有效期限 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàoqīxiàn]
有效期限 英文
availability period
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  • 期限 : time limit; allotted time; deadline; due time
  1. The lesson to be drawn from the cfe treaty stalemate is that any element of global or european security architecture that is not based on the principles of equality and mutual benefit will not prove to be sustainable

    17 、發放給外國公民的居住證有效期應與證明其個人身份的文件相同，但不得超過5年。發放給無國籍人士的居住證有效期限為5年。
  2. The special price will be effective until mag

    特價的有效期限到五月三十日
  3. Currently the longest term of validity for temporary residence permits in beijing is one year

    目前，北京暫住證有效期限最長為一年。
  4. Chapter 2, the legislation and practice of public takeover, which introduces the constituting elements, publicized demands, expiring date, change and cancelling and the legal regulations after the accomplishment of the agreement

    介紹了收購要約的構成要素、公布要求、有效期限、變更與撤銷以及要約完成後的法律規制等問題。
  5. The term of validity of identification papers or residence certificates shall be determined according to the purposes of entry

    身份證件或者居留證件的有效期限，根據入境的事由確定。
  6. Do not buy condoms in damaged or old packaging, or those which are expired or without imprint date of manufacture or validity. condoms which have been stored for too long, no longer elastic, sticky, or damaged should not be used

    如果安全套的包裝紙破爛、包裝陳舊、過期、沒有出產日期或有效期限，都不宜選購，存放過久、橡膠袋失去彈性、有黏性或巳受損壞，都不適宜使用。
  7. Article 35 an alien ' s travel permit shall be valid for one year at the most, and may not exceed the period of validity of his / her visa or residence certificate

    第三十五條外國人旅行證的有效期最長為1年，但不得超過外國人所持簽證或者居留證件的有效期限。
  8. Please extend the l / c to july 20

    請將信用狀的有效期限延至七月廿日。
  9. Extension of validity of bid shall normally not be requested

    一般來說不應要求延長投標有效期限。
  10. This certificate is valid for one year at most

    《外國專家證》的一次簽發有效期限，最長不得超過一年。
  11. How long is a student visa valid for

    學生簽證的有效期限
  12. Property used or occupied under the terms of such a contract

    租物在這種契約的有效期限內使用或佔有的財產
  13. The term of this contract shall be, commencing on and ending on

    本合同有效期限為年，自年月日至年月日止。
  14. No more production of the product during the validity of the spls

    六、生產特別許可證書已經超過有效期限的。
  15. Trudy : half price ! we ' d better check the expiration date, though

    楚迪：才半價耶！可是最好檢查一下有效期限。
  16. 5. period of authorized admission

    5 .簽證的有效期限
  17. Article 10 the term of validity of the coal production license shall be the same as the production and service period of the coal enterprise

    第十條煤炭生產許可證的有效期限與煤礦企業的生產服務年限相同。
  18. Valid time for re - delivering or re - directing is due within two months after application. application destined for new address from one address is limited to one time only

    三）申請改投改寄自申請之日起二個月為有效期限。同一地址改投或改寄同一新地址者，其申請以一次為限。
  19. The state of registry shall, subject to the provisions of this article, determine the conditions of issue and validity of the certificate

    船舶登記國應依據本條各項規定決定證書的簽發條件和有效期限。
  20. If the insured sustains accidental bodily injury whilst traveling overseas which results directly in accidental death, dismemberment and loss of function, our company will pay the agreed benefits

    在本合同有效期限內，被保險人在中國境外旅行時因發生意外傷害事故而致使身體遭受傷害，本公司按約定金額給付相應保險金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書