有條件的允許 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒutiáojiàndeyǔnxǔ]
有條件的允許
英文
qualified consent- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 條 : Ⅰ名詞1 (細長的樹枝) twig 2 (條子) slip; strip 3 (分項目的) item; article 4 (層次; 秩序; 條...
- 件 : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 允 : Ⅰ動詞(允許) permit; allow; consent Ⅱ形容詞(公平; 適當) fair; just Ⅲ名詞(姓氏) a surname
- 許 : Ⅰ動詞1 (稱贊; 承認優點) praise 2 (答應) promise 3 (允許; 許可) allow; permit 4 (許配)enga...
- 條件 : 1. (客觀的因素) condition; term; factor 2. (提出的要求) requirement; prerequisite; qualification
-
From the analysis, some suggestion about joint rigidity design is put forward : 1. joint initial rigidity can be enhanced within the limited range when to increase end - plate thickness ; 2. the rigidity and ultimate moment can be enhanced obviously when to adopt the beam with inclined section or to add axilla at the connections between beam and column ; 3. withm the permissive construction condition, exteriorly extended end - plate inclinedly placed is suggested to be applied firstly ; 4. when the rate of joint rigidity to beam rigidity, that is called, is less than 0. 1, the joints can be regarded as zero - rigidity joints ; on the other hand, if is more than 26, it is rigid connection joints
採用斜截面梁並在樑柱交接處局部加腋能明顯提高節點剛度和梁的抗彎能力; 3在允許的施工條件下,應優先採用外伸式端板斜放節點,有利於提高節點剛度,進而提高節點的抗彎能力; 4節點剛度與其連接構件的剛度比值0 . 1時,可按鉸接節點設計; 26時,可按剛接節點設計。Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations
有下列事件賣方可以選擇終止協議( 1 )賣方發出書面通知30天後,應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定; ( 2 )到期破產或者無力償還債務,或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案,或者作一個債主賠償費的分配,或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置,任何附件或者壓扣件創議或者財產立案; ( 3 )解散,破產,合併(在合併中成員是存在的獨體) ,或者終止商品營運。Article 5 in the event of using wild terraneous animals and plants, which have beneficial qualities or are important for economic and scientific research, and their products as health food raw materials, the applicant should provide approval documents for the utilization and development issued by agriculture ( fishery ) and forestry administration departments at or above provincial levels according to their administrative functions
第五條使用國家保護的有益的或者有重要經濟、科學研究價值的陸生野生動植物及其產品作為保健食品原料的,應提供省級以上農業(漁業) 、林業行政主管部門依據管理職能出具的允許開發利用的證明文件。Although the accuracy in meterological forecast of tropical cyclones has been distinctly improved, it is still a difficult problem confronting masters and anti - typhoon team leaders of the companies how to steer clear of typhoon reasonably and safely in case that the actual resistance to typhoon is strong enough, the sea area wide enough, and the time permitting ; to avoid unreasonable deviation, anchoring for shelter, blindly rushing onto her path, being involved in storm area, even into the the center of typhoon ; under the limitation of the condition of the sea area and time. how to take correct meassures to escape, such as navigating with wind or windward in bias angle, slowing down, anchoring, berthing alongside the warf, mooring to buoy, etc. as early as possible
盡管氣象部門對熱帶氣旋監測預報的準確率已經比過去有了明顯的提高,然而船舶在海上如何避離臺風,如何做到在本船實際抗風能力允許、海域條件允許、時間也充裕的前提下合理避臺,安全避臺,避免不合理的繞航、 「扎風」 ,避免盲目冒進「搶風頭」 ,更避免被捲入強風區甚至臺風中心;在海域條件受限、時間尷尬的情況下又如何正確採取偏順航、偏頂航、滯航、錨泊、系岸、系浮等抗臺措施和技術,盡快擺脫臺風的影響,仍然是擺在船長和公司防抗臺領導小組面前的一個實實在在的難題。Insurance - - in 1999 china agreed to allow foreign insurers to write " large scale commercial risk " policies but did not define the term
1 .保險1999年,中國同意允許外國保險公司承接「大規模商業風險」的保單,但並未確定有關的條件。The above problems and difficulties could be solved through the following perspectives : attaching great importance to the development of the non - public sectors of the forest economy ; quickening the system innovation and forestry legislation ; cultivating market of living trees ; establishing organizations for evaluating forest resources ; improving the circulating services ; expanding channels of financing ; encouraging the qualified non - public sectors of the forest enterprise to become listed companies ; allowing forest to be mortgaged as assets, guiding the social investment in forestry with the economic leverage ; developing leading enterprises and implementing the operation model of " companies, bases and farmer households " ; and improving the socialized forestry service systems
