有向重積 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuxiàngzhòngjī]
有向重積
英文
vectorial double product-
The government was actively considering and studying the setting up of a contingency fund to assist the families of deceased patients who died of sars ( severe acute respiratory syndrome ) and patients who had recovered but might have long term effects, the secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( october 4 )
?生福利及食物局局長楊永強醫生今日（十月四日）表示，政府積極考慮及研究成立應急基金，向沙士（嚴重急性呼吸系統綜合癥）死者家屬及康復但仍有長遠影響的病患者，提供濟急援助。In view of the fact that cruciferae crops not only account for the largest growing area of vegetable crops but also play an important role in agricultural activities and lives of people in china, it has been our objective that their germplasm resources were fully utilized
十字花科（ cruciferae ）植物是中國蔬菜作物中栽培面積最大的一類，在我國農業生產和人民生活中佔有非常重要的地位，對十字花科植物種質資源的充分利用一直是人們努力的方向。For electrodeposition by dc methods, the metals deposite uninterrupted and the particles were also embeded uninterrupted into the coatings ; for electrodeposition by pc method, the particles with biggish volume were desorbed from the coatings and returned to the electrolyte again owing to the presence of pulse interval ; for electrodeposition by prc method, the particles carried positive charges are much more easy to desorb from the coatings owing to the effecf of reverse pulse current combined with pulse interval, in addition, the reverse pulse current also could dissovle the metals, further accelerates the desorption of particles, thus the particles size embeded in the coatings by prc method is the least
直流電沉積時，基質金屬的沉積連續進行，粒子在電極表面不間斷嵌入鍍層;單脈沖電沉積由於脈沖間歇的存在使得具有較大體積的粒子會脫附，重新回到溶液中;採用周期換向脈沖時，反向脈沖電流使表面荷正電的較大的粒子更易從電極表面脫附，同時，反向脈沖電流對基質金屬的溶解作用，也會促進粒子的脫附，因此鍍層中復合粒子尺寸最小。隨著鍍層中粒子復合量的增加，三種鍍層的晶粒都明顯細化，說明al _ 2o _ 3的存在阻止了晶粒的長大，提高了電沉積過程中晶核的形成速率。The main features of the apparatus are focus on small volume, light weight, no iron core, no magnetic saturation and no ferreous resonance, moreover, related advantages such as the large range of transient and frequency response, excellent electrical magnetic compatibility, oil - free configuration, reliable insulation structure, are all the trends of current transformer in the future. meanwhile, it should agree with the future power gauge and digital, computer, automatic relay protection. it will meet the demand of digital power network
它具有體積小、重量輕；無鐵芯、不存在磁飽和與鐵磁諧振問題；動態響應范圍大，頻率響應寬；抗電磁干擾性能強；無油化結構、絕緣可靠、價格低等優點；是未來電流互感器發展的方向，是新一代電力數字網發展的需要，適應電力計量和保護數字化、微機化和自動化發展的潮流。Along with development of mining in this region, abnormity of heavy - metal endogenetic geochemistry change to heavy - metal inchoative geochemistry, which lead to accumulation and diffusion of heavy metal in mine region of red soil and great red soil area, serious degradation of soil caused by heavy metal pollution, and mine ecological system destroy
隨著有色金屬采礦業的發展，重金屬的內生地球化學異常轉化向表生地球化學異常。由此，使紅壤礦區土壤乃至大面積紅壤中重金屬積累擴散，造成土壤重金屬污染退化加劇，生態系統遭受嚴重破壞。The author thinks that reading is a kind of interlocution activity whose purpose is based on comprehension and creation. the cause of these serious problems of high consumption and low efficiency in reading teaching is the rooted concept of traditional teaching, the stylization in chinese reading teaching, the shallow reading accumulation and the inclination of dealing with examination
筆者認為，閱讀是一種以理解和創造為旨歸的對話活動。閱讀教學存在高耗低效的嚴重問題，原因是傳統教學觀念根深蒂固，語文閱讀教學過于程式化，閱讀積淀太淺且有應試化的傾向。It is found that the anomalous sea ice area over the southwest part of the sea of okhotsk, together with the associated northern pacific sst anomaly, can exert crucial influence on the variability in the vigor and nw - se extension ( contraction ) of the pacific storm track, while the sea ice area anomalies over the area of northeastern part of the sea of okhotsk and the gulf of shelikhow, together with its associated north pacific ssta, mainly impact the strength and south - north movement of the storm track
