未免太早 的英文怎麼說

中文拼音 [wèimiǎntàizǎo]
未免太早 英文
it is too early to
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 免 : Ⅰ動詞1 （去掉;除掉） dismiss; relieve; remove 2 （避免） avoid; escape; avert 3 （免去） excuse s...
  • 太 : Ⅰ形容詞1 （極高; 極大） highest; greatest; remotest 2 （極; 最） extreme; most 3 （身分最高或輩分...
  • 早 : Ⅰ名詞1 （早晨） morning 2 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（很久以前） long ago; as early as; for a long ...
  • 未免 : rather; a bit too; truly
  • 太早 : all too soon
  1. He was not without a sense that his freedom of speech might seem premature.

    他不是沒有意識到，他的開誠布公未免太早了些。
  2. She remembered that he had yet to learn to be laughed at, and it was rather too early to begin

    她想起了目前還不便跟達西開玩笑，現在就開他的玩笑未免太早。
  3. This they do so, in some cases, perhaps prematurely, by reference to their ability to manage the associated risks to monetary and financial stability on a continuous basis, in keeping with the demands arising from the changing scene, and changing risks, of international finance

    對某些地區來說這未免太早，原因是國際金融環境不斷變化，牽涉的風險亦日新月異，它們其實未有能力貫徹管理貨幣與金融穩定所面對的風險。
  4. But here, she did injustice to the fire and independence of his character, for it led him to escape out of longbourn house the next morning with admirable slyness, and hasten to lucas lodge to throw himself at her feet

    但是她這樣的想法，未免太不了解他那如火如荼獨斷獨行的性格。且說第二天一大早，柯林斯就採用了相當狡猾的辦法，溜出了浪博恩，趕到盧家莊來向她屈身求愛。
  5. A part of me gets sore, a part of me gets sick

    若太在意這名詞躲于歧途未免失色得太早
分享友人
分享到 Line

分享到臉書