本地就業 的英文怎麼說

中文拼音 [běndejiùyè]
本地就業 英文
indigenizing employment
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 就 : Ⅰ動詞1 （湊近; 靠近） come near; move towards 2 （到; 開始從事） go to; take up; undertake; engag...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 本地 : this locality; local; native
  1. Talks by artists, art critics, collectors and curators from the asia - pacific region a series of six talks on artistic production, curatorship, art criticism and cultural workers social responsibilities by cultural workers from the asia - pacific region. it aims to encourage intelligent topical debate about current art and cultural issues of interest to both specialist art cultural workers and to the general public

    藝術講是一系列六個講座，邀請多位亞太區知名藝術家藝評人收藏家及策展人，討論藝術創作策展評論收藏藝術工作者的社會責任和良知等問題，與本地文化工作者文化藝術專業人士以至普羅大眾對話，就不同的文化藝術議題，進行深入的討論和交流。
  2. On top of this, a substantial part of the growth in one of our best - performing sectors - exports - is generated by offshore trade, which by its nature creates fewer jobs domestically than does the more traditional entrepot trade, not to mention domestic exports

    再加上表現最強勁的經濟環節出口是由離岸貿易帶動，但離岸貿易所帶來的本地職位少於傳統的轉口貿易，更比不上本地出口所創造的就業機會。
  3. Members of the erie county legislature are opposing new era cap company s decision to out source jobs to nonunionand nonlocal workers

    Erie縣立法機關的成員反對new cap公司提出的向非工會和非本地工人提供就業機會的決議
  4. Welcome to the " hong kong disneyland " special stamps issuing ceremony. it was an exciting time when the news broke that hong kong would be home to a new disneyland. i believe that our honourable guests here feel the same elation and anticipation as i do towards the completion of the theme park

    因為大家都知道，當香港迪士尼樂園正式啟用后，它不單能為本港市民提供一個老少咸宜的消閑好去處；更有助鞏固香港的亞洲旅遊中心的地位，以及改善本港就業情況和促進香港經濟發展。
  5. This paper offers four characteristics expressed in overplus labour transfer in the country of guizhou province : more inter - province shifts and less local employment ; more flow between farming and non - farming or among various vocations and less transfers into the city residents ; more outputs in disorder and less organized outputs ; more engaging in the simple work and less in the complex work

    摘要現階段貴州農村剩餘勞動力轉移呈現出「四多四少」的特點：跨省區轉移的多，本地就業的少；農業非農業或各種職業中流動的多，在城市定居轉移為市民的少；無序輸出的多，有組織輸出的少；從事簡單勞動的多，從事復雜勞動的少。
  6. He says he would prefer to have mexican laborers remain here rather than cross the border illegally to work in the united states

    他還表示他更希望墨西哥勞動力在本地就業，而不是非法越過邊界到美國工作。
  7. Moreover analysis and comparison of the development of privately - run enterprises ( refers to the middle and small enterprises in japan ) and special markets, between japan and our nation, has been made. finally an innovative conclusion has been drawn, that is to say, it is necessary for the local government of the central subregion of henan province to support the development of special markets and privately - run enterprises which must be regarded as the center, and to realize a certain interactive relationships between them

    （盛洪， 1994 ）因此，當地政府只要領導有方、措施得力，就能夠像江浙地區和上海市一樣創新交易方式，構建或優化重組本地專業市場，並在本地民營企業與當地專業市場間建立一種正相關關系，從而大大降低交易成本，有力推動當地經濟快速增長。此外，本文的第三個切入點是對中外民營企業和專業市場（以日本為比較對象）發展的對比分析。
  8. Apart from its direct investment in production in china, ericsson has also actively encouraged its international suppliers to open factories in china, not only supplying ericsson in china and worldwide, but also to serve the entire industry

    愛立信的生產鏈還帶動了很多國際材料供應商來中國投資設廠，這些供應商不僅向在中國的愛立信生產鏈供貨，而且還向中國以外的其它客戶和愛立信公司出口產品，創造了大量出口和本地就業機會。
  9. In order to enhance the development of vocational education and enable local electrical practitioners to seek employment opportunities in mainland china, the department of electrical engineering has collaborated with the occupational skill testing authority of guangdong, which is operated under guangdong provincial labour and social security department, to organize the national occupational skill certificate test in hong kong

    電機工程系一向致力於促進香港職業教育的發展，為了增加本地電業工程人員在國內的就業機會，學系與廣東省勞動和社會保障廳轄下的職業技能鑒定指導中心合作，在香港舉辦國家電工資格證書鑒定評核考試。
  10. First, we must uphold the principle of prudent financial management which we have always adhered to ; second, we need to maintain the interest and confidence of investors and international organisations in investing in hong kong as a means to secure and increase local employment opportunities ; third, we need to ensure that the measures will not have any adverse effect on the linked exchange rate system

    第一，堅守一貫行之有效的審慎理財原則；第二，維持投資者和國際機構對在香港投資的興趣和信心，從而保障並增加本地就業機會；第三，確保不會對聯系匯率制度造成不良影響。
  11. Almost half of south korea ' s entire population lives in the seoul national capital area, and nearly one quarter in seoul itself, making it the country ' s political, cultural, and economic centre, as well as a centre for international business

    韓國幾乎一半人口居住于首爾首都區，首爾本地就有近四分之一的人口，這令其成為國家政治、文化與經濟中心及國際商業中心。
  12. 55. job creation is always an important consideration in policy formulation

    55 .我們在制訂公共政策時，開拓本地就業機會是重要考慮。
  13. Labour market conditions should benefit from a sustained and broad - based recovery of the economy. however, the recent shift in the composition of exports towards offshore trade might have affected the responsiveness of domestic employment to export growth, given that offshore trade typically requires less labour than do domestic exports and re - exports

    經濟持續及全面復甦應有利勞工市場，但近期出口組成部分轉移至離岸貿易，可能會減低出口增長對本地就業情況的利好影響，原因是離岸貿易對勞工的需求向來低於本地出口及轉口貿易。
  14. 16. we will continue our efforts to secure more favourable market access for local enterprises and to protect the lawful rights of

    16 .就整體政策而言，政府會為本地企業爭取更佳的境外市場準入條件，致力維護港商的合法權益，以及維持一個完善的社會制度和有利的營商環境。
  15. Promoting organic food helps the development of organic farming which will in turn create more jobs

    推廣有機食品有助有機農業的發展，亦可增加本地就業
  16. According to statistics, 1. 5 additional posts are created for the local job market for each professional admitted

    根據統計資料顯示，每輸入一名內地人才，本地就業市場便得以增設1 . 5個職位。
  17. Some labour organisations have told me they are worried that the local employment situation might not improve despite an economic recovery

    有勞工團體向我表示，擔心經濟復甦未必一定能改善本地就業情況。
  18. 10. some labour organisations have told me they are worried that the local employment situation might not improve despite an economic recovery

    1有勞工團體向我表示，擔心經濟復甦未必一定能改善本地就業情況。
  19. Our employment advisors will discuss with employers their manpower needs, provide them with local employment market information and advise them on recruitment strategies

    就業事務顧問會與僱主探討他們的人力需求，向僱主提供有關本地就業市場的資訊，並就招聘事宜提供意見
  20. The goal of this project is to support local community, help its economy by promoting and supporting local businesses to preserve local jobs. human interaction interaction is necessary elimate abuse

    這個項目的目標是支持本地團體，通過促進和提高本地商業、保持本地就業的方式幫助經濟，人類的互動是需要消除濫用的行為的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書