本國出生的 的英文怎麼說
中文拼音 [běnguóchūshēngde]
本國出生的
英文
natural-born citizen-
In this paper, the author argues that there are four factors which influence the mobility of human capital : individual ' s desire to move, the information for decision on movement needed by both the individual and the acceptant country, the opening level of the nation where the individual lives, the margin production of the individual
但人才能否實現跨國流動,還受作出理性決策所需信息完備程度、所在國開放程度以及人才資本邊際生產力高低的影響。從這四個影響因素出發,建立了分析人才跨國流動成因的理論模型。Nowadays, there are a series of problems to solve in the management of student apartments. after comparing the three representative modes of investing and constructing college apartments worldwide, i. e. the modes of apartments managed by university, managed by investor and managed by both university and investor, the paper analyzes the different operation modes according to different construct forms and their advantages and disadvantages. using the operation modes of student apartments abroad for reference, the paper puts forward three new modes combining property management and ideological and political education in operating students apartments : community management, apanage management and open management, and lays emphasis on the key role of managing student apartments in the socialization reform
目前在我國學生公寓的運作上還存在著一系列需要研究解決的問題,本文總結國內高校學生公寓投資和建設的三種代表形式進行了分析比較,針對三種管理的不同形式,即由校方統一管理、由投資方管理以及由學校和社會共同管理,進一步分析其投資建設形式不同帶來的不同運作,通過對其利弊的分析以及對國外高校學生公寓運作模式的借鑒,本文提出了「社區化管理」 、 「屬地管理」 、 「開放式管理」 、 「物業管理與思政工作有機結合」四種學生公寓運作的新思路,著重強調了學生公寓的管理工作在整個公寓的社會化運作過程中的關鍵性作用。Through the autocriticism of our legislation and the lucubrating of the advanced legislation of the developed country, this article rise the precautionary principle, control principle, intervention principle, in principle, and responsibility principle as the basic principles of our biosafety legislation. then improve our biosafety legislation system under the guidance of these principles
通過對我國立法的自我反省和對發達國家先進立法的深入了解,本文提出將預防原則、控制原則、干預原則、參與原則、責任原則作為我國生物安全立法的基本原則,並在其指導下,對我國的生物安全立法體系進行完善。The disquisition consists of three part : part i : bewrite the background of governance theory, and then, according to “ what is governance ”, which is described by academia, put forward my own opinion on governance : it concludes such as multiple manage subject, cooperate and reciprocal droit function, social self - organized network, the relation of nation and citizen which has been adjust compare with beforetime, and so on
本文分為三個部分:第一部分:對治理理論產生的背景進行描述,在對學術界對治理理論所下定義進行梳理總結的基礎上,提出了當前治理理論的主要觀點,即主張治理主體多元化,合作互惠的權利運行方式,社會自組織網路,國家與公民關系的較之以前社會的調整等,並進一步指出了合理治理結構的目標及決定因素。Among cage s best - known films are " moonstruck, " wild at heart, " honeymoon in vegas, " peggy sue got married, " vampire s kiss, " raising arizona, " valley girl " and " birdy.
尼古拉斯凱奇1964年1月7日出生於美國加州,本姓科波拉,是以教父和現代啟示錄等片聞名於世的大導演科波拉的侄子。The research status of the world diesel exhaust aftertreatment technology is summarized systemicallyo at the same time, the development status and problems about oxygenation catalysis converter and particulate filter are analyzed on the basis of mentioned informations, we bring up a diesel exhaust cleanse system, that adopts the technique course of catalysis conversion combining particulate collection and regeneration the system collects exhaust particulate by means of efficacious filtering material it can oxidize ho co and macromolecule solvable organic via catalyst and diesel oil additive enhanced temperature will partly oxidize collected particulate and ultimately achieve the aim of exhaust reduction, after processing system frame design and trial matching, it ' s detected that the system can surely cleanse gas exhaust and particulate in addition, gas - ejected combustion - supporting regeneration for diesel particulate filter is also researched, we have rudimentarily designed the software and hardware of the g as - ejected combustion - supporting system having processed a series of trials, we discover the rules of the system credibly working these rules demonstrate the right direction for researching gas - ejected combustion - supporting regeneration technology
本文系統地介紹了國內外柴油機排氣后處理技術的研究現狀,分析了氧化催化轉化器和微粒捕集器的發展現狀及存在的問題,以此為基礎,提出了一種柴油機排氣凈化系統,該系統採用催化轉化與微粒捕集及再生相結合的技術路線,通過過濾材料的有效過濾,將排氣中的微粒進行收集,藉助于催化劑和柴油添加劑使排氣中hc 、 co及高分子可溶性有機物氧化,產生的高溫使得收集到的微粒部分氧化,從而達到降低排放的效果。通過系統結構設計和試驗匹配,實現了對氣體排放物和微粒的凈化。同時,論文中還進行了柴油機微粒捕集器噴氣助燃再生的研究,初步設計了噴氣助燃系統,進行了控制系統軟、硬體的開發,通過正交試驗,摸索出了噴氣助燃系統可靠工作的一般規律,為噴氣助燃再生技術的開發提供了方向。In accordance with previous research, the reasons for increase of chinese export food to japan focus on lack in manufacturing, advantage of low - price and average per capita income level, mainly conduced by the shortage of agricultural labor
根據以往研究(陳)中國對日食品出口增加的原因主要有農業勞動力不足所導致的日本國內生產不足、低價格優勢、日本人均收入水平等因素。A new generation of americans-born in this century is tempered by war and disciplined by a hard and bitter peace.
