有名有姓 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒumíngyǒuxìng]
有名有姓
英文
have both name and surname; a person who really exists of established identity; be identifiable by both given name and surname-
Though not an implicit believer in the lurid story narrated or the eggsniping transaction for that matter despite william tell and the lazarillo - don cesar de bazan incident depicted in maritana on which occasion the former s ball passed through the latter s hat, having detected a discrepancy between his name assuming he was the person he represented himself to be and not sailing under false colours after having boxed the compass on the strict q. t
在那次事件中，前者的子彈穿透了後者的帽子。他看穿了水手的名字假定他果真就是所自稱的那個人，而不是在某地悄悄地使船調換方向，掛上別國國旗航行的話與明信片上的收信人姓名有出入，再加上那個編造的發信地址，使他頗為懷疑我們這位朋友誠實71與否。Here, too, were many of that old, proscribed, nameless, red-handed clan of the macgregors.
另外還有許多姓麥克格隆高的，他們是那個古老的，被放逐的、匿名的、兩手塗滿鮮血的部族。Richard, a whoreson crookback, misbegotten, makes love to a widowed ann what s in a name ?,
理查，一個娘子養的畸形的羅鍋兒，向寡婦安姓名有什麼意義Every lady in the audience was presented with a tasteful souvenir of the occasion in the shape of a skull and crossbones brooch, a timely and generous act which evoked a fresh outburst of emotion : and when the gallant young oxonian the bearer, by the way, of one of the most timehonoured names in albion s history placed on the finger of his blushing fiance an expensive engagement ring with emeralds set in the form of a fourleaved shamrock excitement knew no bounds
這一既合時宜慷慨的舉動重新激發了眾人的情緒。於是，這位善於向婦女獻殷勤的年輕的牛津大學畢業生順便提一下，他擁有阿爾比安229有史以來最享盛名的姓氏將一枚用幾顆綠寶石鑲成四葉白花酢漿草狀的名貴的訂婚戒指，套在他那忸怩得漲紅了臉的未婚妻手指上時，人們感到無比興奮。Of all the names mentioned in the debrief,
報告中提到的所有姓名里，In word processing, a program for producing form letters in which a name and address file is merged with the text file containing the letter
在字（詞）處理技術中，用於產生形式化的信件的一種程序，這種信件是把含有姓名和地址的文件與含有信件正文的文件合併而成的。Faria, the worthy master of the young amelia the name of the genoese tartan knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the mediterranean, from the arabic to the proven ? al, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without name, country, or occupation, who are always seen on the quays of seaports, and who live by hidden and mysterious means which we must suppose to be a direct gift of providence, as they have no visible means of support
少女阿梅麗號這艘熱那亞獨桅船的船名上這位可敬的船長，雖然沒受過法利亞神甫的教導，卻幾乎懂得地中海沿岸的各種語言，從阿拉伯語到普羅旺斯語，都能一知半解地說上幾句，所以他不必僱用翻譯，多一個人總是多一個累贅，而且常常多一個泄漏秘密的機會。這種語言上的能力，使他和人交換信息非常方便，不論是和他在海上所遇到的帆船，和那些沿著海岸航行的小舟，或和那些來歷不明的人，這種人，沒有姓名，沒有國籍，沒有明白的稱呼，在海口的碼頭上可以看到他們，他們靠著那種秘密的經濟來源生活，而由於看不出他們經濟的來源，我們只能稱他們是靠天過活的。Icelanders mostly have no surnames, only given - names and patronymics, and use given patronymic for both sorting and display
冰島人（多數）沒有姓，只有名和父名，稱呼和顯示都是使用名+父名的形式。He inquired if it was john bull the political celebrity of that ilk, as it struck him, the two identical names, as a striking coincidence
