨勢,持續時間呈逐年延長趨勢;高藻期水源水以藍藻為主,所佔藻類總數最高和最低比例分別為91和70 ,其中的優勢屬為微囊藻屬;水源水中高含量的氮、磷等營養鹽是藻類高發的內在因素,水溫、光照等是外在誘發因素。The paper investigated the monthly biomass dynamics of grass layer of different plant communities in dafeng national david ' s deer nature reserve, which increased from may to september, the percentages of pennisetum virdis ( l. ) beauv. biomass were from 61. 15 % to 85. 57 % during may to september
摘要測定了大豐國家級麋鹿保護區圈養區內不同類型植物群落草本層總生物量隨月份變化動態,結果表明,植物群落的總生物量從5月份至9月份呈增加趨勢,其中狼尾草種群生物量占總生物量的比例從5月份的61 . 15 %增加到9月份的85 . 57 % 。The 262 - pound tian tian had become too aggressive in his play with the 217 - pound mei xiang, and zoo officials feared he might hurt her
不過,體重262磅的天天在和只有217磅重的梅香玩耍時總是表現的過于"蠻橫無理" ,於是出於對梅香的考慮,五月份他們的首次交配期一結束,工作人員讓他們"分居"了。The 262 - pound tian tian had become too aggressive in his play with the 217 - pound mei xiang, and zoo officials feared he might hurt her. they were kept apart while curators studied the pandas " behavior, although they could see and smell each other
不過,體重262磅的天天在和只有217磅重的梅香玩耍時總是表現的過于"蠻橫無理" ,於是出於對梅香的安全考慮,五月份他們的首次交配期一結束,工作人員讓他們"分居"了。The nominating letter, chronological list, summary of evaluation data are to be submitted by april. all materials must be secured in a binder, with sections tabbed or otherwise demarcated
提名信、順時的授課列表以及評估總結需要在每年的四月份提交。所有材料需要訂裝好,各部分中間做好標記或是劃分界限。The subject recommends the sending and receiving sms through smg network and ismg network, explains the main content of cmpp, sgip and the network game ( games developed on the basis of brew and j2me ) on the whole, mostly, the subject introduces the main content of message paradise, including overall design, structure design, database design and all respects, it can make us clear about the framework and development of the cell phone message game, it has offered the overall solution for the thing that the cell - phone receives and dispatches messages and plays games, which makes us able to realize the sending and receiving of message, the game reminding, public information sending, statistics of the web page report, message charge ( including according to piece charge, real - time monthly payment, non - real - time monthly payment ), customer service support, game ' s control and a series of functions of the game
本課題介紹了通過聯通網關或者移動網關發送簡訊的過程,闡述了cmpp協議和sgip協議的主要內容以及網路游戲(主要是基於brew和j2me開發的游戲)的大體內容,最主要的是,本課題介紹了簡訊樂園的主要內容,包括總體設計、結構設計、數據庫設計等各個方面,可以讓我們清楚的了解手機簡訊游戲的架構和開發過程,本課題為手機收發簡訊、玩游戲提供了全面的解決方案,使我們可以實現簡訊游戲的發送和接收、游戲下發提醒、公共信息的群發、網頁報表的統計、簡訊游戲的收費(包括按條收費、實時包月記費、非實時包月記費) 、客服支持、系統監控等一系列功能。Mr lam also served as the co - chairman of the thematic sessions on " comprehensive disaster management ". he was on the podium presenting the summary report for the theme at the closing plenary session on 29 september, which adopted the beijing action plan for disaster risk reduction in asia
此外,林臺長在以全面災難管理( " comprehensivedisastermanagement " )為主題的會場擔任聯合主席,並在9月29日的全體閉幕會議上發表該主題的總結報告。The expertise of the speakers were dynamic, including international law, law of the sea and underwater archaeology, representing international non - governmental organizations, governments and universities etc. in the concluding session on 20 november 2003, the participants adopted an action plan
約二十多位代表不同國際組織、政府和大學等機構的講者在研討會議中發表論文,他們均是國際法、海事法以及水下考古的專業人士。在十一月二十日的總結環節中,與會者一致采納了大會的行動計劃。This festival will last for a week and all the venues in sheung wan civic centre will be packed with performances, installations and works from the participants. local professional artists and scenographers may also be invited to showcase their works in this festival
