朝海的方向 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāohǎidefāngxiàng]
朝海的方向
英文
seawards-
To get the wayward whales headed in the right direction, researchers with the sausalito - based marine mammal center planned to play recorded humpback sounds from a boat thursday as the tide goes out, then use more boats lining the channel to try to prevent the two from turning around
為了讓兩只迷路鯨魚朝著正確方向,梭沙立托地區的海洋哺乳動物中心工作人員計畫周四在退潮時,從船上播放錄好的座頭鯨聲音,並且用許多小船限制通道,以免兩只鯨魚掉頭。He progressed slowly along the coast in an easterly direction
他朝東邊的方向慢慢地沿著海岸前進。The flow of ground water is toward streams, lakes, or oceans.
地下水經流的方向是朝向河流、湖泊或海洋的。Sure enough there was no hurry. in a more open part of the plateau, we could see the three survivors still running in the same direction as they had started, right for mizzen - mast hill
的確不用著急,在高地比較開闊的地方,我們看得見三個倖存的海盜還在朝著他們開始跑的方向直奔後桅山。Japanese seismologists have i ued a local tsunami warning and say a one - meter - tall tsunami may now be heading for the phili ines
日本地震學家發出地區海嘯警報,說1米高的海嘯正在朝菲律賓方向逼近。Japanese seismologists have issued a local tsunami warning and say a one - meter - tall tsunami may now be heading for the philippines
日本地震學家發出地區海嘯警報,說1米高的海嘯正在朝菲律賓方向逼近。The stream took a bend back toward the ocean.
小溪拐了個彎,回頭又朝大海的方向而去。Wu, chinese national wushu championship, " kung fu boy chuang intelligence clearance " into hong kong cinema to become anderson, hu, on the sea, and ji chun hua, zhou billy everybody contrast to the star, performed after major television series, the recent film is " drunken monkey ", once strong, and north korea youthful vitality direction
吳京,全國武術冠軍,通過《功夫小子闖情關》闖入香港影壇,成為受鐘麗緹、胡慧中、于海、計春華、周比利眾人烘托的明星,後主要演出電視劇集,最近的電影作品是《醉猴》 ,武功過硬,並朝青春活力方向發展。And i ve also noted today that the shelling, the rate of shelling across the line of control, has also abated somewhat. and so we re pleased at this progress, but there is still a long way to go, and i can just assure you tonight that the united states will remain engaged
這就是唐?拉姆斯菲爾德部長為什麼在結束對北約和海灣的訪問之後將于明天前往這個地區,繼續進行我們與印度和巴基斯坦的磋商,以便使局勢得以開始走向真正的緩和,使印度軍隊和巴基斯坦軍隊現在可以朝反方向移動。Because the ban on maritime trade was rather released after qing dynasty unified the south, the foreign trade in the region surrounding taiwan strait gradually diverted to jiangnan and the valley of zhujiang. the region was no longer in the lead in the word of foreign trade and the development of the market in this region gradually dropped behind jiangnan and guangdong
清朝統一南方后,海禁政策松動,環臺海區域的對外貿易逐漸向江南與珠江流域轉移,環臺海區域在對外貿易領先的時代已經不再,而臺海區域市場的發展,也逐漸落後于江南與廣東。In a positive step, macau has agreed to a joint review of its anti - money laundering regime by the overseas group of banking supervisors and the asia pacific group of the financial action task force, which will be conducted in april 2001
澳門已經通過反洗錢立法, 「但是並沒有多少積極的實施行動」 。然而,澳門同意讓海外銀行監督人組織和亞太金融行動工作組共同審議其反洗錢制度,這是朝正確方向邁出的一步。The rambla ends at the old harbour, where a statue of christopher columbus points eastwards across the mediterranean sea to his birth place of genoa
流浪者大街止於一個古老的港口,那裡的克里斯托夫?哥倫布雕像面朝東方用手指向其位於地中海彼岸的出生之地- -熱那亞。We know now that they also move in the opposite direction : nutrients, in the form of migrating salmon, travel from the ocean to freshwater and then, carried by foraging bears, to land
我們現在了解,養份也朝反方向移動,即以鮭魚?游的形式,從海洋回到淡水,然後由覓食中的熊帶至陸地上。2 ) the small - sized shipping companies should take the vivid strategy, develop the source market positively, chahge the sea - going ship and combinate the cargo source condition. thus, it takes the direction to container, roll - roll and liquid ships and develop railway and river combinated, main and auxiary road combinated, river and sea combinated, main and auxiary road directly reached, river and sea directly reached, various ways close combinated. 3 ) we reduce the passenger transportation of the changjiang river, on the other side, we should develop the passenger travel market
2 、中小型航運企業要制定靈活的發展戰略,積極開辟貨源市場,結合貨源情況,對適航船舶進行改造,使長江運力朝集裝化、滾裝化、液裝化等特種運輸方向發展,走聯合發展的路子,開展鐵江聯運、干支聯運、江海聯運、干支直達、江海直達多種方式緊密結合。To get the genuine seafloor rock medium electrical model, data processing about seafloor magnetolluric raw signal requires information such as seafloor instrument bearing orientation, obliquity, and temperature, by which the real vector change bearing of seafloor magnetolluric fields can be acquired, and then the uniform explanation about the whole survey of multi station is obtained
為真實地獲取海底巖石介質的電性模型,在對海底大地電磁實測信號進行數據處理的同時,需參考海底儀器的方位朝向、傾斜姿態等信息,以便認識海底電磁場真實的矢量變化方向,進而實現對整個測網多站位的統一資料解釋。The an qing frigate no 539 is belonging to the east china sea fleet, two groups of the non - source interfering missile launching pads have been installed in both sides of steering bridge and both sides of helicopter hangar in order to interfere the enemys missiles, with these equipment the defense capability has been strengthened
中國海軍053型安慶號導彈護衛艦「安慶」號導彈護衛艦配屬東海艦隊,它在駕駛室建築的兩側和直升機為的兩側,分別裝有一組無源干擾彈發射箱,每組朝不同方向發射,主要用來干擾敵方對艦導彈,從而提高自身的保護能力。Striking, as we did, pretty near north - west across the island, we drew, on the one hand ever nearer under the shoulders of the spy - glass, and on the other, looked ever wider over that western bay where i had once tossed and trembled in the coracle
我們這樣朝西北方向橫貫全島,一方面愈來愈靠近望遠鏡山的肩膀,另一方面也愈來愈看清楚了不久前我坐著顛簸的小艇經過的西海灣。He saw through the fog, in the dip between two hills near the village of pratzen, russian columns with glittering bayonets moving always in one direction towards the valleys, and vanishing one after another into the mist
他在霧靄中望見,普拉茨村附近的兩座大山之間形成的窪地上,俄國縱隊都朝著一個方向向谷地前進,刺刀閃爍著亮光,他們一個跟著一個在霧海中逐漸地消失。分享友人