有發球權 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuqiúquán]
有發球權 英文
hand-in
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 名詞(頭發) hair
  • : 名詞1 (以半圓的直徑為軸 使半圓旋轉一周而成的立體; 由中心到表面各點距離都相等的立體) sphere; glo...
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
  1. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測,世界多極化趨勢繼續展,經濟全化進程與科學技術展不斷加快,而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒根本改變,霸主義與強政治依舊盛行,西方對我國的和平演變戰略一刻也沒停止,而隨著經濟體制改革的深入展,在生產力和人民生活水平不斷提高的同時,國內也面臨著一系列新情況新問題;與此同時,在社會主義市場經濟大潮中,我們黨帶領全國各族人民開創了建設中國特色的社會主義的新局面,取得了世人矚目的偉大成就,事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的,是戰鬥力的,但是,黨內也產生了一些不容忽視的問題,一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來,從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍,影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  2. With the rapid development of the internet and electronic commerce, it is required that service division should be more and more specialized and fine - sorted. as a result, public - key infrastructure ( pki ), which has both the function for the authentication and the function for the authorization, has become maladjusted in the present information technology society

    隨著internet和全電子商務的突飛猛進,對服務分工要求越來越細的同時,現公鑰基礎設施pki框架中同時實現身份認證和授管理的功能模式,已越來越不適應當代信息社會的展需求。
  3. The exclusive adaptation rights apply to the full series of science fictions written by mr ni kuang under the name wesley and include adaptation rights of these fictions into tv programmes, movies, tv movies, radio dramas, theatre dramas, musical dramas and any other types of performance arts and all other related rights derived from time to time from production, distribution, public broadcast through other media. these other related rights include but are not limited to global rights of all products derived from adaptation of science fictions created by mr ni kuang under the name " wesley " through all media forms such as communication through internet, telephone, computer communication and games etc. in the future

    該獨家改編版指倪匡以衛斯理筆名所撰寫之所衛斯理科幻小說之全改編成電視節目電影電視電影廣播劇舞臺劇音樂劇及其他任何表演藝術形式演出或通過其他視聽媒體傳播之拍制行公開傳播及其他不時產生之相關益等之全獨家永久改編版,該等其他不時產生之相關益包括但不限制于衛斯理科幻小說所衍生之網路和電腦電話傳訊游戲及日後由倪匡以衛斯理筆名所生產之所衛斯理科幻小說作品含單一作品透過所形式之傳媒載體所衍生之各種改編形式產品之全
  4. Secondly, this paper illuminate background and meaning which reseting chinese national self - confidence form ancient, neoteric and nowdays. and think ancient national self - confidence characterized with shortcoming of close, aseityand pride, that mean it is very necessary to rebuild. in neotiric days, the country became weak and the gread suffered national self - confidence created conscious unblance, loss culture and modernization. all prove theat crossing hundred year ' s self - contempt is a important condition for the thrive of the chinese nation. the current globalsation, which implied with culture hegemony and belief crisis under the social transformation, renew to confirm sound and firm national self - confidence. it should be viewed as a urgent thesis which chinese nation receive epoch challenge

    二、從古代、近代和當代三個層面闡和揭示了重建中華民族自信心的背景與意義,認為古代民族自信心具的封閉性、自在性和自大性等歷史局限,預示著對它進行時代重建的必要。而近代在國勢跌落中民族自信心的遭受重創及其給民族造成的心理失衡、文化失落和現代化失措,則表明跨越百年自卑,是今天中華民族蹶而復起的一個重要條件。當下全化中隱含的文化霸與社會轉型中出現的信仰危機,又表明重建並確立健康而又牢固的民族自信,應成為當代中華民族迎接時代挑戰的一項緊迫課題。
  5. Along with the arrival of knowledge - based economy ages, the standard has become the marking of competition in the high and new technique realm, become the tallest law form that a patent technique pursues. in the proceding of technical progress, war, againsting standard, had taken place from time to time in the histry, the result of this kind of war is that who will obtain the privilege to rule the world if he win the war. as to present china, it has proved that her standard legal institutions are unadaptable to the trend of economy ’ s globalization and the development of high and new technology. this article introduced the concept, characteristic, categorize and histry of the standardize, the contents analyzed the most important characteristics of the standardize is that there are a systematic patent rights to support it behind it, there is a close relation between standardize and patent right. the article intruduces the relation, existing between standardize and patent right, elaborate in detail how enterprise make use of it to start standardized strategy

