有禮貌 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒulǐmào]
有禮貌 英文
good form; courtesy
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 禮 : 1 （儀式） ceremonial observances in general; ceremony; rite 2 （表示尊敬的言語或動作） courtesy;...
  • 貌 : 名詞1. （相貌） looks; appearance; face 2. （外表的形象; 樣子） appearance; manner; aspect 3. （姓氏） a surname
  • 禮貌 : courtesy; politeness; manners
  1. I received a gracious letter of acknowledgement.

    我收到一封有禮貌的感謝信。
  2. His eyes glowed even while he affected a smile of amity and a gesture of courtesy, at parting.

    盡管他勉強笑一下，很有禮貌地揮手告別，可是眼睛中燃燒著怒火。
  3. To my astonishment, she were so impolite.

    使我驚訝的是，她竟這樣沒有禮貌。
  4. Mrs. bennet and her daughters apologised most civilly for lydia s interruption, and promised that it should not occur again, if he would resume his book ; but mr. collins, after assuring them that he bore his young cousin no ill will, and should never resent her behaviour as any affront, seated himself at another table with mr. bennet, and prepared for backgammon

    班納特太太和她五個女兒極有禮貌地向他道歉，請他原諒麗迪雅打斷了他朗誦對書，並且說，他要是重新把那本書讀下去，她保證決不會有同樣的事件發生。柯林斯先生請她們不要介意，說是他一點兒也不怪表妹，決不會認為她冒犯了他而把她懷恨在心。
  5. And that is saying a great deal ; for after all, the british peasantry are the best taught, best mannered, most self - respecting of any in europe : since those days i have seen paysannes and bauerinnen ; and the best of them seemed to me ignorant, coarse, and besotted, compared with my morton girls

    這話很有份量，因為英國農民同歐洲的任何農民相比較，畢竟是最有教養最有禮貌最為自尊的。打從那時以來，我見過一些paysannes和bauerinnen ，比之莫爾頓的姑娘，就是最出色的也顯得無知粗俗和糊塗。
  6. He looked up at them with great chivalry.

    他非常有禮貌地抬頭瞧她們。
  7. It is likely that when resources and effort have been expended on their behalf, patients feel it is churlish not to express some satisfaction

    也可能是機構的資源與人員的努力，讓病人感到不表達些許的滿意是沒有禮貌的。
  8. I asked a civil question.

    我提了一個有禮貌的問題。
  9. You should show more civility to your host.

    你應該對主人更有禮貌。
  10. Nothing less than the complaisance of a courtier could have borne without anger such treatment ; but sir william s good breeding carried him through it all ; and though he begged leave to be positive as to the truth of his information, he listened to all their impertinence with the most forbearing courtesy

    遇到這種情形，只有象朝廷大臣那樣能夠逆來順受的人，才不會生氣，好在威廉爵士頗有素養，竟沒有把它當一回事，雖然他要求她們相信他說的是實話，可是他卻使出了極大的忍耐功夫，滿有禮貌地聽著她們無理的談吐。
  11. Don ' t you find him very rude ? ' contrariwise ! i think he ' s most polite. '

    你是否覺得他很粗野?恰恰相反!我認為他非常有禮貌.
  12. To americans, polite conversationalists empathize by displaying expressions of excitement or disgust, shock or sadness

    對他們來說，有禮貌的談話者應該靠著表示出驚喜、討厭、吃驚或悲哀的表情來與別人心領神會。
  13. They need some courteous help.

    她們需要得到一些有禮貌的幫助。
  14. He must have boys who were willing, civil, prompt, courteous to everybody.

    他手下的服務員，必須聽話、懂規矩、動作迅速、對任何人都有禮貌。
  15. Belknap, courteous and bland, had challenged for cause and usually succeeded in having his challenge sustained.

    有禮貌、態度和藹的貝爾納普提出異議，而他的異議往往總是能成立的。
  16. They had learning, courtesy and good manners.

    他們有學問，有禮貌，又很有風度。
  17. From that time he was the most humble, modest, and importunate man alive in his courtship.

    從那時候起他變做世上最自謙，最有禮貌，最屢求不倦的求婚人了。
  18. Rule # 47 - if two rival crashers pick the same girl, the crasher with the least seniority will respectfully yield

    如果兩個傲客要爭奪一個姑娘，資歷低的一定要有禮貌的相讓。
  19. And crispin is the most polite kid you ' d ever want to meet

    克里斯平是你見過的最有禮貌的孩子。
  20. When they had paid their tribute of politeness by curtseying to the lady of the house, they were permitted to mingle in the crowd.

    她們殷勤，有禮貌地問候了這家的女主人，然後就加入到人群中間去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書