服務設施大廈 的英文怎麼說

中文拼音 [bìwùshèshīdàxià]
服務設施大廈 英文
ancillary facilities block
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  • 設施 : installation; facilities
  1. Such premises are characterised by fully partly furnished studio or two - room units with small pantry kitchenette, or a high proportion of such units in the same building or establishment, and provided with communal facilities, such as dining hall, laundry, recreational facilities and housekeeping services. end monday, 11 october 1999

    這種單位可屬全裝修或半裝修，設有備餐設施或小型廚房的開放式或一房一廳的間格，並須位於同一大廈機構內並佔大部分單位，配合共用設施服務如飯堂洗衣康樂設備及家務料理服務。
  2. The hotel has 60 comfort guestrooms, all equipped with basic amenities. other facilities within the hotel including a chinese style dining hall, perfectly equipped body - fitting recreation center, various size meeting rooms, a business center that provide fax, typing and internet service, and a air - ticket booking center

    藍天大廈建有設施完備的多媒體廳大小會議廳貴賓廳等，耐心周到的服務可滿足各種中小型會議的需要，高效快捷的商務中心將為您提供復印傳真文字處理網際網路等各項服務功能。
  3. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  4. A civil airport in the county town is undertaking. the geothermal energy resouces have been utilized properly. a hot spring plaza has set up in the town, where vistors can enjoy the perfect facilities and services

    連城東鄰永安南接巖，兩條平坦如砥的國道穿行境內連城民用機場已在籌建之中豐富的地熱資源得到開發利用， 「溫泉水滑洗凝脂」 ，坐落在城區的溫泉大廈，設施完善，為遊人提供優質服務。
  5. The group provides its professional and quality commercial management services to local enterprises and multinational groups through establishing well - defined it system networks, introducing modern building facilities, providing comprehensive repair and maintenance, enhancing energy control and savings, implementing quality safety and security systems, ensuring a high level of environmental sanitation management services and deploying professionally trained staff to create the best business environment for the customers

    富城為香港的大小企業及跨國集團提供優良的管理服務，並透過建立完善的資訊系統網路引入先進的商廈設施及維修保養嶄新的能源控制系統質素優良的保安及安全管理妥善的環境衛生管理服務與及聘用專業的人力資本，為客戶提供一個最佳的營商環境。
  6. Through the environment project of beijing yingu mansion, especially the design and construction of six theme sky gardens, and through the implementation of practical work for different styles and functions, useful explorations are conducted in the aspects of design concepts, design skills, construction techniques, and new products, new measures, and new technologies

    通過對北京銀谷大廈環境工程尤其是6個主題空中花園的設計施工一條龍服務，在具體實踐過程中通過不同主題風格、不同功能特點的具體表現和實施，在設計理念、設計手法、施工工藝以及新產品、新措施、新技術等方面做了有益的探索和嘗試。
  7. Beijing guangzhou hotel possesses 283 standard guest rooms, executive rooms, luxurious guest rooms suites and presidential suites. the rooms are spacious brightness, and the chinese or western fashioned decoration make the rooms luxurious and cultured. with all the function of a modern intelligence building, the hotel can provide unique and comfortable environment and convenient service facilities to the business guest

    大廈擁有標準客房豪華客房行政套房豪華套房及總統套房共283間，房間寬敞明亮，豪華典雅的中西式客房盡現智慧化樓宇設備功能，為商務客人提供超凡舒適的環境及便捷的服務設施。
  8. Add : no. 54 lujiang avenue, xiamen 361001 the lujiang hotel is located in the southwestern part of the city, overlooking picturesque gulangyu island, which is only a five - minute voyage by ferry. also near the customs house and many foreign trade companies, a good location for those in the city on business

    酒店一直以來秉持「賓客至上誠信經營」的華夏理念，憑藉優越的地理位置，專業的服務團隊以及全新的設施設備，煥然一新的華夏大以鮮明的商務定位與獨特的文化內涵，在廈門眾多星級酒店中脫穎而出，備受推崇。
  9. Transmission supermarket lies in 82 xinhua road, hankou district, wuhan, our main products are transmission equipments in common use : line needle wheel decelerating machine, chemical mixing complete set decelerating machine, worm wheel and worm gear decelerating machine, gear decelerating machine and various fittings, electrodeless variable - speed motor, speed - adjust electrical machinery, and anti - blast electrical machinery, and there are a large number of stock, whichis operated in supermarket model. show centre lies in room b1106, xingcheng mansion, interest of which controlled by zhejiang jie brand. zhejiang jie brand wuhan show sales centre is totally responsible for the service work of before - selling, selling, and after - selling in hubei area, and its main products include : high - accuracy gear wheel decelerating machine jrtsk jrts jrtf jrtk series, jrst series aluminiumalloy muti - setting worm decelerating machine, scd series construction lift, jie brand qtz series tower crane, qbt intelligence tower jack - up cloth dual - purpose machine and so on

