有意義 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuyìyì]
有意義 英文
make sense to
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  1. Even matters of chance seem most marvellous if there is an appearance of design as it were in them ; as for instance the statue of mitys at argos killed the author of mitys ' death by falling down on him when a looker - on at a public spectacle ; for incidents like that we think to be not without a meaning

    偶然的事件發生時只要看上去彷彿內在有人為的設計就能取得最神奇的效果；例如阿爾戈斯的米提斯雕像在公開展覽時砸死了在一旁觀看的殺死米提斯的凶手；這樣的事件我們並不認為沒有意義。
  2. More meaningful comparisons can be made by comparing water loss from the potometer with that from an atmometer ( an apparatus used to measure the rate of evaporation from a porous pot or other nonliving wet surface ), which allows uncontrolled evaporation

    更有意義的是，可以比較蒸騰計的失水與蒸發計（通過有孔小罐或者潮濕表面來測量蒸發速率的儀器）的失水間的區別。
  3. Three types of auxiliary conditions are of interest.

    三種輔助條件是有意義的。
  4. Saturation of a biotope is of special interest to the ecologist.

    生境小區的飽和對生態學家是特別有意義的。
  5. The example of most concern is the boundary layer next to the ground produced by the wind blowing over it.

    最有意義的例子是風吹過地面時在地面附近產生的邊界層。
  6. Bridged bicyclooctanes gave no significant bridgehead substitution.

    橋二環辛烷不給出有意義的橋頭取代。
  7. Of course, this only makes sense when we are breaking time up into discrete steps

    當然，僅當我們將時間分割成不連續步驟時，這才有意義。
  8. Carry trades make sense only if the investor assumes that the yen will remain weak

    只有當投資者假設日元將保持疲軟，套息交易才有意義。
  9. She lent her name to many worthy causes.

    她參與了許多有意義的事情。
  10. Nothing i write will make any sense at allonly an old woman's ceaseless vanity.

    這些，無非是一個老婦的言過其實的饒舌，寫下來似乎沒有意義。
  11. In a chaotic and increasingly incomprehensible world, the family provides a small relatively stable universe where "things make sense. "

    在一個混沌迷離、愈來愈不可理解的世界上，家庭提供了一個相對穩定的小天地，在那裡「事物才有意義」。
  12. 2. the energy theory : ( 1 ) the connection of supply and demand : the connection of supply and demand of a stock decide the price ( p ) which circumfuse the value ( m ) to fluctuate up and down. - this is signality to study the numerical value of p / m, this reflects how much investment value of a stock

    2 、能量理論供求關系：股票的供求關系決定了股票價格（ p ）是圍繞股票價值（ m ）上下波動的。研究p m的比值十分有意義， ? ?這反映了股票投資價值的大小。
  13. Although the distinction perhaps makes sense as a matter of fiscal policy, there seems to be no compelling logic to a rule which says that during war, use will remain compensable while the costs of destruction must be borne by the individual

    盡管這種區別也許作為財政策略具有意義，而作為戰時的規定看起來是沒有說具有強制的法理，只是說佔用可以補償，然而[財產]權利人卻要承擔滅失的代價
  14. Conciliation is meaningful only if one is thought to have an alternative.

    只有當一個人被認為有選擇餘地時，和解才是有意義的。
  15. It ' s very meaningful for ren ming post newspaper to convoke a meeting to exchange and research deeply on the important issues such as how could telecom industry transform successfully and support the construction of informatization, when the construction of informatization of our nation now is all - around improving and the transformation of telecom now is continuously deepening

    在當前我國信息化建設全面推進、電信業轉型不斷深化的新形勢下，人民郵電報社組織召開這樣一個會議，就電信業如何以轉型、如何支撐信息化建設等重大課題進行深入的交流和研討，是一件很有意義的事情。
  16. According to the definition of commons and von misses, the transaction conduct is the intending behavior among the persons. and the transactions costs include all of the costs taken place in the no - material - producing in which minimizing the costs is the standard of behavior

    根據康芒斯和米塞斯的定義，人與人之間的有意義的行動即是交易行為，交易成本則包括一切不直接發生在物質生產過程中的成本，成本最小是其行為準則。
  17. It is interesting to observe that the principle of operation for the "prism" coupler of fig. 3. 22b is being considered for extracting the output from lasers of the mesa type.

    我們將看到圖322b的「棱鏡耦合器」工作原理正被考慮用來從臺面激光器獲得出，這是很有意義的。
  18. It is necessary first to delineate problems that are both of interest in hydrology and are treated advantageously numerically.

    有必要首先敘述那些在水文學中有意義且有利於數值處理的問題。
  19. Have specific goal and meaning to the person with dementia

    要有目的，有意義；
  20. Chitinase forming strain is a kind of special microorganisms. this strain can utilize chitin as carbon source to survive and repoduce. and it has the common biochemical ch aracteristics of secreting chitinase. chitinase can degrade chitin into chitin oligosaccharide, chitin disaccharide, and chitin monosaccharide. the application of chitinase and chitin oligo saccharide on plant resistance are extensively reported. moreover researches verified that c hitin oligosaccharide can promot the growth of plant. so chitinase froming strain is a kin d of promising fungi - resistant microorgnanism. therefore, it ' s a very meaningful work to d o more extensive and deeper researches in this respect

    而幾丁質酶和幾丁寡糖在植物抗病上的應用已經被廣泛的報道，而且有研究證實幾丁寡糖還能促進植物的生長發育。幾丁質酶產生菌是一類很有前途的抗真菌的微生物，因此，在這方面作更廣泛更深入的研究是很有意義的工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書