未走的路 的英文怎麼說
中文拼音 [wèizǒudelù]
未走的路
英文
the road not taken-
In the future development, exceeding to reach a company will follow the principle of " way of thinking innovation, mode innovation, management innovation, development innovation ", make people the center, overall, moderate and can keep on of development, actively walk new technique road, let the innovation accompany with the whole processeses of business enterprise development. pay attention to exertive brand advantage in the production the management, excellent turn industrial structure and product structure, with the decision, courage of " phoenix nie pan, bath fire rebirth " and the taste, intelligence of the globalization practical change growth way, at the realm realization of the two greatest industries of the manufacturing industry and servicing business cross over type development, move loudly ten thousand matter benefits is more brilliant with glorious new movement
在未來的發展中，邁達公司將遵循「思路創新模式創新管理創新發展創新」的原則，以人為本，全面協調可持續的發展，積極走新型技術道路，讓創新伴隨著企業發展的全過程。在生產經營中注重發揮品牌優勢，優化產業結構和產品結構，以「鳳凰涅?浴火重生」的決心勇氣和全球化的眼光智慧切實轉變增長方式，在製造業和服務業兩大產業領域實現跨越式發展，奏響萬事利更加燦爛和輝煌的新樂章。He is hurried but not worried to hand over the cultural heritage of jainism to the present and future generations of mankind, undeterred and unhindered by all challenges of the materialistic world ; for this young soul has miles to go and miles to go, before he sleeps
他急而不燥地把耆那主義的文化遺產移交給現在及未來幾代人，而不受物質世界挑戰的阻撓；因為這個年輕的聖明之人安息前還有很長的路要走。By learning to keep in step with the spirit ' s new covenant ministry and to focus more directly on jesus christ himself as saviour god, as model human being, as coming judge, as lover of the weak, poor, and unlovely, and as leader along the path of cross - bearing that he himself trod
學習緊隨聖靈的引導，直接注目在耶穌基督身上?是救世的上帝，是世人的典範，未來的審判者，也是軟弱，貧窮和不可愛者的愛侶； ?曾親自背負了十字架，現在要帶領我們走十架的道路。In part i of this article, the author recalled over the real estate development in the past years and offered a brief introduction to the current real estate development situation in shenzhen, pointing out that after an overheated development in real estate industry, shenzhen is now undergoing a more rational and healthy development trend with stable market ; hi part ii, the author made an analysis on the influence over shenzhen ' s real estate market after china ' s accession to wto, analyzing from many fields, to what extend such influence would impose on it. the result of the analysis revealed that the influence on shenzhen ' s real estate market is not so serious, and there are more opportunities than challenge and the development mode would on the whole remain unchanged ; in part hi of this article, the fundamental study and analysis was discussed, the author holding that the sustained de velopment in shenzhen ' s real estate industry would continue and no bubble phenomenon would occur ; in part iv, the author provided a detailed analysis over shenzhen ' s real estate development trend in the future, the study was based on 7 conceptions by discussed from the point of view on development factors and theory, the comprehensive analysis by the author held that the future real estate market development trend in shenzhen would on the main maintain a high level both from real estate investment and sales, the buildings for commercial sales would be the lion ' s share in total real estate sales, but the market increasing trend would be a bit slow than the present
本文分五個部分對入世后深圳房地產市場走向進行分析，第一部分對深圳房地產市場的發展作了回顧，並闡述了目前深圳房地產市場的發展現狀，表明深圳房地產市場，經過一段過熱期之後，市場呈理性化發展，市場表現穩定；第二部分分析了加入wto對深圳房地產市場的影響，從多個角度分析了加入wto對深圳房地產業的影響程度，認為入世對深圳房地產市場影響不大，機遇大於挑戰，發展格局不會受到根本性的沖擊而改變；第三部分對未來深圳房地產市場發展作了基本的研判，認為深圳房地產市場能持續穩定發展下去，不會出現泡沫現象；第四部分對深圳房地產市場發展未來走向，從發展要素及理論上作了詳細分析，提出了未來發展的七點構想，綜合分析認為：深圳房地產市場發展的走向，將保持投資與銷售高位運行，商品住宅仍是消費的主體，但市場的增長趨勢會放緩，整體市場沿著持續、穩定、健康的路子進一步發展；最後一部分對未來深圳房地產市場的發展提出了八條建設性的措施和對策。The world ' s telecom industry has been buffeted than ever since 21 century ' s, especially with the decline of network economy in recent years, it goes into clinical period
進入21世紀以來，世界電信產業受到了前所未有的打擊，尤其是近來隨著網路經濟的衰退，世界電信產業走向了百年不遇的低潮時期。We have no alternative but to act with all the diligence, and more, of the rogue states and terrorists who wish to acquire such weapons for the threat they pose to innocent people. that is the course we are on - - and the course we must maintain far into the future
我們別無選擇，對于那些取得期望得到這些武器威脅無辜人民的誣賴國家和恐怖分子只能毫不鬆懈地採取行動，這就是我們正走的路，這條路我們必須繼續走，直到遠久的未來。Is a must - have roadmap to the future of perl
是指引您走向perl未來的必備路線圖。It looked like she was very tired, not only from working so hard, but also carrying the weight of her unborn baby. the woman ordered her food and the waitress brought it out without expressing any grumbling or complaining about the fact that she was tired and worked all day and still had work to do and would be home late to bed. when the waitress turned the bill in for the food to the woman, the woman gave her a hundred dollar bill
