未被注意的 的英文怎麼說

中文拼音 [wèibèizhùyìde]
未被注意的 英文
u oticed
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 注意 : pay attention to; take note [notice] of; be careful （to do sth ）; take care; care about; have a...
  1. Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the galaxy lies a small unregarded yellow sun

    在銀河系西螺旋臂的末端那片未曾標明的寂靜虛空中，懸掛著一顆不被人注意的小小的黃色太陽。
  2. On the evening of the 1st of september, count rastoptchin had come away from his interview with kutuzov mortified and offended at not having been invited to the council of war, and at kutuzovs having taken no notice of his offer to take part in the defence of the city, and astonished at the new view of things revealed to him in the camp, in which the tranquillity of the city and its patriotic fervour were treated as matters of quite secondary importance, if not altogether irrelevant and trivial. mortified, offended, and astonished at all this, count rastoptchin had returned to moscow

    九月一日晚，同庫圖佐夫會面之後，拉斯托普欽伯爵感到傷心，認為受了凌辱，因為他未被邀請參加軍事會議，庫圖佐夫對他所提出關于參加保衛古都的建議未予注意同時，他還對大本營向他表示的一個新看法感到震驚，持這一看法，古都保持平靜，古都的愛國熱情等不僅是次要的，而且是全無必要的，微不足的，為所有這一切傷心，受辱和震驚的拉斯托普欽伯爵回到了莫斯科。
  3. Cardozo was benfica ' s hero in the recent uefa champions league victory over celtic and it would appear his performance has not gone unnoticed elsewhere

    最近的歐洲冠軍聯賽，卡多索成為本菲卡的英雄，憑借他的絕殺，本菲卡戰勝凱爾特人，似乎他還有其它未被人注意到的地方。
  4. Based on the three data which is not used by others, this paper gives a fair estimation about the main divarications and affirms that dong yue ' s copyright can not be negated indiscreetly

    介紹了幾則未被注意的材料，並以此為基礎對一些主要分歧作出評析，進而認為對董說的著作權不能輕易加以否定。
  5. Seismic design method of coupling beams with small aspect ratio was one of important problems catching notice at the newly revising structure design codes just completed, and it was discussed seriously at the harmonizing meeting of china code for seismic design of structures, china code for design of concrete structure and the code for design of reinforced concrete high - rise structure. however, because of the insufficiency of experimental research, unanimous opinions were not obtained

    在剛完成的我國新一輪結構設計規范修訂中，小跨高比連梁的抗震設計方法是被關注的重點問題之一，並在《建築抗震設計規范》 、 《混凝土結構設計規范》和《高層建築混凝土結構技術規程》的協調會上作過認真討論，但因試驗研究工作尚不夠充分，未能取得一致意見。
  6. Attention : according to eu - law allergens have to be declared not only if your product contains allergenic ingredients according to your recipe but also if your product might contain allergens by possible cross contamination, e. g. incorrectly cleaned machines and tools or by other product lines in the same factory or if a single component of a compound ingredient ( e. g. : aroma ) is allergenic

    注意：根據歐洲法律，過敏素申明不僅必須說明依照處方你們的產品中是否包含過敏性配料，同時還需說明你們的產品是否可能因交叉污染而含有過敏素，如使用了未正確清潔的機器和工具、被同一間廠房內其它產品生產線污染、或一種復合配料（如芳香劑）中的某個單一成分為過敏性成分。
  7. There was nothing in this action to attract my particular attention, for i had seen common people struck more commonly than dogs.

    這種舉動並未引起我的特別注意，因為我看過普通人民被打比狗被打更為平常。
  8. The nafta debate also exposed the often unnoticed fact that the environmental community is not monolithic

    Nafta之辯論暴露了經常未被注意的事實，即環境共同體不是整體的。
  9. Especially, we ' re developing agricultural industry, advancing establishment of famous agricultural products, the most important to agriculture is to protect geographical indications of such products. as regard to the problems existing in china at present, although the protection of geographical indications has been regulated in the law, people do n ' t understand the significance of it yet, the way of protecting geographical indications is n ' t practical and the contradiction between two administrative authorities make producers and their associations awkward and puzzled. as regard to the advice on how to strengthen the protection of geographic

    關於我國地理標志保護現狀及存在的問題:我國目前的現狀是雖然相關的法律有基本規定，但太過于原則，如地理標志保護意識未完全確立，地理標志被濫用，保護方式不切實際，尤其行政管理體制上的沖突是地理標志保護工作面臨的最大困擾，由於兩個管理部門管轄權限的條塊分割，造成了沖突和矛盾，使廣大企業及作為注冊人也是管理人的行業協會或其一
  10. Due to the significant number of students who were absent last week, we will have a make - up picture day today for those classes that had no pictures taken last week

    由於上周有一些班的學生缺席?因此今天需要補拍班級照?請還未被拍到的班級注意。
  11. In face of saturated domestic market, the coca - cola company has turned its attention to the untapped foreign market and pinned its hope for increasing its sales of products on international expansion

