有效機能 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàojīnéng]
有效機能 英文
useful function
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 機 : machineengine
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  • 機能 : [生物學] function; enginery機能不全 inadequacy; insufficientia; 機能錯亂 parafunction; 機能低下 u...
  1. Half of the mian collateral channels are centred at the sole of the feet and is the mirror of the human body due to the nerve links of the organs at the feet. so the massage and stimulation on the soles can adust the body ' s blance and ease nerves

    腳部是人體經絡匯集的地方之一，人體內各器官均在腳部有特定的反射區，故對腳部按摩和刺激，能激發人體內潛在機能，調整身體失衡狀態，舒緩全身緊張，達到防病治病效果，有自我保健和延年益壽的效果。
  2. One of the most common bone substitutes used in clinic is polymethylmethy aery late ( pmma ). pmma can be described as an alloplastic, synthetic, nonbiodegradable polymer which has considerable versatility. however, a common problem associated with the application of pmma is the loosening

    以有機玻璃作為母相，摻入一定比例的羥基磷灰石（ ha ）粉末，是一種較為有效的改善生物活性的方法，因為羥基磷灰石是人體硬組織的一種無機組分，與骨組織有良好的相容性和親和力，能誘導其周圍骨組織的生長。
  3. Besides, the legislation of criminal scout behavior is amphiboles, also with the improper setting mode of governor organization and the procedural deficiency in criminal scout. only one kinds of criterion of distinguishing the public security organ ’ s double behaviors is not enough to answer the question and to solve the problem that these two kinds of behaviors making confusion with each other. so it is necessary to define its theoretical base further and erect some correlative mechanism to make easy for the body to distinguish double behaviors automatically and consequently to guarantee each of these double behaviors goes to its own legal orbit

    至於如何真正將公安雙重行為分辨清楚，切實有效解決公安雙重行為相互混淆的問題，僅提出一個分辨標準是遠遠不夠的，這只可能解決了能辨的問題;因此，還需進一步明晰其理論基礎並完善和構建相關機制，使之易辨，並促使行為主體主動去辨，從而保證公安雙重行為在各自法定的軌道上正常運行。
  4. Transplantation has been developed to an effctive strategy for treatment of end stage diseases of multiple organs since 1950 ' s. despite success of current immunosuppressive drugs, transplantation immunologists and surgeons are still seeking to achieve tolerance to allograft. there are several different mechanisms such as clonal deletion, anergy, neglect, immuno regulation. which maintain tolerance to self - antigen. some strategies, derived from these mechanisms has been proved to be encouraged in suppression of allograft rejection

    二十世紀五十年代以來，器官移植的進展使同種異體器官移植成為治療多種器官終末期疾病的有效手段。盡管目前免疫抑制方案非常有效，但免疫耐受仍是移植免疫學家和外科醫生關注的課題。有多個機制使免疫系統對自身抗原保持耐受，如：克隆清除、忽略、失能、免疫調節。
  5. Short had disposed his airplanes and antiaircraft guns in such a manner as to make successful defense impossible.

    肖特則將他的飛機和高射炮配備成不可能進行有效防禦的狀態。
  6. Nanometer tio2 has the following properties : safety, innocuity, low - cost and no secondary pollution, and it also has the functions of antibiosis and antisepsis. it is one of the photocatalyst of new pattern and the inorganic antisepsis with the most efficiency

    納米或納米晶tio _ 2具有安全、無毒、成本低、無二次污染，且具有抗菌、消毒功能，它是迄今為止最有效的新型光催化劑和無機抗菌劑之一。
  7. Research show that wavelet varied - grid feature vector is characterized by high - stable and high - distinguish. based on this vector the apery cognitron has solved the harmony of single - classifier and multi - classifier and the harmony of multi - feature. the data shows that the recognition rate and reliability has been effective improve

    實驗數據表明，小波變網格特徵向量具有穩定性高、區分性強的特點，基於此的智能字元識別機解決了單、多分類器協調和特徵協調問題，在應用快速二值化方法加強處理實時性的同時有效地提高了車牌字元的識別率和識別可靠性。
  8. Because it ’ s hard to get radiation - harden hardware overseas, so the software fault tolerance techniques are significant for our national space enterprise. the computer platform of 863 plan project ” micro intelligent free - flying space robotic system ” consists of cots component. the orbit and the radiation environment of the robot are similar to ones of the argos satellite, and the system is required to have high reliability. therefore it ’ s necessary to applied the software fault tolerance techniques into the system to improve the anti - radiation capability after the techniques been verified valid

    因為我國很難從國外獲得輻射加固的硬體，所以，這項軟體容錯技術對我國航天事業的發展具有較大意義。 863計劃項目「小型智能飛行機器人系統」所用的計算機平臺採用商用器件，其衛星的運行軌道與argos衛星軌道近似，面臨的輻射環境與argos衛星相似，要求具有高可靠性。因此，小型智能飛行機器人系統有必要在驗證sihft技術有效的基礎上，應用軟體容錯技術，提高其空間抗輻射能力。
  9. Constructing the connection between the procurator and the police scientifically and constituting the effective controlling mechanism can not only make for texturing the detection footing suitably, but also prevent the organ of investigation from abusing and assure the attainder not be encroached illegally

    科學構建檢警關系，建立有效的控制機制，不僅能夠有助於理順偵查關系，順利實現國家追訴權，最終達到有效控制犯罪的目的，而且還可以防止偵查權的濫用，保證公民權利不受非法侵犯。
  10. After nearly one year clinical practice, the auth or thought thatin t he course of carrying out systematic holistic nursing care one should pay attent ion to some points as follows : do not take the systematic holistic nursing ca re as doctrine, the holistic nursing care is not all - powerful, and is not a empty frame either, only by changing one ' s viewpoint, drawing into competition system, one can heighten his consciousness of service and ensure the effectiven ess of carrying out the systematic holistic nursing care, to perfect manageme nt system, to ensure the quality of holistic nursing care, to pay special att ention to the links of health education, to make out a set of scientific and detailed criterion to evaluate the systematic holistic nursing care, it should b e geared to actual circumstances and give prominence to entirety, foresight and actual effectiveness

