有身分的人 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒushēnfēnderén]
有身分的人 英文
a man of rank
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 身分 : capacity
  1. Yes, abraham. bain t you glad that we ve become gentlefolk

    「我們已經成了有身分的人了，你高興嗎？ 」
  2. And do you think, sir, that the mission of a gentleman is to bring about spiritual changes in courtesans

    先生，那麼您認為一個有身分的男人，他的任務就是使妓女改邪歸正嗎？
  3. She made the average feminine distinction between clothes, putting worth, goodness, and distinction in a dress suit, and leaving all the unlovely qualities and those beneath notice in overalls and jumper

    她照一般女性的目光，用衣著把人分成兩類：穿西裝禮服的是有身價，有美德，有名望的人穿工裝短衫的是有惡習劣質的人，不值一顧。
  4. A legendary hit - man known as the baker infiltrates the system, leaving a trail of blood behind him. with the help of a mysterious seductress who poses as the insider at the crime syndicate, prices is trying to ascertain what went wrong. soon, he realizes that nobody is who they appear to be and everyone has a hidden agenda

    后來，一名曾是集團成員的神秘美女突然前來求助，皮里斯為了找出殺爽尼的凶手答應幫忙，但誰知爽尼原來尚在人間皮里斯發現事情越來越復雜，身邊的人各自有著不為人知的雙重身份，兵賊難分。
  5. Please be reminded that if you your indemnifier witness mark " copy " in the photocopies of the hkid cards submitted, the " copy " mark should be made across the image of the hkid card and the names in chinese and english, identity card number, date of birth and resident status symbols printed on the hkid cards should be legible and not obliterated from sight

    如你你的彌償人見證人在香港身分證影印本上加上副本字眼，該字眼應加在橫跨整個身分證的影像上，所有身分證影印本需清晰顯示及不會遮蓋持證人的中文如適用和英文姓名身分證號碼出生日期及持證人居留身分標記
  6. The cranstons and finchleys were in the main a thorn in the flesh of the remainder of the elite of lycurgus-too showy and too aggressive.

    克化斯頓家和芬琪雷家，是菜科格斯其餘有身分的人中的眼中釘：太喜歡出風頭，太氣焰逼人。
  7. Hester prynne remained constant in her resolve to make known to mr. dimmesdale, at whatever risk of present pain or ulterior consequences, the true character of the man who had crept into his

    海絲特白蘭不管眼下有什麼痛苦或日後有什麼結果，也甘冒風險，一心要對丁梅斯代爾先生揭示那個鉆到他身邊的人的真實身分。
  8. Confidence and pose are available to us all according to our abilities and needs - not somebody else ' s - provided we utilize our gifts and expand them

    我們每個人都可以享有充分的信心和高昂的心態，這取決於我們自身- -而非他人- - -的能力和需求，假如我們能充分利用並砥礪我們的才智的話。
  9. The rise in identity theft, coupled with the current climate of fear about terrorism, has led organizations ranging from database builder oracle to the american association of motor vehicle administrators to propose the development of tamperproof ids that would positively verify everyone ' s identity for purposes as diverse as opening a bank account or getting on an airplane

    身分遭竊的事件層出不窮，再加上近來彌漫著恐怖主義的可怕氣氛，讓各類型的組織（從資料庫設計公司甲骨文到美國汽車管理協會） ，紛紛倡議發展防竄改身分的證件，以便在各式各樣的用途上都能有效為每個人驗明正身，像是銀行開戶或是搭乘飛機。
  10. The signal for prayer was then promptly given by megaphone and in an instant all heads were bared, the commendatore s patriarchal sombrero, which has been in the possession of his family since the revolution of rienzi, being removed by his medical adviser in attendance, dr pippi

    擴音器里傳出了祈禱的信號。全體與會者立即脫帽，騎士團司令官那頂標志著族長身分的高頂闊邊帽自林220那場革命以來，這就歸他這一家人所有了，由他身邊的侍醫皮普221博士摘掉了。
  11. Regarding clinical research involving individuals who by reason of mental disorders are not capable of giving adequately informed consent, institutional review board should ensure that, such persons will not be subjects of research that might equally well be carried out on persons whose capacity to give adequately informed consent is not impaired ; the purpose of the research is to obtain knowledge relevant to the particular health needs of persons with mental disorders ; the consent of each subject has been obtained to the extent of that person ' s capabilities, and a prospective subject ' s refusal to participate in research is always respected, unless, in exceptional circumstances, there is no reasonable medical alternative and local law permits overriding the objection ; and, in cases where prospective subjects lack capacity to consent, permission is obtained from a legally authorized representative in accordance with applicable law

    對于涉及因精神障礙而不能給予充分知情同意受試者的臨床研究，倫理委員會應該確保：在給予充分知情同意能力沒有受損的人身上能同樣好地進行研究，這類人就不能成為受試者；研究的目的是為獲得有關精神障礙者特有的健康需要的知識；已獲得與每位受試者能力程度相應的同意，可能的受試對象拒絕參加研究應始終受到尊重，除非在特殊情況下，沒有合理的醫療替代方法，並且當地法律允許不考慮拒絕；如果可能的受試對象沒有能力同意，應獲得其法定代理人的許可。
  12. The poorest man is not the man without a cent, but the man without a dream

    窮人並不是指身無分文的人，而是指沒有夢想的人
  13. All appeals are heard in camera, but official publication of the hearings may be made in such a manner that the identity of the appellant is not disclosed

    所有上訴均閉門聆訊，但亦可以不透露上訴人身分的方式正式公布聆訊結果。
  14. Han han, why am i unable to figure out why you would seek to attack me ? i think weare bound by fate

    韓寒，我怎麼也想不通，你怎麼就對我進行人身攻擊呢？我想我們還是蠻有緣分的嘛。
  15. A man of rank

    有身分的人
  16. Lots of the principal people gethered around the king, to let him see they was on his side

    不少有身分的人圍在國王的身邊，為了讓他知道他們是站在他這一邊的。
  17. Financial institutions in other countries which adopt the fatf standards will be required under sr vii to adopt similar procedures to identify the originator of incoming remittances. inclusion of the required originator information in remittance messages originating from hong kong is therefore necessary to help ensure that remittance transactions will be effected without problem or delay by the receiving financial institutions in those countries

    遵行特別組織所訂標準的其他國家的金融機構亦須根據第七項特別建議制訂識別匯款人身分的類似程序，因此有需要在本港所發出的匯款信息內加入匯款人的有關資料，以確保該等國家的收款金融機構可以順利完成有關的匯款交易。
  18. A person with knowledge of the negotiations, who insisted on anonymity, said in june that the american media company was the walt disney company, which owns espn and abc

    六月，一位深諳談判之道而不願意透露身分的人說，美國傳媒其實就是迪斯尼，他們旗下還擁有espn和abc 。
  19. And they contain a lot of carotene, which the body makes into vitamin a

    胡羅卜中含有大量的人身體中所需維生素a的重要成分胡羅卜素。
  20. Upon seeing the sm celestial clothes worn by fellow initiates in china, a vegetarian spiritual practitioner with psychic powers said, not everyone can wear these kinds of clothes

    大陸有位天生通靈的素食修行者，他看到同修身上穿的天衣便說：這種衣服不是任何人都能穿得到，有福分的人才能穿。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書