有錢的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuqiánde]
有錢的
英文
be filthy with money-
She recognized in him the well - to - do boor whom angel had knocked down at the inn for addressing her coarsely
苔絲認出他來了,他就是那個在酒店裡對她說粗話被克萊爾打倒的有錢的村夫。In the big house next door to the marches lived a rich old gentleman, mr. laurence, and his grandson, a jolly, chummy boy called laurie
馬奇家隔壁的一所大房子里住著一個有錢的老人勞倫斯先生和他的孫子勞里,一個快活、友好的少年。She had been courted by a wealthy suitor, whose addresses her mother had favoured, not withstanding the objection of old age and deformity.
曾經有一個有錢的人向她求婚,她母親愛上他的財產,就不管他又老又殘廢。By the time boys reach your age they usually have learned to dissemble for rich uncles.
象你那樣年紀的孩子都會對有錢的舅舅假裝親熱。Accordingly the more intelligent rich men work nearly as hard as if they were poor , while rich women for the most part keep themselves busy with innumerable trifles of whose earthshaking importance they are firmly persuaded
因此較為明智的闊佬們工作起來幾乎像窮人一樣賣力,而有錢的女人則大多忙於她們自以為具有震撼世界般重要性的無數瑣事。Wealthy officials and landlords built these queer edifices a thousand years ago.
有錢的官吏和地主在一千年前就修建了這種奇怪的建築物。Particularly when there is money in the house, eh
尤其是當家裡有錢的時候,呃?Not to be outdone [ 5 ] in the back story department, judd ' s joanna eris was abandoned by her father as a little girl, spent her youth in juvenile detention centers, and has grown up to become an enchanting murderess who hooks up with wealthy men to enact a pseudo - feminist revenge ( back to double jeopardy )
沒有超出老戲的套路,賈德飾演的喬安娜?厄里斯很小的時候,就遭到父親的遺棄,她在少年看管所中渡過了自己的青春,並長成為一個充滿魅力的女殺手,她專門引誘那些有錢的男人,並充當一個申張偽女權主義的復仇者(回到了《雙重危險》的情節) 。Wealthy landowners are therefore as a rule exempted.
有錢的地主一般都免稅。Mr. a has a fairy godmother who gave him fifty thou - sand dollars
(一位有錢的女人,幫助a先生五萬元。 )Darrell : just remember though yesterday ' s hippies are today ' s millionaires. there ' s a lot of money in flower power
達仁:要記得,昨日的嬉皮是今天的百萬富翁,花兒力量可是很有錢的。Although she earned only sixty francs a year, she was reputed to be one of the richest servant girls in saumur.
雖然她一年的工薪只有六十法朗,大家已經認為她是城裡最有錢的女僕了。In all difficulties with his son, the old count could never lose his sense of guiltiness to him for having wasted their fortunes, and so he could not feel angry with his son for refusing to marry an heiress and choosing the portionless sonya. he only felt more keenly that if their fortune had not been squandered, no better wife could have been desired for nikolay than sonya ; and that he, with his mitenka and his invincible bad habits, was alone to blame for their fortune having been squandered
雖然他和兒子爭吵,但是他常常意識到,他的事業受到挫折,因而在男兒面前犯有過錯,兒子拒絕娶那個有錢的未婚女子,而挑選沒有嫁妝的索尼婭,他不能因為此事而對他兒子表示忿懣,只有這時他才更加鮮明地想到,如果不是事業受到挫折,對尼古拉來說,決不能指望找到一個比索尼婭更好的妻子,事業受到挫折只能歸罪於他和他的米堅卡,還有他那不可克服的習慣勢力。They say he is to be married to that heiress
據說,有人要他娶這個有錢的女人。Two years ago nicky jager ' s sister, debbie, met a wealthy french guy,
兩年前尼克傑格的姐姐黛比遇見了個有錢的法國人Ah, yes, jeanne married a man with a lot of money
啊,對啦,讓娜嫁給了一個很有錢的人。And don ' t make king lear ' s mistake by handing over the cash first
越有錢的家庭,往往也是越小的家庭,就越難以確保適宜的總量用於競爭。It was a rich company and everything done on a lavish scale.
這是一家有錢的公司,幹什麼事都挺有派頭。We got a loan from our rich uncle.
我們從我們很有錢的伯父那裡借到了一筆貸款。On fifth avenue were loungers - a few wealthy strollers, a gentleman in evening dress with his lady on his arm, some clubmen passing from one smoking - room to another
第五大道上有一些閑蕩的人-幾個有錢的人在散步,一個穿晚禮服的紳士挽著一位太太,幾個俱樂部成員從一家吸煙室到另一家吸煙室去。分享友人