他覺得有這么兩個完全一樣的姓名是個驚人的巧合，就問了聲那指的是否那位同名同姓的政界名人約翰牛292 。Rochelle : now, is that his first name, or his last name ? did you get any references
那，這是他的姓，還是他的名?有沒有介紹信什麼的Article 11 after an application for a family name change, a new family name, a return to an original name, a name change, a change of both family name and name, a correction of an original name, a return to a traditional name, or a return to an original chinese name, or an additional romanized traditional name, is approved, the registry office shall provide information when related organizations apply for a check according to regulations
第11條申請改姓、冠姓、回復本姓、改名、更改姓名、更正本名、回復傳統姓名、回復原有漢人姓名、傳統姓名之羅馬拼音並列登記，經核定者，戶政事務所應于登記后，于相關機關依規定申請查詢時，提供資料。Is it possible that that player shakespeare, a ghost by absence, and in the vesture of buried denmark, a ghost by death, speaking his own words to his own son s name had hamnet shakespeare lived he would have been prince hamlet s twin is it possible, i want to know, or probable that he did not draw or foresee the logical conclusion of those premises : you are the dispossessed son : i am the murdered father : your mother is the guilty queen
身為演員的莎士比亞，由於外出而做了鬼魂，身穿死後做了鬼魂的墓中的丹麥先王的服裝93 ，他可不可能就是在對親生兒子的名字倘若哈姆奈特莎士比亞不曾夭折，他就成為哈姆萊特王子的雙生兄弟了，說著自己的臺詞呢?我倒是想知道，他可不可能，有沒有理由相信：他並不曾從這些前提中得出或並不曾預見到符合邏輯的結論：你是被廢黜的兒子，我是被殺害的父親，你母親就是那有罪的王后， 94娘家姓哈撒韋的安莎士比亞Bank statements / passbook showing your name, account no., and past two months salary record
附有閣下姓名，戶口號碼及最近兩個月薪酬證明之銀行月結單/存摺And from that course to the fish - pasties and the grouse, he did not let a single dish pass, and took every sort of wine that the butler offered him, as he mysteriously poked a bottle wrapped in a napkin over his neighbours shoulder, murmuring, dry madeira, or hungarian, or rhine wine. pierre took a wine - glass at random out of the four crystal glasses engraved with the counts crest that were set at each place, and drank with relish, staring at the guests with a countenance that became more and more amiable as the dinner went on
從那兩道湯中他所挑選的alatortue和大餡餅，直到花尾榛雞，他何嘗放過一道菜。當那管家從鄰座肩后悄悄地端出一隻裹著餐巾的酒瓶，一邊說： 「純馬德拉葡萄酒」 ， 「匈牙利葡萄酒」 ，或「萊茵葡萄酒」時，他何嘗放過一種葡萄酒。每份餐具前面放著四隻刻有伯爵姓名花字的酒樽，皮埃爾隨便拿起一隻酒樽，高高興興地喝酒，一面露出愈益快活的神態打量著客人。The 37 - year - old woman, whose name was not released, had been on a four - day cruise to key west and mexico
這位沒有透露姓名的37歲婦女正在搭乘一個航程為四天的遊艇去基韋斯特和墨西哥。The licence specifications, including the licence number, name and residential address of the licence holder, were manually written on the book
執照細節（包括執照編號、執照持有人的姓名及住址）均以人手書寫。He said someone had lied but would not name names.
他說有人說謊，但他不願指名道姓。He said someone had lied but wouldn ' t name names
他說有人說謊，但他不願指名道姓He later moved to los angeles and, while still a high school student, landed a role in the television film " the best of times.
所有的家庭成員對於我改名換姓的舉動感到很難過，也頗不以為然，可是我要證明我不靠這個姓也可以在這一行出人頭地」 。It should be noted that name - changing was not compulsory and only chinese citizens are allowed to change their names to indonesian names alien chinese were are not allowed
必須指出的是，改名換姓並不是強制性的，有意改名者得正式呈文申請，也只有印尼籍民方能申請。分享友人