有價值地 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒujiàzhíde]
有價值地
英文
valuably-
And it has been shown that the faults mostly concern with the vehicle bearing. therefore, in the research of detecting and diagnosing the rolling bearing of the high - speed vehicle, there is of active current and theoretical significance
列車轉向架的軸承又是一個易出問題的地方,所以針對高速列車轉向架滾動軸承進行故障診斷方面有價值的研究,有著積極的理論和實際意義。A value - base map may provide some useful description, but the principle - centered compass provides invaluable vision and direction
有價值的地圖可提供有用的信息,但是嚴謹的羅盤卻為我們提供非常重要的指南和方向。The beach ridge of tai wan has a special zonation of vegetation and has been a site of special scientific interest since 1979
大灣的灘脊長有一個獨特的植被帶,政府於1979年把該處劃為具特殊科學價值地點。I am appalled that one so - called authority could castigate thousands of successful, worthwhile programs
我感到震驚的是一個所謂的權威竟然能夠苛刻地批評成千上萬成功而有價值的節目。Not only as being the most valuable of all possible forms of public places but regarded simply as a large space which will seriously interrupt crosstown communication wherever it occurs, the question of the site and bounds of the park requires to be determined with much more deliberation and art than is often secured for any problem of distant and extended municipal interests
不僅僅是作為公共用地中最有價值的形式,而且當公園不恰當存在時還容易被公眾簡單的理解為巨大的嚴重干擾城市內部交流的地塊,這就使得縝密及藝術性的考慮公園的位置和范圍顯得更加重要,而不是只滿足於以往的將其作為城市邊緣及或擴展的定位。These poems, ever fresh and ever marvelous, possess an ethnological value which enhances immensely their other excellences.
這些永垂不朽的詩篇在人類學方面很有價值,它大大地提高了這些詩篇在其它方面的卓越成就。Traditional sports and folk sports are of great variety, which may be used as pe resources. but such contents are absent in the pe textbooks. so it is natural that the pe classes can not arouse interest of students ; the number of the playground and sports apparatus can not meet the standard. neither can they satisfy the demand of students ; it ' s practical to take advantage of the local geographical resources in pe curriculum ; extracurriculum and after - school activities can not meet the demand of students, which should be developed and utilized to a greater extent ; the structure of pe teachers is far from satisfactory
結果顯示,甘肅少數民族地區小學體育課程資源存在著課程內容中民族傳統體育和民間體育活動項目豐富,然而教材內容沒有考慮地方和實際情況,很難引起學生的興趣;各級各類學校體育場地、器材的要求相差甚遠,現有體育場地器材都無法滿足教學要求和學生的體育需求;自然地理財富作為一種體育課程資源來開發很具有價值和實際意義;課外體育活動和校外體育活動還不能滿足學生的需求,尚須大力開發和利用;體育師資結構不合理,學歷結構偏低,且相當一部分是民辦教師轉正等問題。Integrated the work on theory and experiment, the paper provides technical performance material at large about the automating and humidifying character of the centrifugal nozzle with firing pin type, high pressure and little aperture to the manufacture and user. with the valuable reference during the selecting the equipment and ascertaining the parameters, the users could select and control the humid parameter
課題的理論與試驗兩方面工作相結合,為撞針型高壓小孔徑離心式噴嘴的霧化加濕性能提供了較為詳細的技術性能資料,為生產廠家和用戶在設備選型和參數選擇過程中,提供了有價值的參考,便於用戶正確而經濟地選擇、控制濕度參數,有效調節噴嘴孔徑、噴水初溫和噴水壓力的大小。It is indeed worth living for, to know that god will use me as an intercessor, to receive and dispense here on earth his heavenly blessing, and above all the power of his holy spirit
若能認識神要使用我這個人成為一個代禱者,且在地上承受並分賜他屬天的祝福並他聖靈的大能,那我的生活定規是非常有價值的。Non-metallic ip is a supplementary parameter distinguishing certain categories of rock and could certainly furnish valuable information for geologic mapping.
