有良心 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuliángxīn]
有良心
英文
conscientious-
Maybe you don t count it nothing to have a real college doctor come to see you every day - you, john, with your he broke - or you, george merry, that had the ague shakes upon you not six hours agone, and has your eyes the colour of lemon peel to this same moment on the clock
嗯,這第三條還真有些談頭,也許你們還有良心沒忘了一位真正大學畢業的大夫每天來看你們這件事吧。你,傑克,腦袋開了花還有你,喬治墨利,不到六小時就跑肚一次,直到現在兩眼還黃得跟桔子皮似的。Apple polishers are a pain in the neck to conscientious teachers
對于有良心的教師,拍馬屁的學生實在討厭極了。I never seen such a no-good ungrateful bunch.
我可從來沒有見過這么一錢不值、沒有良心的一幫子。She had no compunction about telling him a lie
她對于跟他說了謊並沒有良心不安。She stood me up without compunction
她沒有良心不安讓我空等。"grateful soul!" cried the dwarf.
「真是個有良心的人!」矮子喊道。To women who please me only by their faces, i am the very devil when i find out they have neither souls nor hearts - when they open to me a perspective of flatness, triviality, and perhaps imbecility, coarseness, and ill - temper : but to the clear eye and eloquent tongue, to the soul made of fire, and the character that bends but does not break - at once supple and stable, tractable and consistent - i am ever tender and true
「對那些光靠容貌吸引我的女人,一旦我發現她們既沒有靈魂也沒有良心一旦她們向我展示乏味淺薄,也許還有愚蠢粗俗和暴躁,我便成了真正的魔鬼。但是對眼明口快的,對心靈如火的,對既柔順而又穩重既馴服而又堅強,可彎而不可折的性格我會永遠溫柔和真誠。 」At the same time, even within your party many men of conscience are now clearly awake to the horrors of national subjugation and the inviolability of the people ' s will ; they are beginning to turn in a new direction and feel indignant and dissatisfied with those in their midst who have brought disaster both to their party and to the nation
同時,貴黨中許多有良心的分子,現在也確然憬悟于亡國的可怕和民意的不可侮,而開始了新的轉變,開始了對于自己黨中禍黨禍國分子的憤怒和不滿。Vexed by her perfidious sons,
因為她這些沒有良心的兒子而生氣Despite his heterodoxy, faults, and weaknesses, he was a man with a conscience.
雖然克萊不顧世俗,有許多缺點,許多毛病,但是他卻是個有良心的人。If he had been less greedy, and more willing to consider the requirements of our conscience, he could have lived a long and happy life
如果他沒那麼貪心,如果他很樂于做一個有良心的人,他本可以活得很長也很開心。A newshound may start out just to get a good story, but it is not impossible, all the same, for him to end as a man
一位獵狗般的記者或許可能出發尋找到一條絕妙的新聞報道,相同的是也不會妨礙他最終成為一個有良心的人。As far as your job is concerned, you have done excellently. that is what you have to do because you are paid to do it. you have done well, but it is up to you now to choose between being a successful lawyer and a conscientious human being
就工作而言,你做得很好,因為你被僱用,所以只好這么做,你做得很好,但是你必須自己選擇,到底要做一個成功的律師,還是有良心的人?Then you d either turn out to be the usual sort and throw her past in her face, telling her as you walked out that you were only behaving like all her other lovers, and you d abandon her to certain poverty. or else you would behave correctly and, believing you had an obligation to keep her by you, you d land yourself inevitably in trouble, for an affair such as this, forgiveable in a young man, is inexcusable in older men
倘若您是一個普通的男人,那麼您就會揭她過去的傷疤,對她說您也只不過像她過去的情人那樣離開了她,使她陷入悲慘的境地或者您是一個有良心的人,覺得有責任把她留在身邊,那麼您就要為自己招來不可避免的不幸。You ought to let him cover the whole balance of the debt, hayley, if you had any conscience.
你應該讓他抵銷我的全部債務才對,海利,要是你有良心的話,一定會的。He seems to be a most conscientious and polite young man, upon my word.
他看起來是個很有良心,很有禮貌的青年,一定是的。I understood what she meant by conscientious mothers.
我曉得她所謂有良心的母親是什麼意思。You got a soul.
你有良心。It made him terribly uncomfortable and guilty, having, beyond most boys, a conscience.
這使他感到極度的不安和內疚,因為和多數的男孩子不同,他有良心。Everyone has a conscience and must follow it
每個人都有良心並且必須追隨它。分享友人