木基礎 的英文怎麼說

The afic study also found that respondents did not distinguish between modern nutritional scientific information and traditional understanding of food - health associations. traditional food and health associations such as the relationship between the black wood ear fungus and lung health in traditional chinese belief, are based on history of use and not on scientific testing

的研究還發現受訪者對現代科學的營養信息和食品健康關系的傳統看法不加區分，而後者比如中國人傳統的認為黑木耳和肺部健康有一定的關系只建立在長期食用的基礎上，沒有經過科學的證實。

We provide basic facilities for the children to grow up healthy and soundly, such as musical instument classroom, computer classroom, physique building room, sunny platform, healthy road, and large woody toys

琴房、電腦房、形體教室、陽光平臺、健康小路、全木製大型玩具等設施為孩子們提供了全面健康成長的基礎。

On the basis of single factor experiment, 3 factors 3 levels orthogonal experiment was adopted to study impact of bean dregs powder, linseed oil, xylitol syrup on peel quality and tea powder, bean dregs powder, butterine on stuffing quality

實驗在單因素基礎上採用3因素3水平正交實驗研究了豆渣粉、亞麻油、木糖醇糖漿對月餅皮品質的影響以及茶粉、豆渣粉、人造奶油對月餅餡料品質的影響，並對其理化指標，營養素組成進行分析。

In the study of the lumber carrier, one of the very important problem is the in spot and ultimate station due to flooding which will bring tremendous threat to the ship because of the few holds in order to study the lumber carrier buoyancy, stability and longitudinal strength under the condition of flooding, the paper adopt fundamental ship principle and iterative and accumulative concept on the basis of insumersibility theory to detailedly calculate the flooding speed flooding amount front draft after draft stability and longitudinal strength considering the ship " s sinking and inclination which will change the center of gravity and the loading station both in hold and on deck and the effect of flooding and lumber amount in holdo in the last, the paper introduces an example of the actual ship named " fei yun ling " and makes a contrast between not taking measure and taking measure which draws a reasonable conclusion and comes up to some advice the method avoids the cockamamie calculating while insures enough precision the paper draws a conclusion that not all the lumber carrier will submerge when suffering the damaged flooding if the loading or measure is suitable

為了研究運木船舶在破艙狀態下的浮性、穩性和強度，本文在抗沉性理論的基礎上，運用船舶基本原理，採用了迭代和累計的思想，將船舶的進水過程劃分為很多次進水的積累，詳細計算了運木船在破艙進水的過程中，考慮到各種破艙參數、船舶本身的下沉、艙室內木材、甲板貨的裝載情況和在進水過程中船舶本身的傾斜對進水重心的影響，以及艙室內的進水量和木材對破口處進水速度的影響，船舶總的進水速度、進水量、首尾吃水、穩性的實時狀態和最終船舶的總縱強度，給出了計算實例，並進行了在採取用泵抽水前後浮態參數的對比，得出了該船舶在艙室內的貨物積載量達到某個數值時可以保證船舶在破艙進水時不會沉沒，或者在當開口小於某數值時，採取適當的措施后，可以使船舶避免沉沒。

Roll over protective structure ( rops ) is a device which installs on out of construction vehicle. the main functions are : when the vehicle rolling over. rops can prevent the vehicle from rolling over further, and reduce the possibility of rolling vehicle injures operator ; when the vehicle traveling on freezing soil. concrete and rock, it has large resist continuous impact ability ; when the vehicle overturning rops can support the whole vehicle. arrangement of falling object protective structure ( fops ) can block objects ( such as trees, rocks ) so that supply protection for operator. this problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard. on the base of theory analysis. detrudes counting formula of rops / fops deformation through founding mechanics analysis model of rops / fops at the stage of elasticity and plastoelastic. and finds a set of feasible nonlinear finite element analysis counting. lt calculates rops / fops plastoelastic deforma variable of 320hp bulldozer, bulldozer has been carried out by optimizing design method