非金屬IP是區分某些種類巖石的一個輔助參數,肯定能給地質填圖提供有價值的資料。Perhaps she had come to the conclusion that my lost soul was more valuable than petty pride.
也許她已經得出這樣的結論,即我那永墜地獄的靈魂要比偏狹的傲慢有價值。Reading accumulates a lot of valued intension for writing, no matter deep mentation or rich language expressing, long - term reading always exerts a subtle influence on us
閱讀為寫作積淀了很多富有價值的內涵,無論是深刻的思想,還是豐富的語言表達,長期的閱讀都在潛移默化地影響著我們。He was haunted by the feeling that a stout and honest bit of perjury was worth more than a letter to a daily paper.
他心裏索繞著一種感覺:大膽地、誠實地去犯下一樁假證罪,要比給日報寫一封信有價值得多。Until reading an able and valuable article in the "north british review" (1867), i did not appreciate how rarely single variation, whether slight or strongly-marked, could be perpetuated.
直到我閱讀了1867年出版的《北英評論》上所登的一篇有力的和有價值的文章,才明了單獨的變異,不論微小或顯著,其永久保存的是怎樣地稀少。Moreover, wen ’ s poetry is freely magnificent, he study swan of from qi and liang dynasty to tang dynasty, in particular studying li he. he affect from tang dynasty to song and yuan dynasty. but it didn ’ t plenitude to research abaut wen in deepness and extent
但無論從研究的深度還是研究的廣度看,人們對溫庭筠的詩歌研究都遠不及對李商隱的研究,與其詩歌應有的價值地位極不相稱。Coach pat riley repeatedly has said that kapono and posey are valuable to the team and fit well within the heat ' s scheme
主教練萊利反復地說他們倆對于球員都很有價值,也可以很好地執行球隊的戰術。The scholars have acquired great achievements in studying the legal system of the judicial proceedings of qing dynasty, such as the procedure is tedious and complicated, the proceedings is different because of different places, different people, and different cases, and the case is transfered or applied to other feudal official for rehearing and appealed repeatedly
學者們在研究清代訴訟程序法制方面,取得了豐碩成果,諸如其程序繁瑣復雜,因人、因地、因案情不同而分不同的程序,層層審轉,反復上訴。但注重的多是技術層面的描述,少有價值取向的探求。This was cowardly : i should have appealed to your nobleness and magnanimity at first, as i do now - opened to you plainly my life of agony - described to you my hunger and thirst after a higher and worthier existence - shown to you, not my resolution that word is weak, but my resistless bent to love faithfully and well, where i am faithfully and well loved in return. then i should have asked you to accept my pledge of fidelity and to give me yours. jane - give it me now
這其實是怯懦,我應當像現在這樣,先求助於你的高尚心靈和寬宏大度直截了當地向你傾吐生活中的苦惱一向你描述我對更高級和更有價值的生活的渴求不是向你表示決心這字眼太弱了而是不可抵禦的愛意,也即是在被別人忠貞不二地深愛著的時候,我也那麼去愛別人,隨后我應當要求你接受我忠貞的誓言,也要求你發誓:簡一現在就對我說吧。 」Especially in difficult urban areas or ecology-sensitive sites, segmental structures have proven to be a valuable asset.
尤其是在施工困難的城區,或生態敏感的工地,分段式結構已經被證明是一種很有價值的技術。It become practical significance and a vastitude foreground to abstract useful knowledge, construct adaptive web site, improve efficiency of www with web mining intellectively and automatically based on the latest researched results, this paper discuss the content, characteristics and processes of web usage mining
因此,採用web挖掘智能地、自動地提取出有價值的知識,構建自適應網站,提高www的效率,具有十分重要的現實意義和廣闊的應用前景。基於國內外最新研究成果,論述了web使用挖掘的內容、特點和挖掘過程。分享友人