有思想準備 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒusīxiǎngzhǔnbèi]
有思想準備 英文
be mentally prepared
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
  • 想 : 動詞1 （思索） think; ponder 2 （推測; 認為） suppose; reckon; consider; think 3 （希望; 打算） w...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  1. Angel might have accompanied them, but preferred to rejoin his sweetheart at talbothays. he would have been an awkward member of the party ; for, though the most appreciative humanist, the most ideal religionist, even the best - versed christologist of the three, there was alienation in the standing consciousness that his squareness would not fit the round hole that had been prepared for him

    要是他們三個人一塊兒去旅行，他一定會覺得很別扭，因為在三個人中間，雖然他是最有欣賞力的人文主義者，最有理想的宗教家，甚至是三個人中對基督最有研究的學者，但是他總覺得同他們的標準思想已經有了疏遠，同他們為他準備的方圓格格不入。
  2. As being a eligible compiler must inhere the capability of quickly and accurately identify 、 grasp and excavate the most significant news fact, meanwhile, has to recognize the characteristics of news language, and propagate the real and accurate connotation and emotionality in the news fact to the public, so as to deeply influence people ' s thoughts and comportments

    摘要一個合格的采編人員，必須具備迅速而準確地識別、捕捉和挖掘最有意義的新聞事實的能力，同時，要掌握新聞語言的特點，將真實、準確的新聞事實中蘊含的深刻與感動傳播於公眾，以深刻地影響人們的思想與行為。
  3. Second, in view of existing situation in chinese western regions, the paper analyzes why these regions should be granted the priority to issue lpd from two points, which are serious imbalance between the supply and the demand of funds

    另外，地方公債作為在我國尚未誕生的新事物，難免有人對其存在顧慮和擔心，因此本文在論述地方公債發行的可行性時，不僅分析了現有的客觀條件，還從思想準備的角度批駁了當前的幾種主要顧慮。
  4. One must expect that events of a new character will emerge.

    人們必須對出現性質全新的東西有思想準備。
  5. The girl, who had sufficient observation to perceive that such a course was expected of her, began to reveal the object of her visit.

    姑娘對現在的這種場面早有思想準備，因此就立即開始說明她來訪的目的。
  6. In this context it is now evident that we will need some time to position the public opinion at home in the event that talks break down.

    在這方面，顯然我們將需要有一段時間，以便使國內的公眾輿論對萬一談到失敗有思想準備。
  7. When you undertake a benchmarking exercise, the one thing you should always expect is the unexpected

    在進行基準測試操作時，一定要對出現意外結果有思想準備。
  8. 1 if parents were prepared for this adolescent reaction, and realized that it was a sign that the child was growing up and developing valuable powers of observation and independent judgment, they would not be so hurt, and therefore would not drive the child into opposition by resenting and resisting it

    如果家長對青少年的這種反應有思想準備，並且意識到這象徵著孩子們正在成熟和正在發展寶貴的觀察力、獨立判斷力，那麼他們就不會那樣傷心，也就不會由於怨恨和抵觸這種反應，而把孩子推到自己的對立面去。
  9. Siddy is probably the more attacking one but they will both be getting their tackles in and lamps will have a tough game on his hands

    其中史蒂夫?西德威爾更具有攻擊性，但是他們鏟起球來同樣都毫不容情，我們的中場要做好充分的思想準備了。
  10. In accordance to the defects presented in using the chinese road asphalt technical standards to assess the asphalt performance as well as the facts that the shrp test equipment of usa can not be widely employed in china since its being very expensive, the shrp rheological concept is utilized in the research project to carry out the exploration of the rheological properties of modified and non - modified asphalt by using conventional tests such as penetration and ductility. the conclusions obtained by using the conventional test rheological index to assess asphalt performance are compared with those by using the shrp rheological index and their certain correlation are found

