有決定力的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒujuédìnglìde]
有決定力的 英文
having the power to determine or limit sth
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy

    白族經濟始終與白族發展歷史相伴生，歷史傳承下來的大量富有白族經濟特徵的民族經濟現象，至今仍然客觀真實地存在。由於深受中原漢文化的影響，使白族經濟在古代和近代，產生了先進的經濟形態，促進了生產力的發展，使大理白族經濟處于地區經濟發展的中心地位，具有決定和影響周邊民族地區的經濟變化與經濟關系的能力，歷史地融入中華民族經濟發展的大循環圈，成為中華民族經濟的一個組成部分。社會主義市場經濟體制的確立，對民族經濟的發展研究提出了嶄新的課題。
  2. Sihanouk might emerge in an important, perhaps decisive, role as a link between contending forces and as their balancer.

    西哈努克就有可能作為兩個對立勢力之間的聯結人和平衡者發揮重要的，也許是決定性的作用。
  3. Does the final judgment by arbitration have binding force on the parties concerned

    那仲裁作出的決定是終決，對當事人是有約束力的吧。
  4. A : does the final judgment by arbitration have binding force on the parties concerned

    那仲裁作出的決定是終決，對當事人是有約束力的吧。
  5. The mechanism of the downburst formation was also investigated based on the cloud microphysics of the simulated storm and it was found that this downburst was primarily produced by hail loading, and enhanced by hail melting and rain evaporation. and the loading and the melting of hail played a very important role in producing the downburst. the gale at the surface was caused by the severe downburst

    從雲微物理學角度分析了此次局地性大風的形成原因，認為由高空冰雹粒子的拖曳產生的負浮力作用是促發強下沉氣流產生的主要原因，其次是冰雹的融化和雨水蒸發冷卻對下沉氣流起加速作用，冰雹的拖曳和融化作用對下沉氣流具有決定性的作用。
  6. Service multinational enterprise ’ s sustainable competitive advantage is decided by the importance, scarce, can ’ t substitutable and can ’ t imitable of the resources, the capacity and knowledge which its owned, the first two had decided its competitive advantage, the latter two decided its sustainable competitive advantage

    服務業跨國公司可持續競爭優勢取決于其所擁有的資源、能力與知識的價值性、稀缺性、不可替代性與不可模仿性等，前二者決定了它的競爭優勢，后二者決定它的可持續競爭優勢。
  7. However, it is impossible for astronomers to see the even horizon directly due to the current technical limitation. therefore what scientists discovered so far is only an indirect evidence of the gravitational redshift or similar phenomenon caused by black holes. but those results undoubtedly become an important bridge for linking black hole theory with actual observation

    雖然目前的觀測技術尚未允許我們直接看到黑洞的視界，所以有關黑洞產生的重力紅移或者類似的觀測結果都不是決定性的，但這些結果無疑會成為連系黑洞理論和實際觀測的重要橋梁。
  8. Leading by the reputation orientation, advertisement, prolocutor of stars, medium spreading. as well as lots of other ways, have become the “ potluck ” for the brand creating of many indigenous enterprises. however. with the expedition of the severe chinese marketing competition. more and more enterprises find out that it is very difficult to develop the brand image construction and communication, and finally win the competition solely by brand reputation. enterprises should recur to much more competitive media. which might effectively lead the brand image construction and communication, and this very media is channel. the marketing channel provides the platform for enterprises and consumers to contact, exchange, and communicate with each other. it services consumers the most direct brand experience, and make a decisive sense for brand image construction and communication

    但是隨著中國市場競爭激烈態勢的加劇，越來越多的企業發現，單憑知名度來引導品牌形象塑造和傳播並贏得競爭已非常困難。企業必須藉助于其他更有競爭力的媒介才能更有效引導品牌形象塑造和傳播，這個媒介就是渠道。營銷渠道為企業和消費者的接觸、交換和對話提供了平臺，為消費者提供了最直接的品牌體驗，對品牌形象的塑造和傳播具有決定性的意義。
  9. With this decision, he summarily eliminated many of the products that would have made us competitive.

    根據這個決定，他急急忙忙地一筆勾銷了許多本來會使我們具有競爭力的產品。
  10. Intellectual capital is a decisive factor in knowledge - based economy, chinese enterprises have been posed with a realistic problem of managing and employing intellectual capital effectively, which has been analysed in depth in this thesis in the light of modern intellectual capital theories domestic and abroad

    智力資本是知識經濟中具有決定意義的力量，怎樣有效地管理和利用智力資本，發揮智力資本的巨大效力，成為擺在我國企業特別是知識型企業面前一個現實而又巨大的難題。
  11. The 1988 omnibus trade and competitiveness act calls for reporting on " whether countries manipulate the rate of exchange between their currency and the united states dollar for purposes of preventing effective balance of payments adjustment or gaining unfair competitive advantage in international trade. " in submitting today s report, i would like to draw your attention to a special annex in today s report that highlights the complexity of reaching judgments on this issue