    在技術的進步過程中,歷史已上演了一次又一次的標準戰爭,這種戰爭的結果是得標準者得天下。但我國現關標準化的法律尚不能與全經濟一體化進程和高新技術飛速展相適應。從標準化的概念、特徵、分類及展史等內容介紹開始,分析了標準化最為重要的特點是標準化背後著一系統的專利作為支撐,標準化和專利著千絲萬縷的聯系,對標準化和專利的密切關系及企業如何利用其密切聯系開展各種標準化戰略作了詳細地闡述。
  6. Facing to the newly marketing environment and the adjusting for the international hotels brand strategy, china hotels must fuse knowledge marketing strategy, green marketing strategy, the whole world marketing strategy and so, so that they take part in competition and improve the competitive position in the world

    筆者認為面對新的營銷環境展趨勢和國際品牌戰略調整模式,我國飯店品牌戰略只全面融合知識營銷,綠色營銷、全營銷戰略等新時代的特徵,才能順應時代需求,才能使我國飯店的競爭引向一個高水平的品牌競爭階段,在未來全范圍的競爭中掌握主動
  7. All these in combination heated ethnic conflicts and gave rise to nationalism. ethnic differences are denied, and ethnic prejudice as well as ethnic assimilation policies are even adopted in some other countries. economic globalization, on the one hand, restrains the development of nation - states, state sovereignties and nationalism, while on the other hand it also leads to more chances of confrontations and conflicts as the number of nation - states increases and i

    在其他些國家存在著不承認民族差別,推行民族歧視、民族同化政策等;經濟全化進程一方面抑制了民族國家、國家主、民族主義的揮,另一方面在經濟全化趨勢下,隨著民族國家交往的增多,摩擦和沖突也增加,民族主義強化態勢也在展;國內、國際經濟、文化展的不平衡則是導致許多國家民族主義興起的重要原因。
  8. Lunar embassy will issue customers a " certificate " that ensures property ownership including rights to use the land and minerals up to 3 kilometres underground

    「月大使館」公司將給購買者一張月土地所證書,土地所包括土地使用和地下3公里深的礦物資源。
  9. With the development of globalization and china ' s enter into wto, group enterprises will play important role in the approaching of our national economy to the world economy improving international market competence and strengthening national economy power. financial management system is a system trying to set the financial rights responsibility and benefit among the various financial management class. its core is how to allocate the financial power and solve the " cost " and " profit " of centralization and decentralization between mother enterprises and its affiliated enterprises. how to build a financial management system which is suitable for the enterprises group and make it operate effectively is a significant task concerning the survival and development to enterprises group

    隨著全經濟一體化的加快推進和我國加入wto ,企業集團這種經濟聯合體形式對我國經濟走向世界、增強國際市場競爭力、提高國家綜合經濟實力將產生重要作用。企業集團財務管理體制是明確各財務管理層級的財務限、責任和利益的制度,其核心是如何配置財務管理限,主要是解決母子公司之間集與分的「成本」和「利益」的最優度的確定問題。構建適應企業集團展需要的財務管理體制,使之效運行,對企業集團的生存與展具重大意義。
  10. However, the rapid development of the globalization brings unprecedented challenge to this kind of supreme power

    然而近年來全化的迅猛展卻對國家主這種至高無上的力帶來了前所未的挑戰。
  11. Therefore, the developing countries can achieve the lasting development of economy only on the basis of keeping the balance between effective protection and reasonable transfer of economic sovereignty