結果發現：冬季鄂霍次克海西南部海區海冰面積異常與北大平洋海溫異常共同作用對北大平洋風暴軸在西北東南方向的伸縮及強度的年際變化有重要影響；鄂霍次克海東北部及舍列霍夫海海區海冰面積異常與海溫異常的共同作用主要影響風暴軸的南北位移和強弱。On the basis of carrying on the achievements of predecessors " researcher and reading thoroughly the chinese and foreign works about the european integration theory, the author makes theoretical carding and evaluation on the supernational developing phenomenon on european integration from a vertical angle, taking the " supernational dimension " development of european integration as the analyzing parallel and the " intergovernmental dimension " development of european integration as the analyzing comparative reference. thus, the author comes to a conclusion on the positive effects and real trouble of the supernational dimension development of european integration and its vital enlightenment for other regional integration, so as to give a more direct and more logically clear annotation on the european integration, which will enrich our country ' s research on european integration
筆者在繼承前人的研究成果和詳細閱讀有關歐洲一體化理論著作的基礎上，嘗試以歐洲一體化的「超國家向度」發展為分析緯線，以歐洲一體化的「政府間向度」發展為分析的對比參照物，從縱向角度對歐洲一體化超國家發展現象做出理論梳理與評析，歸納出歐洲一體化超國家向度發展的積極成效、現實困境以及這種發展方式對其它區域一體化的重要啟示，以期對歐洲一體化的發展做出更直觀、脈絡化更清晰的一種詮釋，豐富我國對歐洲一體化的研究。The word " schema " first appeared in kant ' works at that time, kant attempt to combine the knowledge category with the perceptual object by scheme to find its great influence on knowledge acquisition, but his scheme was priori in the history of modern psychology, the gestalt school was the first one who payed attention to schema at the general theory level, and jean piaget also thought highly of schema, his theory was called schema theory, but this theory neglect the function of society and education, that is to say, in some degree his scheme theory has the incline of biologization
但其理論忽視社會和教育的作用，因此，其圖式學說存在一定程度的生物化傾向。從心理學史發展的另一條線?經驗主義來看，重視過去經驗的作用，認為圖式具有積極主動加工的特點。現代圖式理論是在吸收了理性主義和經驗主義，又在信息科學、計算機科學的發展以及心理學關于表徵研究的基礎上，於20世紀80年代興起。The result shows that with the addition of rare earth elements, ultrasonic irradiation and magnetic field, the chemical component, surface configuration, microstructure and properties of electroless co - ni - b and co - fe - b alloy changes remarkably. such kind of change can be described as the followings. firstly the depositing speed of electroless alloy bath is raised while the polarizability and cathodic overpotential are reduced ; secondly the surface quality of the alloy coating and adhesion of the coating and matrix are improved ; thirdly in the coatings the content of the elements in the transient group increases, but the content of cobalt decreased ; fourthly the amorphous structure is transformed to microcrystal structure and polycrystal structure ; fifthly the microhardness and wear resistance of the coating are enhanced ; sixthly coercitive force is reduced, and magnetoconductivity of the coating is increased ; lastly the magnetic intensity of the coating increases with the addition of energy and light rare earth elements such as ce, la and decreases with the addition of heavy rare earth elements such as y. on the other side, when the alloy coatings passes through the heat treatment under the temperature of 250 or 500, their properties will change
