有結合傾向的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒujiēgěqīngxiàngde]
有結合傾向的 英文
incorporative
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 結合 : 1 （發生密切聯系; 聯合） combine; unite; integrate; link; binding; coalition; cohesion; connectio...
  1. Finally, delivery of cargo without original bills of lading promote the development of shipping in a way in practice, it has reasonability in existence. chapter three is writer ' s study for 10 leading cases of chinese maritime court and court of cassation concerning delivery of cargo without original bills of lading, writer conclude as follows : chinese courts are inclined to regard it as breach of contract but not in tort in judicial practice ; chinese courts allow the plaintiff to choose to sue in tort or of breach ; chinese courts have abandoned the viewpoint of " who holder the bills who must have the right to sue " or " who holder the bills who must win the case " ; and in many cases concerning delivery of cargo without original bills of lading, the court ignored plaintiff ' s actions against the carrier, it proved that carrier can escape reasonability of delivery of cargo without original bills of lading in some cases

    第三章論述我國海事法院及其上級法院就無單放貨案件審理的司法審判實踐研究，通過對十個法院判例的分析、歸納，筆者認為，在司法實踐中，法院越來越傾向于將無單放貨糾紛視為運輸合同糾紛處理，而不認定為侵權行為糾紛；法院允許原告起訴時以侵權起訴或違約起訴作出選擇；法院對提單持有人的訴權認定，已經不採用「誰持有提單誰就有訴權」與「誰持有提單就能保證勝訴」的觀點；有諸多的無單放貨的訴訟案例以被法院駁回起訴為結局，證明了無單放貨在特定情況下的合理性以及承運人有避免承擔責任的可能性。
  2. The following results were obtained : 1 ) pyogenic abscess were prone to develop multiple lesions and were usually associated with biliary disorders pleural effusion and ascites. 2 ) amebic abscess tended to develop a single lesion or a single lesion with daughter lesions and tended to involve the caudate lobe. 3 ) perifocal edema and hyperemia ( double wall sign ) was seen only in the amebic abscess. 4 ) gas within the abscess was seen only in the pyogenic group

    其結果顯示如后： （ 1 ）化膿性肝膿瘍傾向于產生多發性病灶且易合併有膽道疾病、腹水及肋膜積水； （ 2 ）阿米巴性肝膿瘍傾向于單一性或單一病灶合併多發性子膿瘍，並並有較高的尾葉侵犯發生率， （ 3 ）病灶周邊水腫僅見于阿米巴性肝膿瘍； （ 4 ）產氣病灶僅發生於化膿性肝膿瘍。
  3. In present dissertation, most stirpses are repartitioned and redefined, and the structure characteristic, course of formation, cause of formation, function and risk of stirpses are analyzed. the main conclusions are : [ 1 ] rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing " shell " and enhance it ' s financing capability ; [ 2 ] two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. adjust of national assets provides more " shells " ; [ 3 ] more private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses ; [ 4 ] stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function ; [ 5 ] stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit

    本文主要的結論： [ 1 ]中國企業的迅速發展對融資有迫切的要求，中國國內資本市場發展不完善與這種強烈的融資需求的沖突導致了企業尋求通過買「殼」的方式控制上市公司，以此來提高自身的融資能力； [ 2 ]中國上市公司股票的兩種定價機制為「系」低成本控制上市公司提供了可能，監管機制的不完善為「系」提供了操縱上市公司的空間，國有資產在調整過程中從部分競爭行業退出，為資本市場提供了一定數量的「殼」資源； [ 3 ]民營企業紛紛買「殼」上市，在這個過程中，部分實力突出的企業形成了「系」 ； [ 4 ] 「系」現象對進行行業整合、提高資本市場融資能力等方面起到了積極的作用； [ 5 ] 「系」通過對上市公司進行的操縱放大了金融風險，將上市公司的股東利益最大化變為大股東利益最大化，存在著侵害小股東利益的潛在傾向。
  4. The combination of the author now study circle in some kinds of theories, start with from the nature analysis of conducted behavior, the combination entire administration of justice of our country big environment, the conducted relief system in and conducted program nature, though carry out right have administrative and the double property of judicial, but the author last still trend in will carry out the nature location of right is judicial power, part 3 is on the foundation for the nature exposition of execution of authority, have carried out specific analysis for the partition of powers and functions of execution of authority

    筆者結合目前學界中的幾種學說，從執行行為的性質分析入手，結合我國整個司法大環境，及執行程序中的執行救濟制度的性質，對執行權的性質進行了分析。盡管執行權具有行政性與司法性的雙重屬性，但筆者最終仍傾向于將執行權的性質定位為司法權。第三部分在對執行權的性質論述的基礎上，對執行權的權能劃分進行了具體的分析。
  5. ( 4 ) overcome the inclination of " paying stress on commodities and neglecting the service ". combine the expansion of visible exports with the development of invisible trade, and join moderate protection to market opening promotion