其主要功能是：當車輛滾翻時， rops能刺入未凍土壤而阻止車輛的進一步滾翻，降低滾翻的車輛對系著安全帶司機軋傷的可能性；保證rops在碰撞和沖擊變形不大的地面（如凍土、混疑土上、巖石）時，能具有相當大的抗連續沖擊能力；當車輛已經處于顛覆狀態時，已經變形的rops應能支撐住整車。落物保護裝置（簡稱fops ） ，其構件的布置方式要能遮蔽墜落的物體（如，樹木、巖石等） ，以便對司機提供適當的保護。本課題主要通過了解國內外有關對rops fops的研究情況和有關國際標準的制定，對大型推土機傾翻和落物保護裝置進行研究，在理論分析的基礎上，通過建立rops fops的力學分析模型，推導彈性、彈塑性階段rops fops變形的計算公式，建立一套可行的rops fops的非線性有限元分析計算方法。

The success of " the muppet show, " which premiered in 1976, led to kermit and friends " motion picture debut in " the muppet movie " in 1979

1976年，木偶秀首次公演，它的成功為1979年柯密特和布偶夥伴們的電影處女作木偶電影奠定了基礎。

This experiment passing to grope for the carbon source constitutes of the culture medium and using t. reesei rut c - 30 induced the expression of # - mannanase ( # - 1, 4 - mannan mannohydrolase ec 3. 2. 1. 78 ). in this experiment i put the constant carbon source ( lactose and locust bean gum ) in the foundation culture medium ( mandels nourishment liquid ) of t. reesei rut c - 30, then proceeded the variable carbon source ( dragon spruce fiber, com rush pith fiber, wheat straw fiber, wheat straw xylan, corn rush pith xylan, dragon spruce mannan ) to single factor, double factor, three factor, four factor and five factor orthogonal experiment. 1 determined the activity of p - mannanase using locost bean gum as substract by the 3, 5 - dinitosalicylic acid method, and observed the growing situation of the gernic at the end i selected the directions for the inducement expression of the # ? mannanase from trichoderma reesei rut - c30 that contained the dragon spruce fiber, wheat straw xylan, dragon spruce mannan

在里氏木霉rutc - 30的基礎培養基（ mandels營養液）中加入固定碳源乳糖和槐豆膠，然後將可變碳源（雲杉纖維、玉米芯纖維、麥桿纖維、麥桿木聚糖、玉米芯木聚糖、雲杉甘露聚糖）進行單因子、雙因子、三因子、四因子、五因子的里氏木霉rutc - 30正交培養實驗，並以槐豆膠為底物用3 ， 5二硝基水楊酸法測定培養液中?甘露聚糖酶的活力。從而確定了酶活最高且菌體生長良好的含雲杉纖維、麥桿木聚糖和雲杉甘露聚糖的誘導培養基為最佳培養基，用該培養基培養的里氏木霉（ t . reesei ） rutc - 30使其轉錄的-甘露聚糖酶（ - 1 ， 4 - mannanmannohydrolaseec3 . 2 . 1 . 78 ） mrna量能夠滿足rt - pcr的要求。

Base on discuss, choosing mongolian scotch pine and manchurian ash as experiment species, using three kinds of wood fire - retardant treatment methods which included soaking at some pressure, pressurized soaking under ultrasonic wave and the pressurized soaking under ultrasonic wave after treated by microwave, the result is that ultrasonic wave may apply in wood fire - retardant treatment production

在討論的基礎上，以樟子松和水曲柳為木材試樣，選擇壓力浸漬、超聲波加壓浸漬和微波處理后超聲波加壓浸漬3種木材阻燃處理方法，經過試驗，說明在生產阻燃木材的浸漬方法中引入超聲波技術是可行的。

The base features soft pink musk, tree moss, indonesian patchouli and blonde woods

基礎特徵是柔軟石竹科的麝香，樹蘚類植物，印度尼西亞廣藿香，金木。

Wood-based products, such as plywood and chipboard, must also be treated with preservatives.

