有一點點醉 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuyīdiǎndiǎnzuì]
有一點點醉
英文
a little tight-
The acceptance of cocaine as a local anesthetic was immediate, and in this way the history of local anesthesia differs sharply from that of general anesthesia.
可卡因很快被公認為是一種局部麻藥，就這點看來，局部麻醉的歷史和全身麻醉的發展史有明顯的區別。Into the bargain and the greatest danger of all was who you got drunk with though, touching the much vexed question of stimulants, he relished a glass of choice old wine in season as both nourishing and blood - making and possessing aperient virtues notably a good burgundy which he was a staunch believer in still never beyond a certain point where he invariably drew the line as it simply led to trouble all round to say nothing of your being at the tender mercy of others practically
說起來，最危險的一點是你跟什麼樣的夥伴一道喝得醉醺醺的。就拿這個非常令人困擾的酒精飲料來說吧，他本人總是按時津津有味地喝上一盅精選的陳葡萄酒，既滋補，又能造血，而且還是輕瀉劑尤其對優質勃艮第的靈效，他堅信不疑。然而他從來也不超過自己規定的酒量，否則確實會惹出無窮的麻煩，就只好乾脆聽任旁人的善心來擺布了。He watched her too closely, and too anxiously, to have much of what john barton called "spunk" in him.
他就一直如醉如癡地盯住了她看，用約翰巴頓的話來說，連一點「神氣」也沒有了。St. clare was invited out to a convivial party of choice spirits, and was helped home, between one and two o'clock at night, in a condition when the physical had decidedly attained the upper hand of the intellectual.
聖克萊亞應邀去赴一個宴會。宴會上有各種名酒。直到午夜一兩點鐘，人家才送他回來，看樣子顯然是肉體戰勝了精神，以致喝得酩酊大醉。Though snow pere might be a thought tipsy ? a sheet or so in the wind, as folks say, he was not more tipsy than was customary with him
斯諾老人雖然似乎有點醉意?正如人們所說的，有一點飄飄然，但他的醉意並沒有超過平日的程度。Scientists have known for some time that a steroid breakdown product of progesterone is a powerful sleep inducer that, in higher doses, can have analgesic, anticonvulsant and even anesthetic properties
黃體激素分解后的產物中，有一種類固醇，是強有力的催眠劑，劑量高一點，就可以當作止痛劑、抗驚厥劑，甚至麻醉劑，這是科學家知道好一陣子的事。Jianhu lake scenic area is the main part of jianhu lake, covering an area of 1. 47 km2, and the water surface accounts for 48. 7 %
坐落在柯山腳下的鑒湖景區為歷史名湖鑒湖的一個主要部分，面積1 . 47平方公里，其中水域面積佔48 . 7 % ，建有東漢笛亭、南洋秋泛、五橋步月、葫蘆醉島等著名景點。It had been one of his stunts in the past, to read racine in the real french grand manner, but he was rusty now, and a little self - conscious ; he really preferred the loudspeaker. but connie was sewing, sewing a little frock silk of primrose silk, cut out of one of her dresses, for mrs flint s baby. between coming home and dinner she had cut it out, and she sat in the soft quiescent rapture of herself sewing, while the noise of the reading went on
從前，他法式的抑揚婉轉地念拉車的詩是他的拿手好戲，但是現在呢，他再也沒有那種氣派，而且有點局促了，其實，與其念書，她是寧願聽收音機，但是康卻替弗林太大的嬰孩縫著一件黃綢的小衣裳那衣料是她散步回一晚餐以前，從她的一件衣裳剪裁下來的，她靜航海地坐著，在溫柔地情緒中沉醉著，疑縫綴著，與此同時，他在繼續在念著拉辛的詩。Speaking seriously, they didn t get very far. mellors, though a little tipsy, was much the soberer of the two. he kept the conversation as intelligent as possible : which isn t saying much
說正經話吧，他們都摸不著什麼頭腦，梅樂士雖然有點醉了，但是兩人中他是最清醒的一個，他盡力使談話不至太糊塗起來，那是沒有多大可說的。All we know is that these horny, older nymphos sure know how to make a young man ' s blood boil
有一點請大家記住，這些正在浪尖上如狼似虎的女人，有足夠的技巧讓經驗不足的嫩小子如醉如仙，熱血沸騰！He loved green turtles and hawk - bills with their elegance and speed and their great value and he had a friendly contempt for the huge, stupid loggerheads, yellow in their armor - plating, strange in their love - making, and happily eating the portuguese men - of - war with their eyes shut
他非常喜愛綠色海龜的玳瑁，它們優雅、敏捷，價值又高，可是他對于龐大而笨拙的紅海龜，卻有一點善意的輕蔑，它們總是懦弱地縮在裝甲似的龜殼里， * *的時候也怪里怪樣的，甚至還會陶醉地閉起眼睛吃水母。Better than that, another time when we were on the coast of coromandel some savages gave us i don t know what sort of a mixture of pepper and vitriol, and that didn t hurt me one bit. i can t make myself drunk.