    4 、克服「重商品，輕服務」的傾向，把擴大有形商品貿易同發展無形貿易有機結合起來，實施適度保護和推進市場開放相結合。
  6. Abstract : by utlizing abundant local resource of ytirium and combining the characteristics of magnesium, barium, calcium and silicon, a sort of composite nodulizer - ytirium - based heavy rare earth nodulizer was developed which is characterized by its good desulphurizing and deoxidizing rate effect, excellent effect to neutralize anti - nodulizing effect of trace elements, strong nodulizng effect and degeneration - resistance, good effect to fine matrix structure, decreased chilling tendency and wide scope of applicatiom using this nodulizer to produce some important castings such as water - cooled wall of blast furnace and roller could increase mechanical properties of central area and casting yield

    文摘:利用江西省豐富的釔基重稀土，結合鎂、鋇、硅、鈣等元素的特性開發了釔基重稀土復合球化劑，該球化劑具有脫硫、脫氧、抗干擾元素、球化和抗球化衰退能力強，細化基體組織，白口傾向小，適用范圍寬等特點，應用於高爐冷卻壁，軋輥等關鍵鑄件上可提高心部力學性能和工藝出品率。
  7. The main reasons of china ' s low household consumption rate for a long time are that : the too - high rate of investment directly leads to the low final consumption rate and extends to the low household consumption rate ; the overall low level of residents " income obstacles the final consumption expenditure and income - gap influence the consumption ratio ; the instabilities of the income anticipation is becoming stronger and the expenditure anticipation is increasing

    我國居民消費率長期偏低的主要原因有：投資率過高直接導致最終消費率偏低，從而使居民消費率偏低；居民整體收入水平不高，收入差距過大影響居民消費傾向；收入預期的不確定性增強，支出預期的增加，商品的供給結構不合理，消費環境中還存在諸多問題等。
  8. Against the way so called " top to down " by which most of the educational study deduct the certain theory, this paper prefers to use the collaboration of the way of " top to down " and the way of " bottom to up ", but the preferable way is " bottom to up " : i go near the world of the teacher ' s life, listen to the voice of the teacher, i make an attempt to keep the teacher ' s real situation, motion, chance and feeling, i welcome to invite readers to give an ear to their stories and understand the teacher ' s personal practical theory, also, expect me to do tiny but deep - ground task for verbalism in the educational study by standing the position on the chinese reality

    與當前教育研究中大量的從既有理論框架中推演出某種論點並加以論證的所謂「自上而下」的方式不同，本研究更傾向于採取「自下而上」與「自上而下」相結合併以前者為主的策略：走近教師的生活世界，傾聽教師的聲音，用敘事的方式盡可能保留實踐中的情境、流動、機緣、感受，邀請讀者一同傾聽故事，並以此為基礎展開對教師個人實踐理論的理解，也期望通過立足中國現實土壤的研究為教育研究本土化做一點哪怕微不足道卻是扎實的工作。
  9. Based on the contrast experiment of the problem of scale formation of magnesia fgd, this paper analyses the mechanism of scale formation and the advantage of magnesia fgd, gives a method for judging the tendency of scale formation and some suggestions

    摘要對氧化鎂脫硫法中的結垢問題進行了系統的研究，通過對比實驗，分析了結垢的機理、氧化鎂法在防止結垢方面所具有的優勢及其原因，提出了實際中判斷結垢傾向的方法和避免結垢的合理建議。
  10. How to maintain a good relation with professional channels ? the thesis discusses above issue from several aspects. firstly, the definition and character of mass - decentr alized communication and the reflection of composite channels " development by charts and figures ; secondly, the reasons why composite channels are still a main part of media market, outlining the causes from three hands : the character of chinese audience, the present situation of chinese channels, mainly in the ability of producing programs and the models of some foreign channels excelling in producing marketing and so on ; thirdly, the strategy of composite channels " development, including the choice of programs, the arrangement of channel structure and the marketing strategy of famous - brand in the composite channels

    全文主要從三個角度對綜合頻道的發展進行闡述：第一部分，概括了分眾化傳播時代的特點和實質以及用圖表、相關數據結合理論分析近年來1 ，國頻道發展過程中出現的一系列的問題:即電視劇仍是各頻道播出節目的主體、一}了日1司質化傾向嚴重、頻道資源的優化組合問題啞待解決以及頻道劃分不夠科學和合理，頻道定位不明確;第二部分，從中國電視受眾的實際情況（包括受眾的年齡、性別、教育程度、家庭收入、觀眾的收視行為、文化產品的消費習慣、思維習慣和收視心理） 、中國的媒介大環境（主要是節目製作能力） 、國外的傳媒環境（側重於abc7頻道和法國電視二臺的經驗分析）三個方一面闡釋綜合頻道仍能繼續發展、大有作為的原因;第三部分，也是全文最重要的部分?中國綜合頻道的發展，錢略。
  11. Its immediate influence upon the totality of traditional chinese narrative structure are seen in such aspects as allegorical structures, the antithesis of the two reversible poles, the cyclic coherence between the beginning and the end, the analogical conjugation of fragments, and the symbolic spatial distribution, thus forming a tendency of spatialization in traditional chinese narrative