劇場空間再次召集舞臺美學工作坊的精英份子,將優秀學員的創作作品集加以整理,並連同本地舞美設計師及表演團體於2007年6月作最後總結演出。The study results show that : the anomalies do not have obviously dependent relations with calm or noisy day. anomalies have seasonal changes ? it changes most in winter and summer, the second in autumn, and the less in spring. the maximum time that anomalies deviate from noon is mostly in the afternoon and in the west direction. anomalies corresponding to earthquakes are 35 % of the total anomalies, and the anomalies that an earthquake occurs in a month are 47 % of them
研究結果表明:異常並不與靜、擾日存在明顯的依賴關系;異常具有季節性變化,冬、夏季最多,秋季次之,春季最少;異常偏離中午的最大時間大多在下午及偏西方位;有震異常占總異常35 ,異常后1個月內發震的佔有震異常47 。In the second report released by the task force in mid - april last year, the public was informed of the constitutional basis of the hksar and the actual situation at present, and the views of the community over the issues of principle to be considered in constitutional development. the report summed up the factors to be taken into account in constitutional development, and recommended that the chief executive should, in accordance with the npcsc s interpretation of article 7 of annex i and article iii of annex ii to the basic law promulgated on 6 april 2004 and in the light of the views collected, submit to the standing committee of the national people s congress npcsc a report with recommendation that the methods for selecting the chief executive and for forming the legco be amended
去年四月中,專責小組發表了第二號報告書,告知公眾特區的憲制基礎和實際情況,以及收集所得公眾對政制發展應考慮的原則的意見,總結了政制發展須顧及的因素,並建議行政長官應按所收集的意見,根據全國人大常委會於二四年四月六日公布的對《基本法》附件一第七條和附件二第三條的法律解釋,向全國人大常委會提出報告,建議對行政長官及立法會產生辦法進行修改。第二號報告發表前的諮詢工作,見該報告第二章。They were presented to the 70th general assembly budapest, 2001 which, in resolution ag - 2001 - res - 04 adopted by 108 votes for, 1 against, 5 abstentions, commended the work of the igec, requested comments from the members by 30 june 2002 and directed the general secretariat to make a final report to the 71st general assembly
第70屆全體大會在2001年于布達佩斯舉行,經ag - 2001 - res - 04決議案表決( 108票贊成, 1票反對, 5票棄權) ,同意表揚igec之工作,要求會員提出意見,在2002年6月30日前呈報,並指示秘書處在第71屆全體大會中作總結報告。One week after the training, the summary report will be delivered, and by means of the tracing feed - back table reflecting the problems in the training process and the trainer ' s suggestion, the trace service will be rendered as long as three months
培訓結束一周內出具內訓總結報告,並根據過程中發現的問題及講師建議提出訓後跟蹤調查表, 3個月內跟蹤服務。This was the moment when the russian president, vladimir putin, chose to announce that he would head the pro - kremlin united russia party ' s list in the general election in december, adding that it was “ entirely realistic ” that he might become prime minister when his presidency ends in march
然而同一時刻,俄羅斯總統,弗拉基米爾普京,宣布他將領導統一俄羅斯黨參加12月舉行的大選,同時也表示他3月總統任期結束后成為總理的打算是」非常現實」的On 1 may 2003, the two governments published a joint declaration, which outlined the work that they had been engaged in since the suspension of the executive and assembly in october 2002and identified areas where progress could be made in the ongoing implementation of the good friday agreement
2003年5月1日,兩國政府發表聯合聲明,總結了自立法會和行政機構2002年10月中止以來他們正在進行的工作,並說明了在執行星期五和平協定時取得了進展的領域。On jan. 31, 2002, our hotel held 2001 work summary and cited the advanced conference in international conference center
2002年1月31日,我店在國際會議中心召開2001年度工作總結和表彰先進大會。分享友人