    1988年通過的《貿易和競爭力綜合法案》要求就"國家是否為了阻止有效調整國際收支平衡或在國際貿易中謀取不公平的競爭優勢而操縱其貨幣兌美元的匯率"這一問題提出報告。在呈交今日報告之際，我希望提請各位注意今日報告中用於闡釋目的的一份特別附件，該附件強調了就這一問題做出評判的復雜性，表明沒有任何一項或一組指標能夠提供決定性的證據。
  12. Commercial arbitration ( ca ), as a substitute of litigation, is a way of solving the commercial disputation and controversies. it is a system to solve the controversies between the parties concerned and ensure the relation of right and obligation of the parties concerned when both parties have commercial controversies. if so, according to the agreements established by both parties, they volunteer to give the commercial controversies to the third party for a promissory adjudication

    商事仲裁是解決商事糾紛爭議的一種方式，是與訴訟比肩而立的替代性糾紛解決方式，是發生商事爭議的當事人雙方根據協議，自願將商事爭議提交第三方作出有約束力的裁決，以解決當事人之間的爭議，確定當事人的權利義務關系的制度。
  13. The paper fristly compared the fertile soil with the incinerated sterile soil on the number of micro - algae, soil ph value, soil organic matter soil available phosphorus and soil nitrogen. and then, the author put fertile soil, which included micro - algae, proportionally into sterile samples and cultivated them respectively under illumination condition ( micro - algae can live and reproduce ) and dark condition ( micro - algae will die in some time ). the above indices were measured in 0, 30, 60 and 90days respectively, the analyse of the interrelation between the change of micro - algae ' s number and the changes of soil ph value, soil organic matter, soil available phosphorus and soil nitrogen indicated : ( l ) soil micro - algae which were native to fertile soil conld adapt to the changed circumstance and light acted as a decisive role to the distribution of soil micro - algae. under dark condition, the micro - algae ' s number declined gradually and went to zero in the end, while under illumination condition, on the 90th day, the micro - algae ' s number of per gramme was 6 - 7 times more than that of the beginning

    本文首先對肥沃土壤與經高溫焚燒后的貧瘠土壤中的微藻數量、土壤ph值、有機質含量、有效磷含量和全氮量進行比較研究，然後將包含微藻的綠化苗圃地肥土按不同比例接種進入貧瘠土樣中，分別在光照條件和黑暗條件下進行培養，在0天、 30天、 60天和90天分別檢測以上指標，比較有光條件和無光條件下，即有藻條件和無藻條件下貧瘠土樣所發生的變化，並分別對微藻數量的變化與土壤ph值、有機質含量、有效磷含量和全氮量的變化之間做相關性分析，以評估肥沃土壤中的微藻接種進入貧瘠土壤后的生長情況以及對貧瘠土壤的改良作用。研究結果表明： （ 1 ）土壤微藻對環境有較強的適應能力，且光照對其分佈起了決定性的作用。
  14. But let us, for our purposes here, assume that the child emerges from his or her pre - school program as a functionally hard of hearing rather than a deaf child - i specify pre - school since for children with congenital hearing losses this is the crucial educational period - and is being educated in the regular primary and secondary schools

    但是，出於本文的目的，讓我們作一個假設，一個孩子在他的學前過程顯示為功能上的重聽而非聾孩- -我特別指學前過程是因為學前過程對先天性聽力損失而言是具有決定性的一個時期- -並且在普通的小學和中學接受教育。
  15. Its engineers are able to create the most effective solutions to meet the constant challenge of innovative compact design delivering extended operation and competitive whole life costs through efficient planned maintenance and parts management

    德事隆的工程師們通過有計劃地進行有效維護及零部件管理，能夠制定出最有效的解決方案以延長運作壽命，並獲得有競爭力的終身成本，迎接革新緊湊設計帶來的不斷挑戰。
  16. Labor market is an important and determinant part in the market system as a whole as well as in socialist market

    勞動力市場是整個市場體系中具有決定意義的重要組成部分，社會主義市場體系也不例外。
  17. The authority of the final judgement also means the ending of a trial, that is to say, once the final judgement is made out, it has the certainty, sanction and should be enforced. it wo n ' t be granted a remedy of a review program unless there is an obvious mistake

    終審判決的權威性又稱判決的終局性，即終審判決一旦作出，就具有確定力、拘束力和執行力，除非其存在明顯的錯誤，才可作為例外給予再審救濟。
  18. For designing commercial airplane, the good or the bad of its maintainability determines the cost of transportation after used and will affect its competition in the market

    對于新研製的商用飛機來說，其維修性的好壞，對飛機投入使用后的運營成本具有決定性的作用，也將影響商用飛機的市場競爭力。
  19. The iron tower products ’ marketing income is 80 % of it ’ s gross income, and be up against large compete pressure. it ’ s compete ability desides the survival and development of hunan electric power line equipment & materials factory

    其中鐵塔產品的銷售收入約占總銷售收入80 % ，是最主要的利潤來源，也是競爭壓力最大的產品，其競爭能力的強弱對湖南電力線路器材廠的生存和發展具有決定性的意義。
  20. Ph play a key effect on adsorption. absorption of cd2 + effectively enhanced with increasing ph. while low ph had good effect on cd2 + desorption from biomass

    Ph對吸附效率有決定性的影響，隨著ph的升高，菌體吸附鎘的能力增強，但低ph條件有利於鎘的解吸。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書