有效的溝通 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuxiàodegōutōng]
有效的溝通
英文
effective communication /chapter- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 效 : Ⅰ名詞(效果; 功用) effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 (仿效) imitate; follow the example of 2 ...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 溝 : 名詞1 (挖掘的水道或工事) channel; ditch; gutter; trench 2 (淺槽;似溝的窪處) groove; rut; furr...
- 通 : 通量詞(用於動作)
- 有效 : effective; valid; efficacious
- 溝通 : link up; connect; communicate
-
While discussing the future development trend of chinese ngos in transformation period, the author suggests that ngos set up good inter - dynamic relations with governments, establish effective communicative channels and communion mechanism, try to construct a new mode of cooperation between government and society. the proposed solution can be simply described as follows : let ngos play their roles on the things that the government are unable or unwilling to do, sufficient mandate and support from the government ; on the things that both the government and ngos can do, let ngos give full paly of their roles ; leave the government only to with things that beyond the powers of the market or the ngos
在從宏觀上探討轉型期中國非政府組織的未來發展的趨勢時,強調非政府組織與政府的良好互動關系,建立有效的溝通渠道和交流機制,試圖構建一種「政府與社會合作」的新型模式。具體分工思路是:在政府不能或不應做的事情上發揮非政府組織的作用,政府予以充分的授權和支持;在政府行政手段和社會自治方式都可以完成的事情上,盡量發揮非政府組織的作用;而政府只去履行市場和非政府組織都無法完成的職能。21f. 302 / 352 is the second part of an introductory course to the french language and culture with an emphasis on the acquisition of vocabulary and grammatical concepts through active communication
352是法語語言及文化入門課程的第二部分,著重在透過積極有效的溝通練習習得字匯及文法概念。6 good at link - up set up a strong consciousness of link - up, master the effective ways of it
樹立強烈的溝通意識,掌握有效的溝通方法。In order to enhance our staff engagement towards our business goals, we have also established different effective communication channels including intranet urbannet, i - urban portal, corporate newsletter urban express, tqm commitment days, strategic management forums, quality enhancement committee meetings, regular departmental meetings, etc. all these contribute to the building up of a very cohesive team spirit and a harmonious working relationship within the group
我們建立了一系列強而有效的溝通渠道,包括富城內聯網網際網路富城網集團刊物富意傳城全面優質管理誓師日工作策略計劃會議優質服務提升工作委員會會議部門定期會議等,這些渠道有助加強員工的凝聚力及團隊精神,拉近員工之間的距離。To develop effective communication and relationship with the government policy makers and the community, so to contribute to better policy making and allocation of resources to help the vulnerable groups in the society
與政府政策制訂者及公眾建立有效的溝通,制訂適切的政策及資源分配,協助社會上的弱勢社群。Establish a working communication with target client / s representatives inc. decision makers
與目標客戶代表及決策層建立良好有效的溝通渠道。Email, the most effective communication device now, is becoming very popular. besides, telephone and mobile phone make contact more convenient than before
電子郵件使最有效的溝通方法,現在變得很流行。而且電話和手機使得現在的聯系比以前更加方便。Ensure visibility of the implications of policy changes and the tangible benefits of change in management structure and processes via effective communication
通過有效的溝通方法,確保在政策變更所帶來的影響方面,以及管理架構及程序因而得到實質裨益方面,均具透明度。Talk. still the most effective means of communication
說,一直是最有效的溝通方式The organization shall manage the interfaces between different groups involved in design and development to ensure effective communication and clear assignment of responsibility
組織應對參與設計和開發的不同小組之間的介面實施管理,以確保有效的溝通,並明確職責分工。A human resource manager ' s first step in becoming an effective communication is to develop an appreciation for the importance of communication
在如何變成一個有效的溝通者這個問題上,人力資源經理的第一步是對溝通的重要性形成深刻的認識。There are unclear software requirements because there is miscommunication as to what the software should or shouldn ' t do
軟體需求不清晰,原因是就軟體應否實現的功能缺乏有效的溝通。This requires a combination of love, effective communication and clarity of mind
這需要結合愛、有效的溝通和清晰思維。Effective communication skills, negotiating skills in a foreign language recommended, able to handle multiple tasks, awareness and appreciation of different cultures, diplomatic
有效的溝通談判技巧,能夠處理復雜任務,了解不同外交文化To provide quality secretarial, administrative support to the executive so as to ensure timely planning, effective communication flow and coordination of all department activities
提供優質的秘書,行政支持執行,以確保及時規劃有效的溝通流程和協調各部門的活動Effective communication and staff training are essential to convey corporate vision and mission, and equip employees with the necessary skills to handle ethical dilemmas at work
為了讓員工明白公司的營運理念及目標,公司應建立有效的溝通渠道及舉辦培訓課程,向他們灌輸處理道德難題時的所需知識和技巧。Investing in staff integrity should be given the same weight. effective communication and staff training are essential to convey corporate vision and mission, and equip employees with the necessary skills to handle ethical dilemmas at work
為了讓員工明白公司的營運理念及目標,公司應建立有效的溝通渠道及舉辦培訓課程,向他們灌輸處理道德難題時的所需知識和技巧。The ability to communicate effectively is one of the most essential interpersonal skills for both seasoned professionals and new entrants to accounting, finance and auditing
不論是資深人士,還是剛入門的新手,有效的溝通能力都是最重要的互動技能。Effective communication is essential as it serves to enhance general tax knowledge, helps the public to understand their tax obligations and eventually encourages voluntary compliance
在提高他們的稅務知識,協助他們更易明白本身的稅務責任,從而鼓勵他們自願遵守稅務規定,有效的溝通,是不可或缺的。Our sales order handling system is a web based sales order handling system with sales order taking, packing list generation, inventory management functions, etc, linking salespersons on the road and warehouse operators
具有訂單處理包裹清單和貨倉管理功能等等,可以將戶外售貨員和倉庫管理員的資訊進行有效的溝通。分享友人