她非常感動，揮手道別后，她到了一條從未經過的路這時候她餓了，天也黑了，她看見路旁有一間小餐廳，於是她停下來，走進那餐廳，裏面有一名女侍應，那是一間很簡樸的餐廳，只有一位女侍應，看起來她的孩子快要出生了，該有8個月身孕了，似乎她已工作了一整天，事實上也是，似乎她的大肚子令她感到非常吃力。With its principle of “ international press resource, commercialized management model, indigenous human resource ”, we firmly believe that architecture & construction shanghai office will definitely have a promising future in press field
「出版資源上國際化，運作模式上商業化，人員架構上本土化」 ，相信在未來的出版道路上，我們攜手並肩，越走越遠。Walking on dun - hwa south road yesterday, i came across an old friend whom i haven ' t seen for years
昨天走在敦化南路，我遇見一很久未見的老朋友。Beneath the reassuring tones of the politicians, beneath the common opinion that america will " muddle through, " beneath the stagnation of those who have closed their minds to the future, is the pervading feeling that there simply are no alternatives, that our times have witnessed the exhaustion not only of utopias, but of any new departures as well
在政治家寬慰人心的語調後面，在認定美國將「馬馬虎虎對付過去」的一般觀點後面，在那些拒不考慮未來的人們的呆滯遲鈍後面，有著一種彌漫于社會的想法：根本就沒有什麼選擇的餘地；我們的時代不但已目睹了建立烏托邦的嘗試以失敗告終，而且也看到了任何新方針走向窮途末路。With the great tourist upsurge ' s coming, exploiting tourist cave has become vigorous in the whole world. every exploited tourist cave, however, has suffered a lot because of the lack of protecting consciousness and credible safeguard, which leaded tourist cave to the vicious road that when a tourist cave was exploited, it was destroyed soon
隨著國內外旅遊熱潮的到來，洞穴旅遊受到旅遊愛好者的廣泛青睞，喀斯特洞穴旅遊資源也得到了廣泛的開發，但是由於缺乏良好的保護意識和可靠的保護措施，致使洞穴旅遊走上了一條「開發一處，破壞一處的」的惡性開發之路，使這些珍貴的地下資源寶庫遭受到了前所未有的損壞。On the other hand, with the entrance of wto of china, transnational committing of crimes, the making of trouble between peoples by using high technology are increasing. at home, with the rapid development of economy and the transfer of society, a number of social problems have arise. the situation for social public security has changed a lot. the crime of violence and the crime connecting with gun are the main forms of criminal cases
在國內，伴隨著經濟的迅速發展和社會的轉型，一系列的社會問題隨之而來，社會治安形勢發生較大變化，以暴力犯罪、涉槍犯罪為主的各種刑事犯罪日益突出；以販毒、走私為主的黑社會勢力越來越猖獗；數字化、網路化的迅速普及，以及現代交通和通訊工具的使用，使未來的犯罪作案時間將大大縮短。With issues to address such as the stoning to death of women, polygamy and the legal inferiority of women in some countries, progressives at the meeting admitted there was a long climb ahead
需要處理的議題很多，像是用石頭砸死失貞的女人、一夫多妻制，以及某些國家裡女人不平等的法律地位等等，會議上的改革份子也都承認未來還有一段漫長而艱難的路要走。However, the future is not optimistical, the ferry companies will face a severe market situations influenced by the five factors : china will enter the wto ; the korea peninsular tends to reconciliation and reunion ; the railway will reconnect south korea and north korea ; the competitions from full container liner services and the more and more air planes
然而未來的市場並不令人樂觀，受中國加入wto 、南北韓走向和解統一、南北韓鐵路貫通、集裝箱班輪參與同一航線的競爭、中韓空中航線密度加大等諸多因素的影響，中韓航線的客貨班輪公司將面臨嚴峻的市場形勢。Meanwhile, non - tariff barrier impels chinese enterprises to advance the technical innovation, implement the intellectual property, heighten manageable level, upgrade the domain and production framework, carry through combination and cooperation between enterprises, improve environment, wend connotative development way, and enhance investigation and research to international market, which are all conducive to increase the competition power of chinese enterprises in international market, improve the future complexion of trade export and enlarge greater profiting space in both domestic and foreign markets
同時，非關稅壁壘又促使中國企業加大技術創新力度，實施知識產權戰略，提高管理水平，提升產業和產品結構，進行企業之間的聯合和協作，改善生態環境，走內涵式的發展道路，加強對國際市場的調查和研究，有利於提高中國企業的市場競爭力，為改善其未來的外貿出口局面，擴大更大贏利空間創造了條件。But the pace of the fall in energy required to generate each unit of gross domestic product remains below that needed to meet the government ' s target of a 20 per cent cut over five years
但是國內生產總值平均能耗要想達到在未來五年內減少百分之二十的目標，還需要走很長的路。The world is shifting from economies of scale to economies of scope, with the development of information technology and telecom web, the sme ( small - medium enterprises ) are becoming the focus of national economy. so every country pays great attention to sme
世界正從規模經濟（ economiesofscale ）走向范疇經濟（ economiesofscope ） ，信息科技與電信網路的發展，已使個體能夠凝聚並發揮前所未有的力量（劉常勇， 1998 ） 。I shall be telling this with a sigh somewhere ages and ages hence ： two roads diverged in a wood ， and i ? i took the one less traveled by ， and that has made all the difference 。
（很多年後，我將帶著嘆息在一個未知的遠方向人說：林中有兩條分開的路，而我? ?我選擇了那條更少人走的路，這便是所有不同的起點。 ）Reviewing the history and look beyond, the rapid development of the group has laid a solid foundation for the future development of chongqing branch ; the branch enhances confidence in the work and forge ahead for the promising prospect
回顧今夕，展望未來，集團公司的飛速發展給重慶分公司的今後道路打下了堅定的基礎，增強了工作的信心，相信未來的路會越走越寬。分享友人