以木料為基礎的產品，如膠合板和碎料板，也必須用防腐劑處理。

Based on dyeing methods of sappanwood, application of sappanwood as natural plant dyestuff in natural silk, soybean - protein fibre, ramie and wool fabric was listed, implying some problems of natural plant dyestuffs and future application of sappanwood dyestuff was foreseen

摘要在對蘇木染色機理分析的基礎上，簡要例舉了蘇木作為天然植物染料在真絲、大豆蛋白纖維、苎麻以及羊毛織物中的應用，指出了天然植物染料存在的問題，對蘇木染料的應用前景作了樂觀的估計。

Based on the observation of the outcrops, we studied the details of the sedimental facies in ganchaigou formation, and analysed the variety of sedimental facies, including alluvial - fan facies, braided stream facies, fan - delta facies, lacustrine facies, lacustrine floor fan facies and storm deposit facies

摘要在野外地質剖面研究的基礎上，對柴達木盆地西部古近新近系乾柴溝組進行了詳細的沉積相研究，分析了乾柴溝組發育的沖積扇、河流、三角洲、扇三角洲、湖泊、湖底扇及風暴沉積等幾種沉積相類型。

Tree ring is a kind of natural archives, on which the isotopic analysis is important to study global climate and environmental change. the authors mainly provide a comprehensive introduction to the fractionation models of carbon, hydrogen and oxygen isotope in plants, their research techniques and the extract methods from cellulose. that results show isotopic tracer can record the message of climatic variation and has become a powerful tool for paleoclimate reconstruction and for the modern environment changing research. especially studying on pages, the cellulose isotopic analyses of imbedded old tree ring have become the mainly quantitative means of environmental evolvement. in addition, china is a typical monsoon country, research in tree ring stable isotope seasonal variation can give us a lot of important information on that. up to now, the research techniques and works on tree ring in our country are still in its earlier stage, and remain many limitations. it needs further accumulate basic research materials, intensify regional contrast and intercross studies on relative subjects

尤其是在過去全球變化pages研究中，埋藏古木纖維素中的碳氫氧同位素分析已成為環境演化研究的主要量化手段。另外，對于中國這樣典型的季風氣候國家，開展樹輪穩定同位素隨季節性變化的研究具有重要的意義。我國在樹輪研究方面起步較晚，研究方法和研究內容上也比較簡單，還存在不小差距，既要進一步積累基礎資料，又要做區域對比，加強與相關學科的交叉研究。

In this paper, the finite - element numerical analysis calculation is applied to the foundation of high - rise and multi - floor building and the evolvement law of stress and displacement of tunnel used by urban traffic to explore the mutual influence between the wall rock of underground space and high - rise building foundation, taking account of the specific construction situation in the " sanmu garden " project in dadukou district in chongqing, from the perspective of underground space static - force structure stability analysis to open a underground tunnel with 6m in span and 7. 5m in height for track traffic 20m below the surface. this paper, taking considerations of three different states, i. e. the natural state without any artificial interference, the state of high - rise buildings on the surface, and the underground tunnel state with excavation for track traffic, and four plane lines and four vertical lines, analyzes and studies the distributing law of stress and displacement of calculation section from the following aspects : ( 1 ) the main stress vectorgraph, displacement distribution graph ( ux, uy ) and chromatogram graph of stress isoline ( 1, 2, xy ) of section under different states ; ( 2 ) the contrastive distribution curve of stress ( 1, 2, xy ) of different plane and vertical lines under the same state ; ( 3 ) the contrastive distribution curve of stress ( 1, 2, xy ) of the same plane and vertical lines under different states, wishing to provide references for underground space utilization and project designing and construction of the tunnel under high - rise buildings in the future

