月震計 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèzhènjì]
月震計
英文
lunar seismometer-
Potential customers include pakistan, which recently delayed plans to buy up to 75 new aircraft after earthquakes ravaged the country in october, and india, which wants about 125 new fighter aircraft
公司未來的客戶可能會包括巴基斯坦和印度。由於10月份巴基斯坦國內地震破壞嚴重，最近他們擱置了買75架飛機的計劃。印度則需要125架新型飛機。Second, i transform seismic - electrical data and volcano data worldwide from 1991 to 1999 to appropriate statistic models and analyze them by using the theories of random process and correlation. the results of the study testify that it is correlative between the seismic - electrical abnormal rectangle pulsation signals and volcano eruptions. so the study is a useful exploration for which whether we can monitor and observe worldwide volcanic activity in the whole
接下來應用隨機過程與相關理論的知識，以1991年1月1日至1999年12月31日為統計時間段，以北京工業大學地震研究所南北方向地電脈沖儀所記錄到的地電異常矩形脈沖信號和全球范圍內的火山噴發事件為研究對象；抽取適合分析、又具物理意義的多個統計模型；並對信號模型與噴發模型間進行了詳盡的相關性分析。He hopes subsequent similar programmes will bring further and more necessary fundings for local tertiary institutions in the future. among the donations received, there are large amount donors who each contributed hk 600, 000 or more. they include : dr thomas chen tseng - tao through si yuan foundation, dr chiang chen, drs richard charles esther yewpick lee charitable foundation, prof ip po - ting, mr timothy lam kwok, dr lau sui, dr lee shau - kee through lee shau kee foundation, mr michael leung kai - hung, dr liu lit - mo, dr luk kin - yuen, lingnan foundation, dr william mong man - wai through shun hing education and charity fund ltd, sterling foundation, mr tam kwong - lim, dr wu james - tak, sir gordon wu ying - sheung as well as the wong s family comprising dr wong bing - lai, dr abraham wong tat - chang, dr samuel wong tat - sum and dr david wong tat - kee
嶺大自去年八月至今年二月期間所籌得之四千五百萬港元，其中包括多社會賢達及嶺大友好和校友的大額捐贈，當中捐款六十萬港元或以上的計有:陳曾燾博士透過思源基金會蔣震博士利銘澤黃瑤璧慈善基金葉葆定教授林先生劉瑞博士李兆基博士透過李兆基基金有限公司梁啟雄先生廖烈武博士陸建源博士美國嶺南基金會蒙民偉博士透過信興教育及慈善基金有限公司擇善基金譚廣濂先生伍沾德博士胡應湘爵士，以及成員包括黃炳禮博士黃達漳博士黃達琛先生和黃達琪先生的黃氏家族。When you visit mai po between october and april, you will be surprised by the view of flocks of birds flying in the sky
每年10月至翌年4月，你都能在米埔親身感受數以千計在半空翱翔的冬候鳥所帶來的震撼。On jan 26, 2001, a severe earthquake registering 7. 9 on the richter scale hit gujarat, india, causing approximately 20, 000 deaths and leaving tens of thousands of people homeless
今年的一月二十六日，印度古佳瑞地區發生了芮氏規模7 . 9級的強震，造成約二萬人死亡及數以萬計的居民無家可歸。The study solves engineering problem as follows : ( 1 ) the systematic study on the historical course of xigeda strata deposit and geologic environment includes strata, lithologic characters and constitution et in the liangshan and panzhihua region. the results show that the xichang - panzhihua express way is controlled by the anninghe fault and the xigeda fault, the earthquake frequently happen in the region of pass, the different sedimentation number is more great, they effect the road building, safety in operation and structure belong road ( 2 ) because in some place the xigeda strata is foundation and roadbed, the study on the basic properties of the xigeda strata include density, moisture content plastic and liquid limit graduation. the results show that the xigeda strata is deposition in lake, the main component is mudstone and sandstone, the fine particle is main, it has some viscosity, the moisture content of mudstone is different the it of sandstone, the other property are likeness. the xigeda strata has no dilatation on total, some claystone have low and medium dilatation ; ( 3 ) the study on the basic properties of xigeda filler include the composition of matter the biggest standard dry density, the optimum moisture content the results show that xigeda filler can use as road material, it is well grade filler and admixture filler on essence, its compaction index should change in different place because the property is controlled by mudstone and sandstone that change is great in different place ; ( 4 ) the study on the xigeda filler craft used as express way roadbed, includes suitable thickness, compaction numbers and methods and equipment choice et
公路沿線廣泛分佈有昔格達地層，昔格達地層能否用作高速公路路基填料，國內沒有先例，本論文就是結合導師的科研項目，在非典期間，現場長達5個月的工作，完成了從試驗、現場施工工藝到路堤分層沉降監測等工作，是面對生產實際，認識昔格達地層的性質和其作為地基、路基和填料應用中面臨的問題進行的研究。主要的研究內容有：對攀西地區地層巖性、構造等地質環境和昔格達地層的沉積歷史過程作了系統的分析，研究表明西攀高速公路主要受安寧河斷裂和昔格達斷裂影響，通過地區地震活動頻繁，差異沉降較大，對公路建設、安全運行和沿線構築物設計有較大影響；由於昔格達地層在有些路段作為地基、有些作為路基，對其基本性質進行了研究：包括天然密度、含水量、塑液限、顆粒級配等指標的試驗研究。研究成果表明：昔格達地層為湖相沉積，主要為砂巖和泥巖，它以細粒組為主，同時粘粒的存在，使其具有一定粘性。With an objective to search for an urban design direction for hong kong, profssor lui chun - wan alex of the department of architecture at the chinese university of hong kong organized a workshop in june 2001 to study future developments in kowloon bay waterfront new urban areas