通過調研,作者認為應從以下幾方面著手解決上述問題:把發展非公有制林業經濟作為今後一個時期林業工作的戰略重點,加快創新機制和林業法律法規的建設;培育活立木市場,建立森林資源評估機構,做好流轉服務工作;拓寬融資管道,鼓勵具備條件的非公有制林業企業上市融資;允許林木資產以抵鉀形式向銀行貨款;運用經濟杠桿作用,引導社會參與投資;培育龍頭企業,實施「公司+基地+農戶」的經營方式;健全林業社會化服務體系。In the case that shortage are allowedto occur, we consider that the losing in inventory is correlated with stocks andtime. we also consider the correlation between the variety and the losing ininventory is nonlinear. this paper use view points and methods di ? erent fromsome references, and studies its optimal policy
本文在允許缺貨條件下,假定庫存損耗與庫存量和時間均有關,且庫存變化率與庫存損耗量之間為非線性關系,建立了新的eoq模型,討論了模型解的存在性。Corresponding with qfii, qdii ( qualified domestic institutional investors ) is a mechanism in the country where capital account is not completely open, some domestic institutional investors who accord with certain conditions are permitted to invest in the foreign capital market. it is a kind of transitional system for the opening of foreign capital market
與qfii相對應, qdii (合格境內機構投資者)制度是指在資本項目未完全開放的國家,允許符合一定條件的境內機構投資者,經國內有關部門特別批準,通過開立收支范圍嚴格限定的特別外匯賬戶,在一定額度范圍內投資境外資本市場的一種過渡性制度。Under the result of the inverter ' s steady sate study, the limitation limited by two factors : the minimum time of opposing voltage and the ajustive range of power factor can be gained. a qualitative analysis method based on energy decomposing is applied to study the initialized energy
在討論串並聯逆變器穩態工況的基礎上,從最小反壓時間和功率因數調節范圍兩個限制條件,求出允許的穩態運行極限負載,啟動電路在此極限負載下能可靠地啟動就足夠了,追求更高的啟動能力沒有實際意義。Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below. sublicensing is not allowed ; section 10 makes it unnecessary
如在其他情況下進行傳遞,只能在下述條件下發生。轉授許可證授權是不被允許的,而第十節亦使得它沒有必要。Under the assumptions that product demand is price - dependent and allowable shortage, the inventory and sale model is established by dynamic pricing approach, in which the time value of money and reservations may cancel advance orders is included, and the validity is verified by numerical examples
摘要在需求率是價格的函數,允許缺貨的條件下,採用動態價格策略,考慮允許顧客取消預訂和貨幣時間價值的影響,建立一個庫存銷售模型,並用數值實例驗證模型的有效性。However, because of potential delays in propagating changes in memory writes from one thread to another, there is a possible race condition that would allow a thread to first see one value for an immutable object, and then at some later time see a different value
但是,因為在將內存寫方面的更改從一個線程傳播到另一個線程時存在潛在的延遲,所以有可能存在一種競態條件,即允許一個線程首先看到不可變對象的一個值,一段時間之後看到的是一個不同的值。Security can also be conditional : for example, a role might be allowed to see the total salary for a department only if there are more than five employees in that department
安全性也可以是有條件的:例如,只有當某個部門具有五名以上的雇員時才允許某個角色查看該部門的薪金總額。Under the condition of socialism, would the permission of existence and development of private ownership economy influence the nature and future of socialism
社會主義條件下允許私有經濟的存在和發展會不會從根本上影響社會主義性質和前途等理論問題。Forging quality not permitted unless the producer last heating or working these parts tests them as required for other permitted conditions in the same specification and certifies their final tensile, yield, and elongation properties to equal or exceed the requirements for one of the other permitted conditions
不允許具有可鍛性,除非生產商對這些部件做過最後的熱處理或加工,並且經過檢測證實滿足相同規格說明和認證下其它許可條件的要求,包括這些材料的最終張力,屈服力,及伸展特性都等於或優于其它許可條件之一的要求。The people ' s bank of china will also allow qualified banks to pool capital in renminbi, the chinese currency, from domestic institutions and individuals for overseas investment in products with fixed returns under an unspecified quota system
中國人民銀行也將允許符合條件的銀行在一定的額度內,向國內機構和私人籌集人民幣資金並用於投資有固定回報的海外產品。Permi io i granted to copy and distribute modified versio of thi document under the conditio for verbatim copying, rovided that thi copyright otice i included exactly a i the original, and that the entire resulting derived work i distributed under the term of a ermi io otice identical to thi one
在保留原始版權信息的條件下,允許復制和傳播本文檔修改後的版本;在本許可內容不變的條件下,允許傳播所有依據本文檔推導出的結果。In this way, parameter entities allow for more modular dtds, more modular constraints, and therefore better organization of data in constrained xml documents
用這種方法,參數實體允許更模塊化的dtd 、更模塊化的約束,並由此在具有約束條件的xml文檔中更好地組織數據。Of data traffic are used to divide the variable space : very large, large, normal, small, and very small. setting the fuzzy limit is a key part in the proposed algorithm. the simulation of scenarios in this paper has two steps
這樣的演算法對于路徑條件的描述更具彈性,並允許不同的lsp label switching path分享或是競爭網路中所擁有的資源,以減少資源的浪費,進而使用相對權重的觀念,建立起不同lsp間的相對優先權,以避免所建立的連結超過網路所能承受的負擔造成封包碰撞的情況。A model of allowed goods shortage storage due to limited - space storehouse
倉庫容量有限條件下的允許缺貨存貯模型分享友人