新的一代美國人,這一代人是在本世紀出生的,經受過戰爭的鍛煉,在艱難而痛苦的和平時期受到了陶冶。Only hong kong - born chinese nationals with at least one permanent resident parent would be eligible for permanent residency
只有在本港出生兼且父母其中一方是香港永久居民的中國公民才有永久居留權。Divorce among u. s. baby boomers reduced personal wealth by about 77 percent compared to that of a single person, while the financial standing among those who remained married almost doubled, according to a nationwide study released this week. " if you really want to increase your wealth, get married and stay married. on the other hand, divorce can devastate your wealth, " said jay zagorsky, author of the study and a research scientist at ohio sate university ' s center for human resource research
據路透社1月20日報道,本周公布的這項涵蓋美國各地的研究結果表明,在二戰之後嬰兒潮1945年至1964年時代出生的人當中,仍保持婚姻關系的人的財產比那些至今單身的人翻了近一番,而離婚者的個人財產則比單身漢下降了約77 。A drastic yuan revaluation would not help the us as the rising costs of chinese products would only shift the source of some of us imports to other countries with lower production costs
一場激烈的人民幣匯率重計不會對美國有任何幫助,因為中國這些向他國出口的低生產成本的產品,其成本的增加,只能提高某些美國需要進口的原材料的價格。In the us, only native - born citizens are eligible to the office of president
在美國,只有在美國本土出生的公民才有資格當選總統In debates with anglo - american capitalists, wily bons vivants have tended to cite the idea of “ quality of life ” to excuse slower economic growth
在和盎格魯血統的美國人爭論時,那些老謀深算的奢華貴族們就常常打出「生活質量」的招牌來美化本國緩慢的經濟增長速度。He was a silent man, american born, of a swede father, and now employed as a cleaner of refrigerator cars at the stock - yards
他是個沉默寡言的人,美國出生,父親是瑞典人,他本人是畜牧場冷藏車的清潔工。But a person whose parents are both chinese nationals and have both settled abroad, or one of whose parents is a chinese national and has settled abroad, and who has acquired foreign nationality at birth shall not have chinese nationality
父母雙方或一方為中國公民,本人出生在外國,具有中國國籍;但父母雙方或一方為中國公民並定居在外國,本人出生時即具有外國國籍的,不具有中國國籍。Article 5 of the cnl states that any person born abroad whose parents are chinese nationals or one of whose parents is a chinese national has chinese nationality. but a person whose parents are chinese nationals and have settled abroad or one of whose parents is a chinese national and has settled abroad and who has acquired foreign nationality on birth does not have chinese nationality
中國國籍法第五條訂明父母雙方或一方為中國公民,本人出生在外國,具有中國國籍但父母雙方或一方為中國公民並定居在外國,本人出生時即具有外國國籍的,不具有中國國籍。Any person born abroad whose parents are both chinese nationals or one of whose parents is a chinese national shall have chinese nationality. but a person whose parents are both chinese nationals and have both settled abroad, or one of whose parents is a chinese national and has settled abroad, and who has acquired foreign nationality at birth shall not have chinese nationality
第五條父母雙方或一方為中國公民,本人出生在外國,具有中國國籍;但父母雙方或一方為中國公民並定居在外國,本人出生時即具有外國國籍的,不具有中國國籍。Article 5 of the same nationality law states that any person born abroad whose parents are chinese nationals or one of whose parents is a chinese national has chinese nationality. but a person who has acquired foreign nationality on birth and whose parents are chinese nationals who have settled abroad or one of whose parents is a chinese national who has settled abroad does not have chinese nationality
上述《國籍法》第五條訂明,父母雙方或一方為中國公民,而本人出生在外國,即具有中國國籍;但父母雙方或一方為中國公民並定居在外國,本人出生時即具有外國國籍的,並不具有中國國籍。Article 5 of chinese nationality law : any person born abroad whose parents are both chinese nationals or one of whose parents is a chinese national shall have chinese nationality. but a person whose parents are both chinese nationals and have both settled abroad, and who has acquired foreign nationality at birth shall not have chinese nationality
《中華人民共和國國籍法》第五條:父母雙方或一方為中國公民,本人出生於外國,具有中國國籍;但父母雙方或一方為中國公民並定居在外國,本人出生時即具有外國國籍的,不具有中國國籍。As the baby - boom generation ages, america, europe and japan will face an explosion in health - care costs unless researchers find new treatments
隨著嬰兒潮出生的一代人逐漸老去,美國,歐洲和日本都將面臨保健費用激增的局面,除非專家們能找出新的治療方法。分享友人