有時作 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒushízuò]
有時作
英文
di- dispirit-
Sometimes pierre remembered what he had been told of soldiers under fire in ambuscade when they have nothing to do, how they try hard to find occupation so as to bear their danger more easily
有時皮埃爾回憶起他所聽到的故事，故事中談到，士兵們作戰時處于槍林彈雨之下，他們躲在掩蔽體內，這時無事可做，為了經受起危險造成的威脅，他們盡可能給自己找點事情做。Asiatic wild sheep with exceptionally large horns ; sometimes considered a variety of the argali ( or ovis ammon )
角非常大的亞洲綿羊；有時被看作是盤羊的一個變種。To sum up, lacking enough evidence and reasonable analysis, the arguer ' s conclusion is not convincing
作者的詞匯使用功底深厚，只是有時候不要總是寫長句子，適當的寫些短句，突出一下重點。The moments of joyepiphaniesare a little contrived, but grow out of an authentic tenderness which has nothing to do with sentimentality.
快樂的時光（靈光顯現），雖寫得稍有做作，不過完全是出於真實的同情，而毫無感傷的意味。In a pinch an ice axe works ok as a probe, but it ' s better to carry a thinner and longer device - - a ski pole without the basket works well, and a dedicated snow probe works best ( figure 1 )
冰鎬有時可以作為探測桿使用，但是攜帶一支更加細長的裝備要更好一些? ?不帶阻雪環的滑雪杖很好使，專用的雪地探測桿更加好用。In a pinch an ice axe works ok as a probe, but it [ chr ( 39 ) ] s better to carry a thinner and longer device - - a ski pole without the basket works well, and a dedicated snow probe works best ( figure 1 )
冰鎬有時可以作為探測桿使用，但是攜帶一支更加細長的裝備要更好一些? ?不帶阻雪環的滑雪杖很好使，專用的雪地探測桿更加好用。Mr bayard, who is a professor of french literature at the university of paris ( his book was a bestseller in france earlier this year ), says airily that he must often talk about books he has at best skimmed, at worst not even opened ? sometimes even with the books ' authors
巴黎大學的法國文學教授巴雅得（他的書是今年早些時候的暢銷書）輕快地說，他必須經常談論他所翻閱過的書籍，哪怕不是在公開場合下? ?有時候甚至是跟書的作者。Intelligent and self - confident. a natural - born leader who works systematically. she is responsible for her family, she believes in authority but sometimes too stubborn ( wayward. willful ) and traditional
智慧與自信集一身，工作條理分明，為領袖將才，對家庭盡責，信奉權威，但有時流於頑固保守。Bell captains direct the service department, or the “ uniformed services, ” as it is sometimes called
行李房領班負責大廳服務部的工作，有時亦稱作「禮賓部」 。The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities
對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶，或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有，以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件，但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產，本行將有最優先及最高權力之留置權。After molting three times, the zoea enter the mysis stage during which they begin to look more like adult shrimp and swim in a characteristic fashion with head and tail pointed downwards at right angles and occasionally performing a sudden retrograde jumping action. this is known as the inversion state, the fry being suspended upside - down in the upper middle region of the pond water. this is, therefore, also called the " inverted suspension phase "
眼幼蟲脫第三次即進入糠蝦期幼蟲期mysis stage ，此期之體形已略成蝦之狀態，且具特有之游泳姿態，即頭部及尾部均向下，成一直角彎曲而時作向後跳躍游動，又因成倒立狀態，懸浮於水中的中上層，又叫倒吊期，此期幼蟲對外界的環境因素，如水溫鹽分等變化，比前兩期來得更具適應力，主要餌料為豐年蝦brine shrimp的幼蟲，但其他大小略同的動物性浮游生物，如橈腳類copepoda輪蟲類rotifera均可。In between the different levels are intermediary areas or buffer zones, sometimes called lower sub planes
在不同的層次之間是中間區域或緩沖區域，有時稱作較低的亞層。The crew works an irregular schedule on the sub and sometimes getting a meal is difficult, burroughs said. so having the fruitcake on board is helpful
巴羅斯介紹說，艇上人員的工作安排極不規律，有時想吃上一頓飯都是很困難的。The latter are sometimes referred to as exotic food.
後者有時作為外加食品。African clawed frog ; in some classifications made the type genus of a separate family xenopodidae
非洲有爪的青蛙；有時作為單獨一科的模式屬。Sometimes he does a drawing that the writers request or that relates to the storyline ; otherwise, the doodle is usually an inside joke with the crew
有時他根據劇作者的要求進行創作，有時作品和臺詞相關；有時則畫的是工作人員之間發生的笑話。Monica and joey ' s refrigerators actually work ( a tv rarity ). monica ' s is filled with water and soda for the cast and crew. joey ' s ( pictured ) is, um, pretty darn bachelor - like
有時他根據劇作者的要求進行創作，有時作品和臺詞相關；有時則畫的是工作人員之間發生的笑話。Sometimes it ' s necessary to make difficult choices -
有時作出艱難的選擇是有必要的Sometimes it ' s necessary to make difficult choices - -
有時作出艱難的選擇是有必要的You will never see the other ones because they are in a slightly different vibrational pattern, sometimes making different choices, and sometimes in different ways
你將無法見到其他的你，因為他們是在一個些微不同的振動的型態中，有時作不同的選擇，而有時以不同的方式。分享友人