    由此可見,只處理好經濟主的「合理讓渡和效維護」這對矛盾,展中國家才能通過參與經濟全化實現本國經濟的長足展。
  12. By submitting material to any public area of discoverhongkong. com e - invites, user automatically grants, or warrants that the owner of such material has expressly granted discoverhongkong. com e - invites the royalty - free, perpetual, irrevocable, non - exclusive right and licence to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate and distribute such material in whole or in part worldwide and or to incorporate it in other works in any form, media or technology now known or hereafter developed for the full term of any copyright that may exist in such material

    請卡的任何公眾網域,即自動授予或保證該等材料的擁人明確授予discoverhongkong . com e請卡免版稅永久性不可撤回及非專利及特許,以在全使用復制修改改編刊載翻譯及分該等材料的全部或部分,及或將之納入採用現時已知或此後展的任何形式媒體或技術的其他作品中,至該等材料可能享的任何版年期完結為止。
  13. Opportunities like the integration of menlo worldwide forwarding, with another 400 sales personnel, and the agreement to take direct control of our international express operations in china, will help us to continue executing our global growth strategy

    形形色色的商機涌現,例如收購menloworldwideforwarding ;增聘400名營銷人員;以及簽訂協議,獲取在內地的國際速遞業務直接掌控。上述各項將助我們繼續推行環業務展策略。
  14. In view of this, this paper mainly reexamines the cultural meaning of the concept of national image form the perspective of postmodern international relations theories, analyzes the constructing course of national image and emphasizes the important meaning of state image in the international relations under he background of globalization and finally makes its focus on the question of china national image construction. the aim of all these analyses lies in exposing the function of culture as a factor of background that hides in deep structure of international relations and the interacting relations between national image and international power operation through rediscovering the cultural essential of national image and analyzing the course of national image constructed

    鑒於此,本文主要藉助后現代國際關系理論的理念主義視角,重新審視了國家形象概念的文化內涵,著重分析了國家形象的社會建構過程及其在全化時代國際關系中的重要意義,最後落腳于中國的國家形象建構問題,目的在於通過對國家形象觀念本質的再現及其形成規律的過程分析,揭示隱藏於國際關系結構深層的文化背景因素與國際力運作的相互關系,為中國和平融入國際社會、消解種種外部「中國威脅論」提供一種益的理論探索。
  15. The 20 - page report, which was due to be officially released later in the day, represents the most authoritative science on global warming

    這份20頁的報告應在今天晚些時候正式表。它代表了全變暖問題最威的科學觀點。
  16. I also had to pass the serve to you a couple of times, because i hit a couple of net - shots when i tried to swipe

    幾次失去,因為當我試著側擊時,卻擊出了一些落網
  17. But i remember hendrawan served it out one time and he had to pass the serve to ji xinpeng a couple of times, because he hit a couple of net - shots when he tried to swipe

    但我記得葉誠萬出界了,也好幾次失去,因為他試著側擊時,卻擊出了一些落網
  18. The players spin a racket. the winner of the toss has the right to serve first. the loser has the right to choose ends

    先由運動員旋轉拍,獲勝者選擇先,負者選邊。
  19. It is what the president stan shih described as " the fourth way, " a strategy of globalization radically different from the control - based european, american or japanese models, relying instead on mutual interest and voluntary cooperation. according to the objective, she suggests four ways : first, the management fellow of acer company must tighten their control to the business unit of the joint venture

    這種所謂的宏?全化戰略的第四種方式是指對于在展中國家成立的合資公司,採取合資對方? ?當地公司控股的經營模式,這種模式別于宏?先前與美國、日本和歐洲的合資公司採取的宏?佔控股的經營模式。
  20. Perhaps " confucianism, taoism, buddhism, " the most authoritative voice, but in the end come to the conclusion, is nothing but a " vacuum " of life, or more specifically, modern, if people ' s awareness ( of ideas ) synchronous speed of the movement in the earth ' s speed, perhaps this time the pacemaker to jump 60 per minute, this is the " nature and humanity " to understand the essence

    或許「儒、道、釋」的威最,但最後得出的結論,無非是一種「真空」的生活,說得具體、現代一點,如果人的意識(意念)的運動速度同步于地的運行速度,或許這時的心律為每分種60跳,這才是「天人合一」的本質理解。
分享友人