    面對已達飽和狀態的國內市場，可口可樂公司把注意力轉向未被開發的國外市場，寄希望于海外擴展來進一步增加其產品的銷售額。
  12. Please note that even if the stock reaches the limit price, your limit order may not be executed if there are orders ahead of yours at the same limit price. the orders in line ahead of you must be filled first and there may not be enough stock available to fill your order when your turn comes

    請注意：即使股價已達至您的限價，但若有其他相同價位的指令較先輪候，您的指令未必會即時被執行，因為所有指令都是按時間優先配對，而市場可能沒有足夠的對盤股票以完成您的指令。
  13. Therefore, when we tune into these higher levels, as we may in dreams, we become aware of what is being built, and what may be projected into the physical in the future

    因此，當我們在夢中將注意力轉至這些更高層次時，我們就意識到正在構造什麼、什麼會被投射至未來的物質世界。
  14. The result was that when the new - comer left the hotel with the cicerone, a man detached himself from the rest of the idlers, and without having been seen by the traveller, and appearing to excite no attention from the guide, followed the stranger with as much skill as a parisian police agent would have used

    結果是：當那位客帶著一個向導離開旅館的時候，一個閑漢離開他的同伴，象巴黎警局的密探那樣巧妙地跟著那旅客，未被那旅客發現，也未被向導注意。
  15. America set up a poker museum in cmcmnat ; of - in 1984. and stoued - thousand decks of poker and 70 thousand which are not integrative. it is said it is the largest collection site of poker in the world. some of the oldest and the most valuable poker are collected in morgan museum in newyork. poker collections also take place in the notional library on paris, and two sites in england, the great england museum and the gilld hall, so do vienna, nuremberg, dresden, munich, and buelapest. augsburg city in german is well known as " poker city " for poker production. poker museum and poker france also stand there. the first poker museum in gave its opening ceremony on 17th dec. 1999. it situates in - of the souehern paris it is rich or 8, 500 set of collections, mcluding 5, 000 sets of poker, 800 pieces of printing plate, drawinigs and acher is ement, about 1, 000 set of other things in relation to poker, the mose valuable collection is " farrari car " painted with - produced in 15th centrury. they goe it on the oction at the price of 750 thousand franc in 1967. and theothers are as follows, the best painting of manufactual in dustry in paris in 16th centrury. a typeset table in 17th centrury, the only existing luxury copy. of 1967, and two sets of poker prineed with 4 suits of ballet fashion

    根據專業市場研究公司的分析和預測，如果我們把電視傳媒報紙雜志媒體廣播媒體網際網路媒體稱為「主要媒體」 ，經過未來數年的快速發展，廣告撲克將成為「次媒體」中最具影響力的表現形式。其實，廣告撲克的賣點之清晰市場之廣闊前景之巨大，並不需要專家來研究和預測，只要我們注意到以下事實就深信不疑：一盒名片100張，一般的價格為15 30元盒，最低的價格為10元，平均每張名片的價格為0 . 1元到0 . 3元一張a4的銅版紙雙面彩頁，價格在1 . 0元左右，可是辛辛苦苦製作的彩頁大多是被隨客戶隨手扔掉，在展覽會上經常看見這種現象。與彩頁相比， 54張撲克的面積是a4紙的5 . 5倍，宣傳持續時間長得多。
  16. Such subtle cause - and - effect relations among large shocks were not thought to exist ? and never played into seismic forecasting ? until now

    從過去到現在，在大規模的地震里，如此輕微的因果關系被視為是不存在的，而且在地震預測上從未被注意。
  17. This is called having an overdraft. be very careful with this you should not do this without permission from your bank

    著被叫做透支。但要注意的是未經銀行允許你不能這么做。
  18. For instance, some companies fake their registered capital or achievements in order to enter stock market with exaggeration to cheat investors or creditors ; some major stockholders or management dominate companies in order to turn the listed companies into their own " automatic teller ' s machines ". consequently, the capital of companies has been shifted secretly with the result that the rights of many investors ", creditors employees " have been casually damaged ; some companies evade or abandon their debts viciously ; and so on

    然而，現實中，公司信用並未因此而有所提高，相反，公司信用出現危機：公司虛構注冊資本和業績，包裝上市，欺騙投資者和債權人；公司被大股東或管理層操縱，上市公司成了它們的「取款機」 ，公司被掏空，廣大投資者、債權人和職工的權益被肆意踐踏；公司惡意逃廢債務，等等。
  19. Article 16 : after termination of a franchise contract, without consent of the franchisor, the former franchisee must not continue to use the franchisor ' s registered trademark, trade name or other symbols ; must not apply to register the franchisor ' s registered trademark as a trademark for goods or services of similar categories ; must not apply to register words or letters identical or similar to those of the registered trademark of the franchisor as the trade name component in an enterprise name ; and must not use, for identical or similar goods or services, symbols identical or similar to that used in the franchisor ' s registered trademark, trade name or outlet decoration

    第十六條特許經營合同終止后，原被特許人未經特許人同意不得繼續使用特許人的注冊商標、商號或者其它標志，不得將特許人的注冊商標申請注冊為相似類別的商品或者服務商標，不得將與特許人注冊商標相同或近似的文字申請登記為企業名稱中的商號，不得將與特許人的注冊商標、商號或門店裝潢相同或近似的標志用於相同或類似的商品或服務中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書