    傳動超市位於漢口新華路82號，主要營銷：系列擺線針輪減速機，化工攪拌全套減速機，蝸輪蝸桿減速機，輪減速機及各種配件，無極變速機，調速電機，防爆電機等通用傳動設備，且備有大量現貨，以超市模式經營展示中心位於興城大廈b1106室，為浙江傑牌控股jie傑牌產品武漢展示銷售中心，全權負責jie傑牌產品在湖北地區的售前售中售後的服務工作，主要產品有高精度輪減速機jrtr jrts jrtf jrtk系列， jrst系列鋁合金多置式蝸桿減速機scd系列施工升降機傑牌qtz系列塔式起重機， qbt智能塔式起重布料兩用機等產品。
  10. In addition, it also provides other international standard modern services and facilities such as hair beauty salon, water spa, play card and chess room, bowling center, billiards room, table tennis room, shahu ball, air suspended ball, table soccer, shops, forest and fruit center, business center, shower center, night club and jing lin airport travel agency for guestswhich can provide all kinds of leisure and entertained services

    大廈附屬設施全，有美容美發廳酷水吧棋牌室保球館臺球廳乒乓球室沙弧球室氣懸球桌式足球精品店林果中心商務中心洗浴中心夜總會及提供賓客出行旅遊的京林空港旅行社等，可為您提供多種休閑娛樂服務。
  11. Such premises are characterised by fullypartly furnished studio or two - room units with small pantrykitchenette, or a high proportion of such units in the same building or establishment, and provided with communal facilities, such as dining hall, laundry, recreational facilities and housekeeping services. endmonday, 11 october 1999

    這種單位可屬全裝修或半裝修，設有備餐設施或小型廚房的開放式或一房一廳的間格，並須位於同一大廈機構內並佔大部分單位，配合共用設施服務如飯堂、洗衣、康樂設備及家務料理服務。
  12. Beijing guizhou hotel, owned by guizhou provincial government, collect accomodation, catreing, conference and recreation etc. hotel is a three - star complex massion, high - quality service. massion is located in the north sanhuan, and north - side of peace west bridge, easily and convenient access

    北京貴州大廈是貴州省人民政府投資興建的一座集客房餐飲會議康樂為一體，具備三星級設施及優質服務的綜合大廈。
  13. Guangzhou hotel stands in the prime area of beijing with distinctive location and profound human culture, for your convenience from ddd idd service to satellite tv, plus business and banquet facilities. our courteous and enthusiastic service will make you feel home away from home

    大廈具有得天獨厚的地理位置和人文環境，酒店外觀典雅，內部豪華溫馨，先進的管理以及全的酒店配套設施，無微不至的個性化服務，是中外商旅客人來京下榻的首選之地。
  14. It is is just 15 minutes away from the airport railway station. there are dozens of a - class office buildings within 100 meters such as international building, peace world plaza, yi an plaza, world trade mansion, dongshan square, zhongqiao building, wing kin plaza and so on. there are also comprehensive supported facilities for shopping, entertainment, hospitality, tourism, commerce and administration

    大廈設有會議室辦公室室外游泳池咖啡廳夜總會桑拿等康樂設施，還有票務銀行旅遊服務德國進口全自動停車庫乾洗衣店等綜合服務設施，適宜外籍及it界人士長住或辦公，是國內外企業做辦事處的最佳選擇，亦是商務旅遊培訓度假會議最理想的下榻之處。
  15. There are 192 different typers of rooms in foreign experts building, including 70 standard rooms and 122 various of apartments. all the apartments are equipped with kitchen facilities, washing machines as well as laundry service, waking up service and room service. broad band internet service is available in each room and so will be the vod ordering tv programme later in this year. moreover, the bright and spacious balcony is the good private room to expand view and relax yourself

    大廈共有各式客房192套，其中標準間70套，各類公寓式套間122套。客房內配套設施一應俱全。所有套間均配備廚房設備洗衣機等，並提供洗衣熨衣服務，叫醒服務和送餐服務，還可實現寬頻上網，並將在年內實現vod點播，而寬敞明亮的封閉式陽臺更是您拓展視野，放鬆心情的私人空間。
  16. The hotel reserves the rights to change the rates and terms without prior notice. air conditioning, free airport transfer, money exchange, indoor swimming pool, ping - pong room, 24 - hour hot water supply, bar lounge, billiards, business center, restaurants, six - channel binshiyu bowling, kara - ok dancing hall

    藍天大廈建有設施完備的多媒體廳大小會議廳貴賓廳等，耐心周到的服務可滿足各種中小型會議的需要，高效快捷的商務中心將為您提供復印傳真文字處理因特網等各項服務功能。
  17. Hkcss duke of windsor social service building facilities

    香港社會服務聯會-溫莎公爵社會服務大廈會議室設施
  18. Lakeside buildings, setting business meetings, training meetings, restaurants, entertainment, holiday tourism together, it has complete functions, advanced facilities, nobel environment and first - class service

    濱湖大廈，集商務洽談會議培訓餐館娛樂旅遊渡假為一體，功能全設施先進環境高雅服務一流。
  19. Apart from the policy address, the committee was also briefed on the government s proposal to require mandatory provision of access facilities in new buildings for telecommunications and broadcasting network operators, and the revised town planning board s guidelines on service apartments

    除了施政報告外，委員會亦獲悉政府建議新建大廈必須為電訊和廣播營辦商提供接達設施，以及經城市規劃委員會修訂的服務式住宅指引。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書