未償清貸款 的英文怎麼說

中文拼音 [wèichángqīngdàikuǎn]
未償清貸款 英文
loan outstanding
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 貸 : loan
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 貸款 : 1. （借錢給需要用錢者） provide [grant] a loan; make an advance to; extend credit to2. （貸給的款項） loan; credit
  1. Payment made by the cardholder to the bank shall be applied in and towards payment of first, outstanding interests, charges, fees, and costs, legal or otherwise ; second, outstanding cash advances and purchases ; and third, current cash advances and purchases

    持卡人所付款項，首先用以支付未清償之利息、費用及法律開支或其他手續費；其次用以支付尚未清償現金貸款及購物賬款；而最後則用以支付當月之現金貸款及購物賬款。
  2. Interest on the loan shall be variable at the bank s discretion and, notwithstanding any other terms and conditions, iwe agree to pay to the bank on demand at any time all principal, interest and other charges under the plan which are outstanding and owing at the relevant time

    銀行有絕對權力酌情修訂貸款利率，並具絕對權利隨時向借貸人要求償還全部貸款、利息及貸款計劃中所涉及之一切費用。如本人（等）未能依期繳交任何一期還款，銀行有權要求立即清還全部所欠之貸款及利息。
  3. If the worker dealt with housing to borrow money and have not settle, still can extract housing accumulation fund every year to repay housing borrows money, strong reach loan remaining sum, reduce a worker still shift pressure

    職工假如辦理了住房貸款且尚未結清，還可以每年提取一次住房公積金償還住房貸款，沖抵貸款余額，減輕職工的還貸壓力。
  4. Margin loan interest will only be charged on any outstanding amount on or after trade settlement date e. g. settlement date for hong kong market is t 2, i. e. 2 days after " trade date "

    Boom只會就交易結算日（如香港市場結算日為t + 2 ，即交易日後兩天）起仍未清償的負結餘，收取?展貸款利息。
  5. Repayment of outstanding loans arising from the sales of mortgaged properties in a more active secondary property market and increased refinancing activities have also meant that residential mortgage loan books have been running down quickly : banks are therefore trying to find new business, and come up with new attractions, to fill the gap

    此外，二手樓市轉趨活躍，按揭貸款在物業轉售後清還，加上一些再融資即轉按或加按活動增加，亦導致銀行的未償還按揭貸款數目下降。
  6. For lump sum repayment before commencement of the repayment period i. e. three months immediately preceding the due date of the first quarterly repayment instalment, only the principal of the grant or loan will have to be repaid, i. e. without interest. for lump sum repayment during the repayment period, the principal of the grant or loan outstanding since the last quarter, plus interest on the amount for the current quarter up to the date immediately preceding the settlement date, plus any unpaid surcharge interest recovery costs relating to the previous instalment, shall be paid

    在還款期開始前即首季分期還款到期繳款日前三個月，只須清還助學金貸款的本金，無須繳付利息如已於還款期內，則須清還上期還款后尚欠的本金，再加該筆欠款計算至償還日期前一日的該期利息，連同任何與之前的分期還款有關而尚未清付的附加費利息追討費用。
  7. The student paid off most of his loans but he still has an outstanding debt of $ 6, 000

    那名學生償付了大部分的貸款，但仍有一筆六千元的債務未清。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書