木牘 的英文怎麼說

中文拼音 []
木牘 英文
[考古學] inscribed wooden tablet or slip
  • : Ⅰ名詞1 (樹木) tree 2 (木頭) timber; wood 3 (棺材) coffin 4 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (木...
  • : 1 (古代寫字用的木簡) wooden tablets or slips for writing in ancient times2 (文件; 書信) docum...
  1. Findings are : ( 1 ) written word, chirography ' s development process : ja - gu - wen ( inscriptions on bone or tortoise shells ) jin - wen ( bronze inscription ) zhuan shu li shu ( an ancient style of calligraphy ), ( 2 ) material flux ' s affection process : bone bronze jian du ( wood, bamboo ), silk book ( silk ), stele carving ( stone ) paper, ( 3 ) technology flux ' s affection process : carve model cast write, ( 4 ) written - word use for common people, ( 5 ) chirography ' s artistic change ( change to calligraphy ), ( 6 ) difference and valuation of occupation or interest ( writing craftspeople and calligrapher )

    研究結果如後述: ( l )文字、書體的演變過程:甲骨文金文篆書隸書, ( 2 )材料變遷的影響過程:甲骨青銅簡、竹) 、帛書(絲) 、碑刻(石)紙, ( 3 )技術變遷的影響過程:契刻范鑄書寫, ( 4 )文字使用的平民化, ( 5 )書體的藝術化(書法化) , ( 6 )職業或興趣所形成的差異與評價(書匠與書法家) 。
  2. 2. the paper holds that the editorial activities, in the bamboo and wooden slip period, tend to become more active and give most of their attention to the king ' s activity and political affairs. the paper also inspected the lose of editor ' s subjectivity and editors " unperfect personality, the system of collecting folk songs, kongfuzi ' s editorial activities, the background of editorial activities " trendency to bottom people, etc. 3

    認為竹盛行期間,編輯活動趨于活躍,編輯活動傾向于「王事」與「政治」 ,對編輯主體性的缺失與人格的不健全、采詩制度與編輯活動、孔子的編輯活動、編輯活動走向民間的背景等問題一一進行了考察、分析。
  3. Conservation of wooden slips unearthed from western jin dynasty tombs at huahai in yumen, gansu province, china

    甘肅玉門花海西晉墓群出土木牘的保護
  4. A study of qidan big characters on two wooden slips

    兩件契丹大字木牘之研究
  5. Two essays on no. 1 wooden slips unearthed from shuang gudui of fuyang city

    阜陽雙古堆1號木牘札記二則
  6. Wooden documents unearthed from the tomb 19 of former liang at hantanpo in wuwei

    武威旱灘坡十九號前涼墓出土木牘
  7. Slips of bamboo and wood are the most commonly used material for writing. bamboo slips of chu, warring states

    竹、是紙發明前最主要的書寫材料。圖為戰國楚竹簡。
  8. Before the invention of paper, official documents were written on bamboo or wooden slips and sealed with clay

    紙發明前,人們用竹書寫公文信件,然後用泥封緘,在泥上加蓋印章,叫作「封泥」 。
  9. This paper elucidated, from the angle of the development history of our country ' s books, about the enormous and inestimable influence of the bamboo inscription in the respects of our country ' s chinese literal development, origination of many vocabulary 、 calligraphic ways and book system formation 、 and of the preservation for ancient cultural relics and so on

    摘要本文從我國書籍發展史的角度,論述了竹對我國漢字的發展、詞匯的產生、書寫形式及書籍制度的形成、古代文化遺產的保存等方面所產生的巨大的、不可估量的影響。
分享友人