    針對目前我國道路石油瀝青技術標準評價瀝青路用性能存在的種種缺陷，以及美國shrp試驗設備因其昂貴性而暫時無法在國內大量推廣應用這一事實，本課題試圖利用shrp流變思想，採用針入度、延度等常規試驗設備進行改性及非改性瀝青流變特性的研究，並將常規試驗流變指標評價瀝青路用性能的結論與shrp流變指標評價結論作比較，找出它們之間的相關關系，從而肯定了採用常規試驗設備進行瀝青流變特性及路用性能研究的有效性。
  11. As early as in 16th century, the mercantilists on the issue that start to probe into international trade, then international trades theory obtained the significant development in classical economist there in 18th and 19th century, ricardo ' s comparative

    美國對華實施的貿易歧視性政策主要出於政治目的，這種現象很難在短時間內得到扭轉，因此，我國對此應該有充分的思想準備並需要制定出應對中美貿易摩擦的系統對策。
  12. My father rather gave me snuff about my extravagance, but i was prepared for that

    我父親對我的鋪張浪費大加譴責，不過我早就有了思想準備。
  13. Thirdly, the thesis lists some external and internal problems in carrying into the culture strategy in the foreign economy and trade, such as the ideology problem, the planned economy idea and the feudalism thought, they all impact our culture strategy in the foreign economy and trade. fourthly, the thesis put forward to my opinion for setting down and implementing exact culture strategy, we will create the macro circumstance and micro foundation to speed the development of our foreign economy and trade. finally, we make the right culture strategy in the foreign economy and trade to serve our modernization drive, hasten the development of our economy, enlarge our foreign trade, and realize the great goal which put forward at the 16th congress to build a well - off society in an all round way

    即在實現國家現代化和推動建立國際經濟新秩序的格局下制定我國對外經濟貿易的文化戰略；深入學習wto規則，樹立法制觀念和人本主義精神，為制定對外經濟貿易文化戰略提供思想基礎和觀念準備；在全球文化多元化的激蕩中鍛造剛健強大的民族精神；同時堅持體制改革與文化創新相結合戰略；堅持「引進來」與「走出去」戰略；最後要著力打造實施文化戰略的微觀基礎? ?企業的文化戰略與文化建設，只有從事對外經濟貿易活動的企業搞好自身的文化建設，才能使我們制定的文化戰略得以切實的執行，從而達到我們實現社會主義現代化的宏偉目標。
  14. But we have to be mentally prepared for the problems with which we may be confronted

    但是我們也必須對可能會面臨的問題有所思想準備。
  15. If you do n't anticipate what may happen, you 'll find yourself at a loss when sth. crops up.

    你如果沒有思想準備，事到臨頭就會抓瞎。
  16. They had not been presented for his open style of management

    他們對這種開放式的管理方式還沒有做好思想準備。
  17. Don ' t tell me you ' re getting cold feet, i don ' t have mental preparation

    不要告訴我，你要改變主意了，我沒有思想準備
  18. Rents a car in the glorious weather holiday with the family memberfriend goes to travel is make the person extremely happy matter, everybody did not hope occurs not not quickly, but one but rents theautomobile has had the accident, or beforehand has a mentalpreparation for to be good, these usually very little drive inparticular, to processes the traffic accident experience very fewdrivers

    在風和日麗的假日租輛車和家人朋友出遊是一件令人非常愉快的事，誰都不希望發生不快，可是一但所租的汽車發生了事故，還是事先有一點思想準備為好，尤其是那些平時很少開車，對處理交通事故經驗很少的司機們。
  19. In retrospect, our mindset was inadequately prepared for the dual impacts of political change and economic downturn, nor did we have the necessary experience to respond appropriately

    現在回頭再看，我們面對政治轉變和經濟逆境的沖擊，未有足夠的思想準備，也缺乏應變的經驗。
  20. The doctor, taken by surprise, awkward and sheepish, knelt too.

    醫生絲毫沒有思想準備，不由得感到手足無措，不好意思，於是也跪下了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書