結果顯示化學沉積co - ni - b 、 co - fe - b工藝在稀土元素（ ce 、 la 、 y 、 dy ） 、能量（超聲波、磁場）介入后，沉積過程、合金成分、鍍層形貌結構和性能都有顯著變化，表現在：鍍液的陰極極化過電位和極化度降低，沉積速度提高；鍍層的結合力、表面質量改善；鍍層中過渡族元素的含量增加，輕元素硼的含量降低，同時證實了稀土元素與過渡族元素共沉積的可能性；鍍層的顯微結構由非晶態向微晶和多晶態轉變；鍍層的顯微硬度與耐磨性提高，力學性能優化；鍍層的矯頑力降低；磁導率提高；鍍層的磁化強度在能量（超聲波、磁場）和輕稀土元素ce 、 la介入后提高，重稀土元素y介入后降低。The crown dragon network science and technology limited company has a high quality the technical team, condensed the member which as soon as the endorsing industry kind young, has the vigor, they have the outstanding performance in respective position as well as the rich actual combat experience, has the charm is their creativity and the offer spirit. " with the perfect technical service, satisfies the customer to request " is our management idea ; the company by the unremitting endeavor, a higher goal requests throughout oneself, while consummates own management pattern unceasingly and sharpens the technical research and development ability, promotes the chinese internet enterprise development. the company hosts hit the hypothesized main engine, the system development, the main engine are entrusted with entire, machine rent, the domain name registration, the homepage manufacture, the enterprise post office, the website application, the promotion and so on the basic network service, for individual, the enterprise and so on each kind of organization provides the consummation the service
正清然科技公司作為立志從事綠色環保事業的一員，鑒於我國目前以城市為中心的環境污染日益嚴重，並有急劇向農村蔓延之趨勢，深深感受到自己身上的責任義務和緊迫感，於2000年初組織了國內一流的科研開發人員，用了四年的時間傾力攻關，厚積薄發，拿出了擁有自主知識產權的「碧清」品牌清潔護理系列產品，與其他有機溶液清潔產品不同的是，該品主要採用提取純天然植物精華為原料，對所清潔對象採取去污上光除菌護理並可形成保護膜，達到濕潤滋護防老化抗黃變防靜電等作用，是目前最為理想的綠色環保清潔護理系列用品之一，該品的研製，填補了國內空白，並達到世界領先水平。So according to the technology regulation of reclamation engineering, hydraulic calculation must be carried out in the design of final closure. this paper firstly introduces the progression and present situation of reclamation engineering, emphasizing on the features of present reclamation and on the experiences and theories of home and abroad ; using fortran perfects the hydraulic calculation program of the closure and makes the program to meet different conditions ( such as considering flood, the variation of time interval, multi - entrance, multi - reservoir capacity ), and after comparing and analyzing a great deal of schemes, the reasonable computation scheme was brought up ; the interface of the program was carried out by the programming language vb to make the process of calculation become easier and more distinct, so the result can be analyzed and handled more directly ; vb is used in the later management of the result to plot the graphic chart of the isoline of the maximum of hydraulic element ( the velocity of flow, the drop height and the rate of flow ) automatically ; finally it was applied in the reclamation project of dongbidao of fuqing
本文首先介紹圍海工程的發展進程與國內外圍海的開發現狀，重點介紹了我國目前圍海工程的特點及在圍海工程實踐中積累的經驗和理論；利用fortran語言完善堵口工程龍口水力計算程序，使程序可以滿足圍海工程復雜工況下（如考慮內港洪水、計算時段的變化、多口門、多庫容、多水閘）的龍口水力計算，並進行大量方案的比較和分析，提出合理計算方案；利用面向對象的可視化編程語言vb進行界面開發，使計算過程有良好的人機界面，更直觀地對計算結果進行分析和處理；計算結果的后處理採用vb編程實現龍口水力要素最大值等值線圖的繪制；並運用所編軟體對福建省福清市東壁島圍墾工程進行龍口水力計算，為堵口合龍提供科學依據。Based on the theory of technical innovation and technical innovation diffusion elaborated, as well as fluxionary calculus and game theory, the thesis analyses corporation adoption with game theory in the process of technical innovation diffusion : analyzes in the situation of information symmetry and information asymmetry the gambling between the supplies and the latent users of innovation, discusses the mechanism of the phenomenon " reversion choice " with emphasis in the situation of information asymmetry, and also introduces signal transmission model and information screen model to realize pareto improvement ; at the same time it analyzes in the situation of complete rationality and limited rationality the gambling between the latent users of innovation
依據已闡述的技術創新和技術創新擴散理論，以及微積分、博弈論等相關理論，對技術創新擴散中企業採用行為進行了博弈分析:分析了信息對稱和信息不對稱情況下創新供給者與創新潛在採用企業之間的博弈，重點討論了信息不對稱時「逆向選擇」現象發生的機理，並引入信號傳遞模型和信息甄別模型以實現帕累托改進;同時分析了完全理性和有限理性情況下創新潛在採用企業間的博弈。The geometrical variables of the fiber and resin types may be varied to reach the required mechanical properties. the model includes all the important parameters that influence the mechanical behavior : the lamina thickness, the yarn orientation, the fiber volume fraction and the mechanical characteristics of the components