東南九龍發展建議為了尋求香港城市設計的方向，香港中文大學建築學系雷震寰教授于去年六月舉行了一次工作坊，研究九龍灣海傍的未來城區設計。Struggled through 3 years, we had made a 480 - channels marine multi - component seismic exploration system. include new circuit design of digital package, omnidirectional 3 component geophone, ocean bottom towed cable, marine four component seismic acquisition unit, hydrophone, recording system etc. in july 2001, this system was used in dagang field and worked over twenty km. we obtained a good seismic data
目前已完成了一套480道海底電纜採集系統，包括數字包的創新電路設計，三分量檢波器的萬向平衡裝置，海底電纜鎧裝結構，可拖曳的四分量採集一體化單元，水聽器，系統主機等，並於2001年7月和2002年5月兩次在大港油田渤海灣海域進行了現場實驗，獲得了良好的地震資料。Design and realize of conversion program for earthquake monthly report list data
地震月報目錄數據轉換程序的設計和實現The chief executive has re - appointed mr barry cheung chun - yuen, prof david lung ping - yee and mr eoghan m mcmillan as members of the land development corporation managing board with effect from may 1, 1999 to april 30, 2001, or to tie in with current plans for setting up an urban renewal authority until the date on which the ldc is dissolved or re - organised, whichever is earlier
行政長官已再委任張震遠炳頤教授及麥銳衡為土地發展公司管理局的成員，有效任期由一九九九年五月一日至二零零一年四月三十日，或為配合成立市區重建局的現有計劃直至土地發展公司解散或改組當日，兩者以較早日期為準。On july 28, 1976 before dawn 3 o ' clock 42 minute, hebei province east of hebei province area tangshan, abundant south area suddenly had 7. 8 magnitude of strong earthquakes earthquake influence region enormous, in the earthquake died 242, 000 people, the severely wounded 164, 000 people, the minor wound is countless
1976年7月28日凌晨3時42分，河北省冀東地區的唐山、豐南一帶突然發生7 . 8級強地震.地震的影響區域極大，地震中死亡24 . 2萬餘人，重傷16 . 4萬餘人，輕傷者不計其數。Abstract : the japanese headquaters for earthquake investigation and study held its meeting on august 28, 1998, collected the plans of various departments for earthquake investigation and study in the year 1999 ; determined the fundamental policy, the fund budget and projects, as well as the plans of the japanese earthquake investigation and study for the year 1999
文摘:日本地震調查研究推進總部於1998年8月28日召開總部會議，匯總了各地震調查研究部門1999年度計劃，確定了日本1999年度地震調查研究基本方針、經費預算和研究項目及其計劃。Based on the investigation of resident houses in taishun which was destroyed by shanxi reservoir earthquake and the site inspection of the destruction of building near epicenter, it is pointed out that the reason for severe seismic damage is that masonry - concrete structures built in recent years did not obey the rule of the code for seismic design of buildings [ 1 ], which mainly contains three aspects, first, the construction of wall was not consistent with the code, second, the design of structure was not reasonable, last, the site selection of base foundation was not good enough
摘要通過對今年2月4日2月16日文成、泰順發生的珊溪水庫一系列地震中受災的民房破壞調查（現場勘察地震給震中附近的建築造成的破壞） ，筆者指出這次系列地震震害較重的主要原因是：近年農村新建的磚混結構沒有按《建築抗震設計規范》建設，主要有三個方面：其一，墻體違反規范施工；其二，結構設計不合理；其三，地基基礎選址不恰當。During the severe earthquake that hit mid niigata on october 23, 2004, twelve people were killed in ojiya and all the residents suffered great losses. we are deeply grateful to your esteemed association for its warm assistance in the form of spiritual support and material aid at the time of the disaster
2004年10月23日新瀉縣中越地區的大地震中，小千谷市內計有12人不幸罹難，全體市民因震災遭受極大損失，承蒙貴會于本市遭逢震災之際，給予精神物質等方面的溫馨援助，由衷感激。However, to meet the needs of engineering design, the hong kong observatory has paid due attention to monitoring earthquakes in the vicinity of hong kong and, in november 1979, established a short - period seismograph network
為了回應工程設計的需要，香港天文臺十分重視監測香港境內及鄰近地區的地震，在一九七九年十一月建立了一個短周期地震站網，至今剛好二十五周年。For the analog low - gain displacement - type records, two horizontal - component records of a m7. 1 aftershock of tangshan earthquake, july 28, 1976, in tai ' an seismic station are used as the example to show the procedures of digitizing, arc - shape correction, baseline correction, equal - interval interpolation and instrument response correction. the reliability of the analog low - gain displacement - type records for long period study is also discussed. in order the database to have a better magnitude - distance distribution, a method to estimate the long period response spectrum values from earthquake magnitude definition is developed
對于模擬式低放大倍數位移記錄，以泰安地震臺的513型中強地震儀所記錄的1976年7月28日唐山地震的7 . 1級餘震兩個水平分向的記錄圖為例，詳細說明了對記錄圖數字化、弧型校正、基線校正、等距插值、儀器響應校正等步驟，計算了周期t 10s的反應譜，分析了它們的可靠性。From indonesia right across to the east coast of africa, bodies were still being counted in their thousands on tuesday december 28th, two days after a huge undersea earthquake off the indonesian island of sumatra triggered tsunamis ? a series of massive waves ? that came crashing ashore, sweeping away whole towns and their populations
截至12月28日星期二，印度洋蘇門答臘島劇烈海底地震引發海嘯（沖向岸邊的一連串大規模海浪）兩天以後，海嘯席捲整個城鎮和城裡的人，從印尼到非洲東海岸，遇難者屍體仍然是數以千計。分享友人