本文結合重慶市大渡口區「三木花園」開發建設項目，從地下空間靜力結構穩定性分析角度出發，針對在該項目中涉及的高層和多層建築物以及在其地下20米處開挖了一個用於軌道交通的跨度6米，高7 . 5米的地下隧道這一具體工程情況，採用2d - 3d -有限元結構分析程序對高層與多層建築物的地基基礎及其與城市軌道交通使用的地下隧道圍巖的應力與位移演變規律進行了有限元數值分析計算，探索了地下空間圍巖與高層或多層建築物地基基礎之間的相互影響，通過考慮未受到任何人為擾動影響的天然狀態、地表存在多層或高層建築物狀態和地下開挖用於軌道交通的地下隧道狀態等三種不同狀態以及4個水平剖線和4個垂直剖線等不同情況，從以下幾個方面具體分析研究了計算斷面的應力與位移分佈規律： （ 1 ）在各種不同狀態下計算斷面的主應力矢量圖、位移分布圖（ ux 、 uy ）以及應力等值線色譜圖（ _ 1 、 _ 2 、 _ （ xy ） ）等； （ 2 ）相同狀態下不同水平與垂直剖線的應力_ 1 、 _ 2和_ （ xy ）對比分佈曲線； （ 3 ）不同狀態下相同水平或垂直剖線的應力_ 1 、 _ 2和_ （ xy ）的對比分佈曲線等，為今後在對地下空間的開發利用以及在高層建築物地下開挖硐室時的工程設計和工程施工提供參考依據。

29 oriental style involves the big, bold pieces of oriental images ( carp, clouds, dragons, etc. ) based on the ukiyo - e woodblock prints of 18th century japan

東方風格包含了許多大膽的東方味道的圖案（鯉魚，雲朵，龍等） ，它是在18世紀日本的浮世繪木版畫的基礎上發展起來的。

In this dissertation, switched parasitic pattern diversity yagi - uda antenna array used for the base station has been illustrated after the introduction of mimo technologies and the analysis of the base station antenna design for next generation of wireless communication

本文在介紹mimo技術和分析新一代移動通信中基站天線的設計思路的基礎上，給出了一種適用於mimo系統基站、具有角度分集功能的開關八木天線陣列。

This article summarized the biodegradation process of main components of wood in nature and the research situation, the facing problem and the progress tendency of bioconversion to useful products using wood residue, including bioconversion to ethanol, single cell protein, xylitol and lactic acid

本文綜述自然界中木材各成分的生物分解過程，以及木材剩餘物的生物轉化技術，包括生物轉化乙醇、單細胞蛋白、木糖醇、乳酸等的研究現狀、存在問題及發展趨勢，為木材剩餘物的應用研究提供理論基礎。

They contained an antisense constructed for the spruce gene encoding ccr ( cinnamoyl alcohol dehydrogenase ), an enzyme of monolignol synthesis. the antisense rna method is a technique for reducing the expression of a resident target gene. the transgenic sublines were produced by particle bombardment at the dept of forest genetics, swedish university of agricultural sciences

本項目研究的目的就是採用瑞典農業大學構建的反義ccr基因轉導的挪威雲杉細胞愈傷組織，通過誘導產生再生植株，並檢測證實該基因是否表達及其它相關基因的表達狀況，為培育出低木質素的轉基因挪威雲杉新品種奠定物質和理論基礎。

According to characteristic of parallel mechanism and the different control rule between traditional nc machine and parallel nc machine, the cnc system with open modular architecture has been set up. because the software module and hardware module have been designed based on standardization and diversification, the deviser can set up system with different module such as building block

根據並聯實驗平臺的結構特點以及它與傳統機床控制規律的不同，本文採用開放式、模塊化體系結構建造數控系統，在標準化與多樣化的基礎上設計了軟、硬體模塊，這樣就可以通過加減配置不同的模塊來構造數控系統，實現系統「積木式」的集成。

So it is an important strategy to develop a healthy monitoring and self - adaptive control system for concrete structures, especially, for some crsis infrastructures

因此，進行有關重大土木基礎設施的安全健康監測和自適應控制系統的探索與研究是一項涉及到國家可持續發展的重要科學技術問題。