有癮的人 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuyǐnderén]
有癮的人
英文
addict-
Programme targeting psychotropic substance users ( experimental and non - dependent regular users ) not already on treatment, particularly, young working adults ; ( 2 ) social re - integration programme to engage ex - drug addicts so that they stay abstinent and make improvements to their well - being
(一)以未有接受治療的濫用精神藥物者(包括嘗試濫藥及未成癮的定期濫藥人士) ,特別是在職青年為對象的計劃;In march, the liggett group, makers of chesterfield and lark brand cigarettes, admitted that cigarettes were addictive and cause cancer and agreed to pay about $ 750 million total to 22 states that had filed suit to force tobacco companies to pay for medicaid for smoking - related illnesses
今年(指2000 ? ?編者注) 3月,生產切斯特菲爾德和雲雀牌香煙的利格特集團承認吸煙使人上癮並會引發癌癥,並且同意向22個州支付總額為7 5億美元的賠償金,這22個州提起了訴訟,要求煙草公司向治療與吸煙有關的疾病的醫療補助制度進行賠償。Not to diminish the severity of it, but we ' re not talking about hard drugs
這不是在低估問題的嚴重性,因為我們談論的畢竟不是致癮毒品,是大麻,而擁有類似經歷的人不在少數。 」The typical urban heroin addict has dropped out of school by his early teens.
城市裡典型的有海洛因癮的人往往從十幾歲起就輟學了。Many inveterate smokers are never able to quit completely
許多煙癮大的人沒有能力徹底戒煙。They will also argue that mr pacenza ' s claimed addiction to adult internet sites should be treated in the same way as other employees ' addictions to drugs or alcohol
帕琴扎的律師團還說, "性癮"者應當和有毒癮或酒癮的人一樣看待,不能歧視。Using this self - administration setup and related techniques, researchers mapped the regions of the brain that mediate addictive behaviors and discovered the central role of the brain ' s reward circuit
研究人員利用這種自行給藥的裝置與相關技術,繪制了與成癮行為有關的腦區域圖,並發現腦部報償線路所扮演的關鍵角色。Nothing likemaking people in detox read stories cooked upby a bunch of drunks
這世上沒有比讓戒酒癮的人讀那些。酒鬼編造出來的故事更可笑的事了。Success in the treatment of heroin addiction is therefore the effective management of a chronic illness, thereby preventing the occurrence of complications of that disease
當然,亦有賴家人,朋友,以及社工的關心和照顧,使脫癮的成效更能事半功陪。The big difference is that the "work freak" is admired by society, considered a "go-getter. "
他們之間的主要區別在於,工作成癮的人受到社會的敬仰,被認為是能幹而有進取心的人。At first, sang does not know what ken wants. when the senior executive of a multi - national insurance company teresa kelly lin receives a call from ken ordering her to prepare a 10 million dollars ransom, sang finally gets to know ken s target. the case soon turns into a competition for wisdom and strength between sang and ken.
此片保留了上集兩雄鬥智鬥力的精髓,雖然全片似乎比較重力多於智,但是卻把兩男惺惺相惜亦敵亦友的關系拍得有趣味,如兩人在鬧市追逐和單車角力等,都拍得瀟灑過癮,猶其單車一場拍出兩男富童真一面,大有游戲人生的自在感覺。And blogging, like many other forms of internet life, can be harmfully addictive : if you are posting six times before lunch, it may be time for a day job
而寫博客日誌的行動,就像許多其它形式的網際網路生活一樣,可能會讓人產生有害的癮頭:如果你閑得沒事兒,在午飯前就貼六次帖子,那你可能該找份工作了。They ' re rich drug addicts and celebrities
有的是有錢的藥癮者及名人Gambling behaviour, like drug abuse, smoking and drinking, is considered one of the major factors of different crimes. once people are addicted to gambling, they will probably become pathological gamblers, who will eventually cause immense impact to not only themselves, but also their families and the whole society. it is therefore people need to know more about the factors of gambling behavior, so that they can react properly in the situation of gambling
但是賭博行為容易誘人犯罪,它跟吸毒、抽煙和酗酒一樣,有一種癮的依賴,一旦上癮成為病態賭徒,對個人、家庭和社會都產生巨大的影響,故此,有效的管理才是對待賭博的正確態度,要有效管理賭博,能充分了解影響賭博行為發生的因素非常重要。It is quite a surprise to know that this film has broken all box office record in usa. to be honest, i would agree that this film is very entertaining, but in terms of the aesthetic achievement, it could not be regarded as a masterpiece yet
此片破盡美國票房記錄,不是沒有原因,雖然它不是超群絕倫,但是以通俗商業電影來看,它無可否認確能做到賞心悅目,是令人看得過癮的電影,而且還為筆者帶來意外收獲。It is quite a surprise to know that this film has broken all box office record in usa. to be honest, i would agree that this film is very entertaining, but in terms of the aesthetic achievement, it could not be regarded as a masterpiece yet. the plot still has some logical problems
此片破盡美國票房記錄,不是沒有原因,雖然它不是超群絕倫,但是以通俗商業電影來看,它無可否認確能做到賞心悅目,是令人看得過癮的電影,而且還為筆者帶來意外收獲。There s a trap, however. when you are in this kind of depression or in need of something, it is very, very difficult to get up and go to the places that give you pleasure, to contact the people who make you feel loved and supported, or to go do the activities that bring you happiness
但是,這也有很困難的地方,那就是當你處在意志消沈或犯癮的時候,通常很難拉自己到那些令你愉快的地方去和那些讓你感到被愛被支持的人聯系,或是從事那些帶給你歡樂的活動。Camh ) say the findings suggest a new direction in drug treatment for psychotic disorders related to dementia in the elderly
成癮及精神健康中心( camh )的老年心理健康計劃的研究人員說,這種發現為老年人癡呆有關的精神病提供了藥物治療的新方向。He is a drug fiend
他是個有毒癮的人。American teenagers bet as much as $ 1 billion a year, and about 7 percent of adolescents under 18 may be addicted to gambling, studies show
美國的青少年每年花在賭博上的錢高達10億美元,研究表明, 18歲以下的青少年中約有7 %的人有賭癮。分享友人