通過這種方法建立的模型應包含所有影響編織復合材料力學行為的重要因素：板的厚度、編織方向、纖維體積比等幾何參數以及材料的力學性能參數。To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop
王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。( 四 ) the progressive value of innovation with the changing of society. social contradictions are changing continually. it is necessary for people to actively change ideology and bravely face all kinds of challenges, and not only reject keeping the out - of - date idea, but also bravely take in new experiences and successively create new things
社會矛盾是在不斷發展變化的，這就需要人們具有一種積極向前的主動變革意識，直面各種挑戰，既不盲目守舊又能積極吸取新鮮經驗大膽創新，創新是更高水平上的實事求是，更注重在認識世界的基礎上改造世界，與時俱進是創新的自然結論。On the base, the cheap labor resources in china, the expensive international long distance freight, the seasonal delicacy of many raw materials and its inconvenience in storage forwarded the process of the product that had been exported. and also because of the incitement of high profit of the export product, modern chinese inflexible pursuit of the industrialization and the severely patriotic spirit, pushed the convert of export process industry : from foreign merchant controlling the process industry alone to the native people investing in the expert process industry, from the raw material and elementary product to the deep finished goods, from semi - processed goods to terminal products, from light industry goods to heavy chemical industry goods, and so export substitution developed silk - spinning, silk - weaving, cotton - spinning and weaving, the bean process, the egg process, noodle industry and etc were most outstanding. and also some heavy chemical industry products such as steel cement sour alkali and etc beginned to be exported
其中有一點就是中國成了工業列強的原料品供應地，正是在此基礎上，由於中國勞力資源的便宜，國際長途運費的昂貴，以及許多原料品的時鮮性和不便於儲存，它們推動了該類產品的出口加工；也由於出口品高利潤的刺激，和近代中國人對工業化的執著追求以及強烈的愛國精神，促使出口加工業的發展由外商控制到國人投資經營轉化，由加工原料初級品向一定的深加工品轉化，由生產半成品向終端產品轉化，由輕工業品向重化工業品加工轉化，出口替代就這樣發展了起來。它以生絲、絲織、棉紡織、豆類加工、蛋製品、麵粉等加工最為突出，同時也興起一部分重化工業產品如鋼鐵、水泥、酸堿等的加工出口，呈現出一些較明顯的積極的發展趨勢。According to the deposit mained lithologic trap, lithologic - structure complex trap, the sedimentary system research is the base of reservoir assessment and prognosis. the gas concentration of shanxi group and xiashihezi group of permain system in tabamiao area was mainly constrolled by sedimentary facies belt. therefore, it is an important content in this geological research area that study sedimentary systems character of object layers, research combined character of subfacies and microfacies, and its regular between vertical evolution and reservoir sand bodies
對于以巖性圈閉、巖性?構造復合圈閉為主的氣藏，開展沉積體系的研究是進行儲層評價和預測的基礎，和鄂爾多斯岔地其它地區一樣，塔巴廟區塊二疊系山西組和下石盒子組氣層的富集主要受沉積相帶的控制，因此，區內目的層段的沉積體系特徵、亞微相組合特徵、垂向演化規律和有利儲集砂體分佈規律的研究就成為該區地質研究的一項重要內容。Because of the large advantage in the analysis of electromagnetic scattering and radiation problem, using the time domain integral equation ( tdie ) solving every structure of objects ’ scattering become to an important direction in computation electromagnetics, but the classical mot ( marching - on - in - time ) - based tdie solvers have a drawback : the late time stability problems
由於時域積分方程對于分析電磁散射、輻射問題有著無可比擬的優勢，利用時域積分方程求解各種結構體目標散射成為計算電磁學領域中一個非常重要的方向。但是傳統的時間步進法求解時域積分方程存在致命缺點:后時穩定性不好。In my mind he is : optimistic upward, positive enterprising, has the sense of responsibility, has the sense of humor person, each other containing, not only likes each other the merit simultaneously accepting the shortcoming, the love is needs to manage, the feeling is most important
我心目中的他是一位：樂觀向上，積極進取，有責任心，具有幽默感的人，彼此包容，不僅愛彼此的優點同時接受缺點，愛是需要經營的，感覺最重要。分享友人