有一天，我在印度科羅曼德爾海岸，當地土著人讓我們喝一種不知叫什麼名字的酒，像是一種劣質燒酒摻了胡椒我喝了也一點沒有醉我是不會醉的。 」The four - bedroom two en suite sky house has a gross interior area of 1, 825 sq ft. the two - level layout is spacious and functional, with french windows throughout offering 180 - degree views of the ting kau and tsing ma bridges. the gold, brown and black interior colour scheme typifies luxury living. the living room has an extra - high ceiling, distinctive chandelier and a skylight that admits natural light during the day and glittering stars when night falls
客廳的特色吊燈，份外映襯特高樓底的偌大空間感，輕松寫意而客廳悉心設計的天窗，為區內獨有，日間可收納天然日光，增添一室明亮，晚上可觀賞點點繁星，份外心動醉人于私人平臺花園及天臺可無拘無束地遠眺無邊景緻，必定是繁忙都市人夢寐以求的悠閑時刻。The list of perpetual - motion seekers is not, as we see, confined to soldiers, sailors, sadlers, and smiths, but finds ardent admirers among a certain class of scholars troubled with " a little learning, " or only just sufficient of it to " intoxicate the brain. " ? henry dircks, 1870
在追求永動機的名單上，不僅有士兵，水手，修理匠，鐵匠，還有一些某一層次的「學過點」的狂熱學者，他們就用這「學過點」的東西剛剛夠讓自己的腦袋陶醉於其中。An indian jewelry businessman was very lovely. he listened very carefully, smiling all the time from the very beginning of master s talk, and frequently nodded his head to agree with master. he seemed intoxicated in master s infinite love and reluctant to leave even after the conference had ended
有一位印度珠寶商非常有意思，從師父開始講話，他就面帶微笑非常專注的傾聽，不時點頭表示非常肯定，直到記者會結束，他還是捨不得離去，沈醉在師父的無邊無際的愛海里。Actually, l ' m not drunk at all, noreen, and neither are you, because there ' s no alcohol in these drinks
其實，我一點都沒有醉，而且你也沒有醉，因為這些飲料裏面都沒有酒精。The method proposed can be used to predict not only the quantitative relation between flash points and molecular structures of fatty alcohols but also the flash points of organic compounds for engineering
該方法不僅能夠預則脂肪醉閃，點與分子結構之間的定量關系，而且為工程上提供了一種預測有機物閃點的新的有效方法。He's terror when he's drunk. when he's sober he's all right-kind of simple-wouldn't hurt a fly-nicest fellow in town.
他喝醉時是個令人恐怖的人，清醒時便沒什麼，有點傻乎乎的，連一隻蒼蠅也不願傷害，是鎮上最好的好人。" it ' s a happy, vibrant atmosphere, i suppose you could say, and peaceful, which is the way it should be ( 1 ) i was really ambivalent about the games until the last week ( 2 ) i ' m really enjoying the atmosphere tonight ( 3
我想你可以說這是一種既快樂又令人振奮，再加上一點詳和的感覺，而現在的氣氛本來就該如此；原本我一直對悉尼市舉辦奧運感到有些矛盾，直到上個星期才有比較好的感覺；真的很高興能在今晚沉醉在這種氣氛中。Dwarf male - " i don ' t have a drinkin problem. i drink, i get drunk, i fall down, no problem.
我喝酒沒什麼問題，喝酒喝醉然後喝趴下，一點問題沒有。分享友人