    通過近1年的臨床實踐，認為在實施系統化整體護理中應注意以下幾個問題：不能把系統化整體護理教條化；系統化整體護理不是萬能的，也不是一個空洞的框架；只有轉變觀念，引入競爭機制，才能真正增強服務意識，保證系統化整體護理實施的有效性；完善管理機制，確保整體護理質量；抓好健康教育環節；對系統化整體護理的評估，要切合實際，制定出一套科學而詳盡的標準，突出整體性、預見性和實效性。
  11. Feeding mechanism : bucket hoisting and manual double bell jar feeding mechanism is adopted, which is easy to operate and can prevent gas leakage efficiently

    加煤機構：採用斗提卷揚機構，手動雙鐘罩加煤裝置，操作簡便、能有效防止煤氣泄漏。
  12. Establishing effective mechanism to cultivate innovation and practice ability of collegian

    建立有效機制培養學生的創新實踐能力
  13. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  14. The navigation system of wearable computers is an important application of context awareness, it is an indispensable intelligent module in wearable computers, and it is the embodiment of convenience, availability, intelligence in wearable computer. optimal path selection and trajectory prediction are two basic questions in navigation systems

    可穿戴計算機的導航系統是上下文感知在可穿戴計算機上的一個重要的應用，它是可穿戴計算機的一個重要的智能模塊，充分體現了可穿戴計算機方便、有效、智能的特點，而最佳路徑選擇和軌跡預測是導航幫助系統的兩個基本問題。
  15. The paper then goes on to propose some feasible means of establishing an incentive binding system of the manager of township enterprises as follows : 1 ) withdraw township collective assets from township enterprises in form of currency and transfer them to the manager and workers so as to make the manager own residual claim and control power over enterprises and thus to solve the problem of motivating business manager in a deeper sense ; 2 ) settle the issue of choosing business manager, namely, establish an effective mechanism which may ensure that those most capable of management will take the place of manager

    在此基礎上，本文提出，建立鄉鎮企業經營者激勵約束機制的實現途徑是：一、通過鄉鎮集體資產以貨幣形態從鄉鎮企業退出，將集體資產轉讓給企業經營者和企業職工，讓企業經營者擁有剩餘索取權和企業控制權，從而在深層次上解決企業經營者激勵問題。二、解決企業經營者選擇問題，即建立能保證將最有經營才能的人占據經營者位置的有效機制。
  16. Career advisory system, initiated by chinese service centre for scholarly exchange ( cscse ) in compliance with the requirements of the national programme for educating and training of much - needed technicians, is an effective mechanism under which cscse invites senior staff from enterprises and industries to guide and advise students in planning and implementing their study, work placement, job employment, and career development, thus promoting interactions among students, education institutions and employers

    就業指導導師制是中國（教育部）留學服務中心為響應國家技能型緊缺人才培養工程的要求而發起的，通過聘請企業/行業資深人士擔任就業指導導師，對學生的學習、實習、擇業、就業進行規劃、設計與指導，促進人才、人才培養單位以及用人單位關系互動的有效機制。
  17. At the same time, the application environments and potential applications in commerce require that wireless ad hoc networks should support quality - of - service ( qos ). a qos - aware mac protocol is a key factor for qos supporting components at upper layers. the simple effective and providing service differentiation mac protocols are therefore very important, and the backoff algorithm is the key of restricting mac fairness and providing service differentiation

    同時，由於adhoc網路的應用環境以及多媒體業務流在網路中傳輸需求adhoc網路支持qos ，且mac協議是上層各種協議和機制所提供的qos能否得到保障的一個關鍵因素，所以設計一個簡單有效並能提供服務區分的mac協議顯得至關重要，而退避演算法又是制約mac層公平性以及提供服務區分的關鍵之所在。
  18. Compared with the ordinary optimization algorithm of calibration, this algorithm is simple, less computational and high accuracy. finally, the paper put forward the ranging method based on similar triangle principle. it gives two ranging models according cooperation object vertical in the optical axis or not vertical in the optical axis and does experiment

    最後，本文提出了一種基於相似三角形原理的測距方法，根據合作目標與攝像機主光軸垂直與不垂直兩種情況，給出了兩種測距模型，建立實驗系統並進行了實驗，通過近距離段與遠距離段的測距結果與誤差分析驗證了此方法的有效性，能夠準確的確定合作目標的位置，計算簡單，測量精度高，具有重要的理論意義和工程使用價值。
  19. Therefore, regarding the promotion and coordination of the two markets, we should thoroughly analyze the two markets ’ basic characteristics, intrinsic balanced relations, docking condition, and explore the division theory and the realistic root of the two markets. these are essential factors for the whole market advancement, helping realizing the effective utility of

    因此，深入剖析貨幣市場與資本市場的基本特徵和內在均衡關系，分析兩個市場連通條件、要素的現狀，探索建立貨幣市場與資本市場連通的有效機制，對于促進我國貨幣市場和資本市場的協調發展，推動金融市場的整體發展進程，以實現金融體系整體功能的有效發揮和國家經濟的健康發展，具有重要意義。
  20. The study analyzes the causes and harmfulness of such tendency, and points out the ways to ensure the truth and efficiency in mass media and agricultural technology extension

    指出，只有媒體傳播的真實和有效，才能保證科技推廣的有序和合理；只有政策、機制、法制的保障體系和措施，才是治本的關鍵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書