朦朧愛意 的英文怎麼說

中文拼音 [ménglóngàiyì]
朦朧愛意 英文
dusty rose
  • 朧 : 形 [書面語]1. （月明） moon bright2. （朦朧） dim moonlight
  • 愛 : Ⅰ動詞1 （對人或事物有很深的感情） love 2 （喜歡； 愛好； 喜好） like; be fond of; be keen on 3 （...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 朦朧 : 1 （月光不明） dim moonlight; hazy moonlight 2 （不清楚） obscure; dim; hazy 3 [氣象學] obscurati...
  1. She had been conscious of something faintly maternal in her efforts to guide and uplift him.

    過去，她曾意識到自己盡力幫助他，鼓勵他是出自朦朧的母愛。
  2. In pierres presence there was always a happy radiance on his face, and he blushed and was breathless when pierre addressed him. he never missed a word that pierre uttered, and afterwards alone or with dessalle recalled every phrase, and pondered its exact significance. pierres past life, his unhappiness before 1812 of which, from the few words he had heard, he had made up a vague, romantic picture, his adventures in moscow, and captivity with the french, platon karataev of whom he had heard from pierre, his love for natasha whom the boy loved too with quite a special feeling, and, above all, his friendship with his father, whom nikolinka did not remember, all made pierre a hero and a saint in his eyes

    皮埃爾過去的經歷他在一八一二年以前的不幸遭遇小尼古拉根據聽到的事，暗自勾勒出一幅朦朧的富有詩意的圖畫皮埃爾在莫斯科的歷險他的俘虜生活普拉東卡拉達耶夫的事他從皮埃爾那裡聽說的他對娜塔莎的愛情小尼古拉對娜塔莎也有一種特殊的愛，更重要的是皮埃爾與小尼古拉的親生父親之間的友誼小尼古拉已記不清楚他父親的面容了，所有這一切都使皮埃爾在孩子的心目中成了英雄和聖人。
  3. In the upper left - hand corner, the vague image like a ufo is very mysterious, as if its leading us into a new era. the yellow lines covering the whole picture are as gentle as moonlight, and the tiny dots are just like stars. by imagining ourselves in the picture, we feel as if were being engulfed by the compassionate love of a mother

    許多同學分享了他們觀畫的心得：關于新紀元，同學說：畫中的用色很清淡，帶給人很溫馨舒服的感受，左上角朦朧的飛碟影像，頗具神秘感，又有引領我們進入新紀元的意味，整幅畫黃色的線條如同柔美的月光，一點一點如同星星，我們置身畫中，猶如被慈祥的母愛包圍著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書