Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough english, or possess in perpetuity an extensive demesne of a sufficient number of acres, roods and perches, statute land measure valuation 42, of grazing turbary surrounding a baronial hall with gatelodge and carriage drive nor, on the other hand, a terracehouse or semidetached villa, described as rus in urbe or qui si sana, but to purchase by private treaty in fee simple a thatched bungalowshaped 2 storey dwellinghouse of southerly aspect, surmounted by vane and lightning conductor, connected with the earth, with porch covered by parasitic plants ivy or virginia creeper, halldoor, olive green, with smart carriage finish and neat doorbrasses, stucco front with gilt tracery at eaves and gable, rising, if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony with stone pillar parapet over unoccupied and unoccupyable interjacent pastures and standing in 5 or 6 acres of its own ground, at such a distance from the nearest public thoroughfare as to render its houselights visible at night above and through a quickset hornbeam hedge of topiary cutting, situate at a given point not less than 1 statute mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not more than 5 minutes from tram or train line e. g.,
他並不想根據長子繼承製男子平分繼承製或
末子繼承製237 ,把那幢有著門房和馬車道的男爵宅邪及其周圍那一大片遼闊的英畝路得和平方桿238法定土地面積單位,估價為四十二英鎊239的泥炭質牧場地,或者那座被描述為「都會中的田園240 」或「健康莊242 」的有陽臺的房子或一側與鄰屋相接的別墅,繼承下來並永久佔有。他只巴望根據私人合同購買一所繼承人身分不受限制的不動產:要坐北朝南的一座草屋頂有涼臺的雙層住宅,房頂上裝起風向標以及與地面相接的避雷針,門廊上要爬滿寄生植物
常春藤或五葉地錦,橄欖綠色的正門最後一道工序漆得漂漂亮亮,賽得過馬車。門上有著精巧的黃銅裝飾。
The ileocecal valve and terminal ileum are usually dilated rather than stenosed.
回盲瓣和
末端回腸
常呈擴張面而不狹窄。
The shellac erythrophyll is from the parasitism the resinous substance shellac which in places the such as india, thailand, burma, china leguminosae, on the mulberry branch plant s lac insect secretes with the thin sodium carbonate watery solution extract fine but, assumes the reddish purple color either the bright red powder or the liquid, by shellac acid a and shellac acid b, c, e and so on is composed, serves as the edible erythrophyll, when the acidity assumes the orange, is extremely stable
紫膠紅紫膠紅色素是從寄生於印度、泰國、緬甸、中國等地的豆科、桑科植物上的紫膠蟲所分泌的樹脂狀物質紫膠用稀碳酸鈉水溶液萃取精緻而得,呈紅紫色或鮮紅色粉
末或液體,由紫膠酸a和紫膠酸b 、 c 、 e等組成,用作食用紅色素,酸性時呈橙色,非
常穩定。
Gerry : i got really fed up with anna last weekend
格里:上個周
末,安娜真令我非
常不滿。
As this special month is always january in lots of stock markets, we also call it january effect. sometimes the special month is october, and it is called mark twin effect. similarly, day of week effect is that the mean returns of special days of a week are different from normal returns
月歷效應是指持久存在的某月份的股市非正
常收益,包括一月效應和馬克吐溫效應等;周歷效應是指持久存在的某周歷日的股市非正
常收益,包括周
末效應、周一效應等。
And used to play drums with the jazz band on weekends
末還經
常在揪士樂隊中鼓。
The market of this kind of health - care textile with unique functions was not set up in china mainland until the end of the ninetieth. it has remarkable effect on treatment of chronic disease, cardiovascular and cerebrovascular disease and middle and old age degenerative
在中國大陸90年代
末才逐步形成這一獨特功能紡織品保健市場,它對各種慢性疾病,心腦血管疾病,中老年退行性疾病治療效果非
常顯著。
The writer often obfuscates the real issues with petty details
那作家
常以細枝
末節來混淆實質問題
