有棚的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒupéngde]
有棚的
英文
roofed-
Mr bloom and stephen entered the cabman s shelter, an unpretentious wooden structure, where, prior to then, he had rarely, if ever, been before ; the former having previously whispered to the latter a few hints anent the keeper of it, said to be the once famous skin - the - goat, fitzharris, the invincible, though he wouldn t vouch for the actual facts, which quite possibly there was not one vestige of truth in
布盧姆先生和斯蒂芬走進了馬車夫棚,那是一座簡陋的木結構房屋,以前他輕易下曾進去過。關于那裡的老闆-一那位一度以「剝山羊皮」 40聞名的,也就是說, 「常勝軍」菲茨哈里斯-他事先悄悄地對斯蒂芬講了幾句。當然,老闆本人並不承認確有其事,而且很可能完全是無稽之談。The keeper of the shelter in the middle of this tte - tte put a boiling swimming cup of a choice concoction labelled coffee on the table and a rather antediluvian specimen of a bun, or so it seemed, after which he beat a retreat to his counter
他們正促膝談心45時,馬車夫棚老闆將一杯熱氣騰騰幾乎漫出來的美其名為咖啡的高級混合飲料擺在桌上,還有一個小圓麵包-毋寧說是遠古時代的品種,或者看上去是這樣。隨后他又回到櫃臺那兒去了。We fell in love with these funnylittle bolivian mud huts. hello
我們非常鐘愛這些有趣的玻利維亞泥棚-喂The photo was created using the centuries - old principle of " camera obscura " after a gumball - size hole was opened in the hangar ' s wall, allowing a tiny beam of light to enter
這張照片是使用有數世紀歷史的暗房原理製造出。一個口香糖大小的洞被開鑿在飛機棚的墻壁之中,允許一丁點大的光束進入。A covered place for walking, as in a cloister
迴廊,步道有頂棚的散步處,如迴廊Drawing his arm through his own, he took him down ludgate - hill to fleet - street, and so, up a covered way, into a tavern
他挽起他的胳膊帶他通過路蓋希爾,來到艦隊街,穿過了一段有街棚的路面進入了一家小酒店。Shelters such as the present one they were in run on teetotal lines for vagrants at night, concerts, dramatic evenings, and useful lectures admittance free by qualified men for the lower orders
他們目前所在的這種馬車夫棚也是本著戒酒這一方針經營的,並且在夜間特為流浪者們開業。這跟有資格的人士為下層庶民所舉辦的音樂會戲劇晚會有益的講演免費入場是同一性質的。The high hall of horne s house had never beheld an assembly so representative and so varied nor had the old rafters of that establishment ever listened to a language so encyclopaedic
霍恩產院那高頂棚的大廳,從未見過如此有代表性而且富於變化的集會。這座建築的古老椽子,也從未聽到過如此博大精深的言詞。Teams carry crowded bullpens loaded with one - role relief specialists
球隊牛棚的負荷量明顯超載,也有專門只對付一人的投手。Then the duke took and wrote out a sign on a shingle so : sick arab - but harmless when not out of his head. and he nailed that shingle to a lath, and stood the lath up four or five foot in front of the wigwam
接下來,公爵拿出來一小塊木板,在上面寫著:有病的阿拉伯人只要不是發瘋的時候,與人無害他把木板釘在一根木樁上,這木樁就立在窩棚前面,離四五英尺光景,傑姆大為滿意。There are many different kinds, from the extremely luxurious to the convertible pick - up truck. there are monster campers with every imaginable luxury, from deep freezes and microwave ovens, to plush carpets and color television sets
有許多不同種類的野營車,從極其奢華的野營車到帶折疊頂棚的輕型卡車,有體型龐大的帶有每一樣可以想象到的奢侈品的野營車,從靈巧的冰箱到微波爐,還有長毛絨地毯和彩色電視機。These include the new heavy plate bay facility, incorporating new burning equipment and a 5, 000 - ton press needed to process thick plate structures, and new covered modular assembly, outfit and unit assembly facilities
這些投資包括最新的厚鋼板加工設施,包括了處理厚鋼板結構所需要的新的燃燒設備和一個5千噸壓力機,還有新的有棚的模塊化組裝,整體和分段組裝設施。The dye - market, the pottery - market and the carpenter ' s market lie elsewhere in the maze of vaulted streets which honeycomb this bazaar
譯文:集市裡有棚頂的街巷縱橫交錯,有如一座迷宮,鱗次櫛比地坐落其間的有印染市場,陶器市場和木器市場。There was one, when guy and i went to south of prague, and this man was something out of 19th century russia or the balkans, with a great head of hair and a great beard, and boots that were gigantic
后來我們在攝影棚的天花板上用了藍屏之後又拍了很多搖鏡頭,所以大家不會覺得有什麼破綻。[ one minimum arrangement is one board covering stalls 3 - 8, one covering 14 - 21, one covering 25 - 31, and one covering 40 - 43
首先,如果沒有木板數量的限制,那麼當然是在每一個有牛的牛棚蓋一塊板子就可以使所用最小San diego - - the back end of a bullpen can be a fluid place, with roles changing based on performance and not always well - defined
聖地牙哥訊-牛棚的後段班是一個容易變動的位置,救援投手常因表現的優劣而變動,沒有人有把握站穩牛棚Some are also being shot in a single - camera format, a departure from the canned laughter and sound - stage feel of traditional sitcoms
另一些還使用單機形式拍攝,與傳統情景喜劇錄下來的笑聲和攝影棚的感覺有所不同。Behind the witch came a covered wagon loaded with malevolyn ' s folded tent, the various personal items from within it, and ? seeming almost as an afterthought ? galeona ' s wooden chest
在女巫身後是一輛有棚馬車,載著馬列維林折起來的帳篷,裏面有各種私人物品,以及? ?看起來象是事後追加的? ?葛莉安娜的木箱。Extremely suited to wear black jackets with a broad thick chest one wants to be enveloped against, he finally arrived opening the gate to the photography studio revealing his facial profile
非常適合穿著黑色的外套,還有那讓人很想被擁入懷中的寬闊厚實的胸膛,他,終于打開攝影棚的門,露出了臉龐。The school provides limited funds plus basic facilities such as a simple film studio and tolerable equipment of post - production
校方則提供相當有限的製作經費,以及設立簡單的攝影棚和條件不是很好的剪接后制場所。分享友人