    它直接影響著中國傳統敘事結構整體性的結構寓意，可逆性的兩極對反，循環性的首尾照應，類同性的片段綴合以及具有象徵意義的空間布局，使得中國的傳統敘事表現出一種空間化傾向。
  12. In short, the innovations of this research can be concluded as fomowings : ( 1 ) to take the lead in applying the newest data mining technique based - on the artificial intelligence in the traditional apparel expenditure behavior, which is not only unique in angle of view but also creative in the research methodology ; ( 2 ) to integrate each aspect of the household apparel consumption decision - making behavior within one system, then to apply the outcome into market practice ; ( 3 ) to take use of both the traditional statistic methods and data mining technique based - on hml to analysis apparel consumption decision - making behavior, which learn from others " strong points to offset one ' s weakness and achieve mastery through a comprehensive study of the subject

    具體邇一言，本研究的創新之處可以歸納為: （ 1 ）率先將基於人工智慧的數據挖掘最新技術和成果應用於傳統的服裝消費行為的研究，不僅視角獨特而且在消費行為研究的方法論上有所突破。 （ 2 ）利用數據挖掘工具將家庭服裝消費行為的各個方面進行了系統的整合研究，突破了傳統研究的單一性和局部性，從而挖掘真正代表消費者購買傾向的規則和模式，並將研究結果應用於市場實際操作加以驗證，實現理論與實踐的結合。 （ 3 ）將以數理統計為中心的傳統統計方法與以市場數據為中心的數據挖掘技術方法交叉應用於服裝消費行為的實際問題研究，取長補短，融會貫通。
  13. In the end, scientific management theory not only lends rationale to the management system, but challenges the system with different difficulties. in the fourth section, in light of the theory of organization structure and organization culture, the dissertation first analyzes that the management system is shaped by school organization structure from two aspects : the labor division and sectionalization of school organization as well as the division of power in school organization. on one hand, although the school system based upon the discipline division is effective and clear in responsibility sharing, it cannot adapt itself to the demand of curriculum integration and overall development of learners

    第四部分借鑒組織結構和組織文化的一般理論，首先從學校組織的勞動分工及部門化、學校組織的權責分配兩方面分析了學校組織結構對學校課程管理的影響，認為學校以學科劃分為基礎的勞動分工雖然具有提高效率和明確責任的意義，但不能適應學校課程綜合化和學生全面發展的要求；集權傾向的學校權責分配雖然有利於統一領導和協調，但妨礙了教師參與學校課程管理和發展的積極性和創造性的發揮。
  14. If we combine the two properly, we ' ll get better results. new secondary school curriculum criterion agree with the idea in elt

    中學新課程標準提出，英語教育要改革忽視非正規教育的傾向，形成正規和非正規教育從形式到內容的有機結合。
  15. There are three tendentious statements in the theories and practice about the notion of the cooperative stock enterprise. we deem that the cooperative stock enterprise, as an enterprise form between the stock company and cooperative society, should assimilate the merits of the stock company and cooperative society. the cooperative stock enterprises should give priority to the merits of the stock company, and then absorb the merits of the cooperative society

    對于股份合作企業的內涵，當前理論與實踐中有三種傾向性認識，我們認為股份合作企業作為股份制與合作制相結合的企業制度，應當在吸納股份制與合作制優點的過程中，以股份制為主，兼采合作制，而不應將其囿於合作制的方框內。
  16. Based on the theory of quality - oriented education of " develop for students originally ", the reforms of new history course have changed the fact that it over - emphasized the characters of discipline independence and closely - knit system of the course structure, trend of excessive categories and lack of combination. to set discipline penetration and comprehension as the specific goal of new course reforms is good for improving students " comprehensive qualities

    歷史新課程改革，從「以學生發展為本」的素質教育理念出發，改變了過去過分強調課程結構的學科獨立性與體系嚴密性，以及門類過多、缺乏整合的傾向，將學科滲透和綜合確定為新課程改革的具體目標，有利於提高學生的綜合素質。
  17. The self - esteem could not be used as a significant influential factor on life satisfaction in the chinese culture. ( 3 ) the hypothesized model on the control strategy, self - esteem and life satisfaction are fit in the data, indicating that the model possesses cross - cultrual consistency ( 4 ) in the two samples from shanghai and ningxia, the selective secondary control was employed more frequently by the male than the female, the other control strategies, self - esteem and life satisfaction have no significant diff erence between the two areas and between genders