However, kit protein doesn " t exist in oogenesis after birth. there are also c - myc positive protein granules in the spermatomeres from metaphase i to telophase ii, in the spermatozoa and in the secretory cells of the spermatheca. c - myc protein expresses not in the normal follicles, but in the follicular cells of the apoptotic ones
Myc在處于減數分裂的中期至
末期的精母細胞的細胞質或細胞核內呈陽性表達,在減數分裂后形成的精細胞和受精囊囊壁的上皮細胞的細胞質內也有陽性表達:但在出生后的卵子正
常發生過程中無陽性表達,然而在凋亡卵泡的濾泡細胞的細胞質內有陽性表達。
The open days are usually arranged during the weekends
開放日通
常定於周
末,方便市民參觀。
The first one is both hands oxtail sword, the common shape in late qing early min
第一把是雙手把的牛尾刀,是清
末民初的
常見刀形。
Fourth, the electrorheoldgical fluids composed of pan / batio3 nanocomposite and chlorated paraffin oil are prepared and the relationship between dielectric performance and electrorheological effect are discussed. fifth, the advantage and disadvantage of electrorheological fluids composed of different structure pan - batio3 nanocomposite are compared, which put a favorable basis for farther design and prepare electrorheological fluid with high performance
研究結果表明:鈦酸鋇納米粉
末在900處理時為最佳,隨熱處理溫度的升高,粒徑長大,而其介電
常數隨著粒徑長大,逐漸降低,在相同條件下,隨溫度的升高,鈦酸鋇納米粉
末的介電
常數在120出現最大值。
He was continually away on tours about the three provinces that were put under his command ; he was punctilious to pedantry in the performance of his duties, severe to cruelty with his subordinates, and entered into the minutest details of the work himself
他經
常出巡由他負責管轄的三個省份,執行任務時極為認真,對待部屬嚴厲到殘忍的程度,而且事事都親自辦理,不疏忽最為微
末的細節。
In this thesis, based on pershing ii surface to surface missile, a new kind of ballistic missile was designed with an additional rocket engine, which can be ignited twice. firstly, aerodynamic computational models of missile body and warhead which reentry with supersonic are built according to the task requirements ; secondly, the propulsion system model of missile is built whose first two stages are solid rocket engines and the third stage is liquid - solid combined rocket engine. the nozzle and the shape of the engine are designed to meet the needs of the populsion project ; thirdly, the trajectory model of the mass point is built and a wavy trajectory is designed & optimized ; finally, the ability of a missile ' s breaking through defence is analyzed
以美國潘興導彈為原型,增加可兩次點火的
末級發動機,改裝成具有跳躍能力的地地彈道導彈;首先,根據任務需求,建立了導彈的氣動模型,並建立了彈頭再入時高超聲速氣動模型;其次,建立了導彈推進系統模型,前兩級採用了固體火箭發動機,第三級採用了固?液組合火箭發動機,並在總體方案要求下,對發動機噴管和外形進行了設計;第三部分,建立了導彈質點彈道模型,設計了一條跳躍式彈道,並對跳躍式彈道進行了優化設計;最後,對導彈進行了突防能力分析,從分析的結果可以看出,跳躍式彈道的突防能力比
常規的拋物線彈道要強。
The new deal was an influential event in the late qmg dynasty, of which research is significant as well in the field of modern history. the establishment of the police system in the new deal was important and rather effective in the late qing dynasty
消
末新政是晚清的一件大事,也是我們近代史學界研究的重點領域。在清
末新政中,巡警制度的建立是一項非
常重要而又收有一定成效的內容。
To protect me, he would take his belt off and latch me to the bench on the pier. then we would sit on the end of the pier catching the little sand dabs and mackerel. that is the way i started fishing
在我孩提時,爸爸
常用皮帶綁著我,我們也會坐在碼頭
末端,在那兒捉一些小動物,例如是沙里的比目魚和鯖魚,我就是這樣開始釣魚。
We usually do our shopping at the weekend.
我們通
常利用周
末采購物品。
On weekends, i usually go in - line skating in a large skating rink near my house
周
末時我
常常到附近的大溜冰場去溜直排滑輪
Night shift workers get used to sleep the clock round on weekends
輪夜班的工人,周末常不分晝夜地睡。