有花園的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuhuāyuánde]
有花園的
英文
gardened-
Rolliver s inn, the single alehouse at this end of the long and broken village, could only boast of an off - license ; licence, as nobody could legally drink on the premises, the amount of overt accommodation for consumers was strictly limited to a little board about six inches wide and two yards long, fixed to the garden palings by pieces of wire, so as to form a ledge
在疏落狹長的村子的這一頭只有一家酒店,名叫羅利弗酒店,但它只有準許外賣酒類的執照因此,不能夠允許人在酒店裡喝酒,而可以公開招待顧客前來喝酒的地方,則被嚴格限制在一小塊大約六英寸寬兩碼長的木板那兒,木板被鐵絲固定在花園的柵欄上,因此也就算是喝酒的臺面。In the search for site - dependent characters, the different design elements can be identified in the language and ideas of the office ' s landscape architecture : the poetic planning approach ; the reutilization of proven design principles ; the archaeological search for original features of a place ; the concept of the garden as a theme garden ; the concept of the " openly architectonic " ; the concept of " emptiness " ; and the " production line " concept
在追尋場地特性的過程中,賴納?施密特教授及其事務所的規劃思想和設計語言可以歸納為:詩意的規劃方法;已被證實的設計原則的再利用;對場所原有特徵的考古學研究的應用;將花園設計成一個主題式花園的概念;直接利用建築結構組織空間的概念; 「空」的概念; 「流水線」的概念。Surrounded by the fields, it had no garden but for a few beds planted about its feet.
它的四周就是原野,沒有花園,只在房子下面有幾座花壇。However each beer garden is different and there are also ones that serve hawaiian, non - japanese asian, and german style cuisine
每家啤酒花園的酒菜各具特色,有夏威夷風味、亞洲風味、德國風味等等。This time, as the distance was short, i did not mount, but ran with dogger s stirrup - leather to the lodge gates, and the long, leafless, moonlit avenue to where the white line of the hall buildings looked on either hand on great old gardens here mr dance dismounted, and, taking me along with him was admitted at a word into the house
這次,由於路程短,我沒有上馬,只是拉著道格爾的馬鐙帶子跑向側面,走上那條長長的沒有樹葉蔭蔽的浴著月光的林蔭道。那兒通向一排兩邊都看得見古老的大花園的白色宅第。在大宅子門前,丹斯先生下了馬,帶著我一道,立刻被請進了屋裡。The nymphs who together with a dragon watch over a garden in which golden apples grow
赫斯帕里得斯與一條龍一起看守長有金蘋果的花園的仙女們My landlord hallooed for me to stop, ere i reached the bottom of the garden, and offered to accompany me across the moor
我還沒有走到花園的盡頭,我的房東就喊住了我,他要陪我走過曠野。We have a herbaceous border round our garden
我們花園的四周有一圈草本植物的花壇。An inveterate cultivator of beautiful gardens ; a cultivator of valuable corporate contacts
一位漂亮花園的資深培育者;進行有價值的公司聯絡的人5 even a small flat without a garden in london costs quite a lot of rent, with the same maney, you can have a small house with a garden on your own
在倫敦,即使一件沒有花園的小房子的租金還是很貴,但是在市外,以同樣地價錢,你可以租一套具有自家花園的房子了。Microdot technology and signs warning it is in use have scared off raiders from council gardens
微粒科技和標志在於警告嚇跑盜樹者,議會花園的植物有使用此項技術。Once, very accidentally, i thought i just propose a new opinion, but a scholar in a university said, “ no, it is a new subject ” … i was luckily encouraged by a lot of academic gurus, generally if only i proposed the essay, the domestic and international academic meeting gave me green light … but i am regretful that no domestic scholar have entered the “ peachblossom garden ”, i feel a little bit lonesome
有一次,非常意外,我以為我的論文只是提出了一個新的觀念,但一位大學的專家說, 「不,它是一門新的學科」 … …我還幸運地受到了許多學術界前輩的鼓勵,一般只要我提交論文,國內國際的學術會議都開了綠燈… …但是,我遺憾國內沒有遇到進過「桃花園」的「同僚」 ,感覺有些孤獨。They sat together in a window whose lattice lay back against the wall, and displayed, beyond the garden trees and the wild green park, the valley of gimmerton, with a long line of mist winding nearly to its top for very soon after you pass the chapel, as you may have noticed, the sough that runs from the marshes joins a beck which follows the bend of the glen
他們一起坐在窗前,格子窗拉開,抵在墻上,望出去,除了花園的樹木與天然的綠色園林之外,還可以看見吉默吞山谷,有一長條白霧簡直都快環繞到山頂上因為你過了教堂不久,也許會注意到,從曠野里吹來的燃燃微風,正吹動著一條彎彎曲曲順著狹谷流去的小溪。Then one day, someone recommended to him a father superior in another monastery, " he has never turned anyone away without a solution. he must, probably, have a solution for your weedy garden.
有一天,有人建議他:在另一座修道院里有位院長,去找他的人從來沒有得不到答案的,也許他有辦法解決你花園的雜草。" it was from caderousse that i intended demanding shelter, and, as we never entered by the door that opened onto the road, i resolved not to break through the rule, so climbing over the garden - hedge, i crept amongst the olive and wild fig trees, and fearing that caderousse might have some guest, i entered a kind of shed in which i had often passed the night, and which was only separated from the inn by a partition, in which holes had been made in order to enable us to watch an opportunity of announcing our presence
「我當時就是想去要求卡德魯斯給予庇護的。我們是從來不走前門的,所以我決定不破壞老規矩,而是翻過花園的籬笆,在橄欖樹和野生的無花果樹中間爬了進去。我怕卡德魯斯那兒有別人,就躲進了一間小屋裡,我以前常常在那間小屋裡過夜,它和客棧正屋只隔著一層墻板,墻板上有洞,我們可以從洞里向里偷看,等候機會宣布我們的到來。Life in modern britain is probably following american trends, with the collective activities of the family made easier by the motor - car and the house with its own garden
現代英國人的生活也許在追隨美國的潮流,汽車和帶有花園的住宅使家庭的集體活動更加便利。I want to buy a house with a garden
12我想買一幢有花園的房子。She lives in a house with a garden
她住在一座有花園的房子里。Im looking for a house. id really like one ( = a house ) with a garden
(我正在找房子。我很想要一棟有花園的房子。 )There being a house with a garden is of great value
擁有花園的房子是很有價值的。分享友人