    在中國文化背景下自尊可能不能作為影響生活滿意度的顯著因素； （ 3 ）基於成功老齡化畢生控制理論而假設的關于控制策略與自尊、生活滿意度相互關系的結構方程模型與實際測量數據擬合良好，表明該理論模型具有跨文化的一致性； （ 4 ）上海、寧夏兩地樣本被試（受教育水平較高的知識分子）中，男性比女性更多傾向于使用選擇性二級控制，在其它控制策略、自尊和生活滿意度上未發現明顯的地域差異和性別差異。
  18. The finings are elaborated as the following : the stress level of teachers is moderate generally, however, further research shows that they are suffering more work stress ; they often use adaptation coping styles and sometimes these coping styles could be utilized beyond stress situations ; coping with the negative stress, they tend to adopt maladaptive coping ways ; they inclines to synthetically apply various ways and lay particular emphasis on each coping strategies under diverse contexts ; teachers from different background in different situations show that there are significant differences in different coping ways ; teacher " s general self - efficacy, social support, subjective stress and gender have different significantly predictive effects on different coping styles, and they might have more significantly predictive effects on certain type coping ways

    研究結果表明：中小學教師總體壓力水平為中等，但承受著較大的工作壓力；中小學教師普遍採用適應性應對方式並具有一定的跨情境性，但在應對負性壓力時，傾向于採用非適應性應對方式；在應對各種壓力情境時，傾向于聯合使用幾種應對方式並各有所側重；不同壓力情境下，不同人口學特徵的教師在不同應對方式上存在顯著性差異；一般自我效能感、社會支持、主觀壓力、性別對不同的應對方式具有不同的預測作用，他們可能分別對某種類型的應對方式更具重要性。
  19. China ' s banking industry is transforming from relationship banking to price banking, which will lead banks to give more credit to the borrowers and projects with low risk and high return. as s result, the credit of vulnerable borrowers will be much more rationed. the relationship between banks and customers will be substituted with contract interests, and removing the interest cap can drive banks to compensate risk with higher interest only if the corporate governance of both banks and enterprises stays in a state of scientific check and balance

    論文探討了銀企關系、抵押品與信貸配給的關系，主要結論有：中國銀行業正在經歷從關系銀行業到價格銀行業的轉變，這一轉變將使銀行貸款向風險低、收益高的借款者或項目傾斜，弱勢借款者可能更加遭受信貸配給；只有當銀行和企業的公司治理結構都比較健全時，銀企關系才可能在很大程度上被交易合同中的利率變化所替代，也只有在這種情況下，利率市場化才能使銀行有可能用提高利率來補償貸款風險，從而一定程度降低信貸配給的程度；提高社會誠信環境，明晰產權並完善財產交易制度，有助於緩解信貸配給狀況。
  20. According to it, the following facts, which are difficult to explain in line with what is in the economics textbook, are consistently analyzed and interpreted continual falling of the consumption propensity of residents in china since 1990s ; the reason the value of m2 / gdp is much higher in china than other countries in the world at the corresponding period ; the causes of deflation in china ; the reason the macroeconomic policies, especially monetary policy, fail to work ; the reason the growth both output and price level comes into being instead of stagnation when the price of oil rises ; the reason the two objectives of monetary policy failed to accomplish simultaneously ; the stability of macro - economy in the case of controlled interest rate and exchange rate at the end of this thesis, some suggestions are put forward to accomplish the continually rapid growth for chinese economy, starting the rising of consumption with fiscal policy, ensuring the stable operation of macro - economy with monetary policy, and facilitating the adjustment of economic structure with industrial policy

    本文從轉型期中國經濟的具體實踐出發，在對微觀經濟主體居民和企業的行為特徵和經濟運行的宏觀背景進行歸納和抽象的基礎上，結合宏觀經濟理論的最新發展，建立了一個轉型期中國宏觀經濟分析的理論框架，先後分析和解釋了? 20世紀90年代以來我國居民消費傾向的持續下降； ? 20世紀90年代以來中國的m _ 2 / gdp為何遠遠高於同期世界其它國家； ?通貨緊縮的成因； ?宏觀調控政策尤其是貨幣政策效用受阻的原因； ?為何在石油價格上漲的情況下，我國沒有出現「滯脹」 ，而是出現了物價水平和增長率的「雙增長」 ； ?貨幣政策的兩個目標無法同時實現的原因，以及?利率管制下經濟運行的穩定性等這些按照經濟學教科書難以解釋的現象。論文最後建議，以財政政策啟動消費、以貨幣政策保障宏觀經濟的平穩運行、以產業政策促進經濟結構的調整，實現我國經濟的持續快速發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書