本地特有的 的英文怎麼說
中文拼音 [běndetèyǒude]
本地特有的
英文
endemic- 本 : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
- 特 : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 本地 : this locality; local; native
- 有的 : some
-
Based on the survey of viruses infecting araceae plants from in zhejiang province, hunan province, hainan province and other regions in china, pathogenic viruses of this family were detected and identified. sequence similarity was compared between dasheen mosaic virus ( dsmv ) isolates of different origin. virus - free seedlings were obtained for two important taros cultivar, colocasia esculenta cv
本研究論文對我國浙江省、湖南省和海南省等地的天南星科植物上的主要病毒進行了檢測和分子鑒定,比較了該科主要病原病毒芋花葉病毒( dsmv )不同分離物的序列同源性並分析其種內分化關系;同時,我們對2種重要的芋屬栽培作物? ?奉化芋艿頭、烏梗芋( colocasiaesculenta )和我國特有的天南星科藥用植物? ?掌葉半夏( pinelliacordata )進行了脫毒培養和快速繁殖研究。Endemism of vertebrates and invertebrates is also very high
公園里的本地特有的脊椎動物和無脊椎動物也很多。The tendency to expatiate and make much of local advantages was western.
歡喜嘮嘮叨叨、誇張本地優點的脾氣是西部特有的。Is a specialist inproducing technological ceramics which range from blue and white porcelain, faience, various vitreous enamel to glazed enamel with famile rose featured by our unique technology. we have incorporate stylish design and perfect frame into our products. the area of our factory floor reaches 6000 square metres. the quality commodities produced by our advanced furnace sell to many regions and countries all over the world and thus become a favorite item approved by our customers. putting quality on top and keeping promise is out motto which proclaim our persuit. we are unveiling a new arena with unremitting efforts as before for the ceramics industry. we hereby invite you at home or from abroad to visit us come to our stand for business in the guangzhou fair
振成陶瓷工藝廠是一家專門生產工藝陶瓷的廠家,主要以生產青花,鬥彩,各種釉上彩以及具有本廠特色的釉下粉產品為主,產品風格獨特,機構完善,生產廠房佔地面積達6000多平方米,窯爐設備先進,產品遠銷世界各地,我們一如既往的開辟陶瓷的另一片新天地,竭誠歡迎國內外朋友到本廠或到交易會定貨,建立友好的合作關系。During the near three decades, high - frequency ground wave radar detecting for sea has been regarded for its high performance by many countries
近三十年來,高頻地波對海探測雷達因其本身所特有的優點而引起了許多國家的高度重視。At the same time, there are many disadvantage factors, such as the scarceness of natural resources, the deteriorism of the ecological environment, the competition with the international market, etc. the huang - huai - hai plain ( hhh plain ) is the largest plain in china, which is becoming the important agricultural product base of " the south food supplies transport to the north "
我國農業發展已經進入了一個新階段,農產品生產能力已經得到提升,但面臨著自然資源、生態環境及加入wto后的國內外市場的多重約束。黃淮海平原是我國最大的平原,已成為「北糧南調」的重要農產品基地,其面臨著全國農業發展相同的境遇,但又有著本區域農業發展特有的挑戰。This paper offers four characteristics expressed in overplus labour transfer in the country of guizhou province : more inter - province shifts and less local employment ; more flow between farming and non - farming or among various vocations and less transfers into the city residents ; more outputs in disorder and less organized outputs ; more engaging in the simple work and less in the complex work
摘要現階段貴州農村剩餘勞動力轉移呈現出「四多四少」的特點:跨省區轉移的多,本地就業的少;農業非農業或各種職業中流動的多,在城市定居轉移為市民的少;無序輸出的多,有組織輸出的少;從事簡單勞動的多,從事復雜勞動的少。Under the easy travel scheme, holders of hong kong identity cards bearing, or r symbol or locally issued hong kong permanent identity cards, who are aged 11 or over, can travel to and from the mainland and macau sar through hksar without producing hksar re - entry permits or other travel documents at hong kong immigration control points. they are also not required to fill in arrivaldeparture cards
按現時出入境簡化計劃,年滿十一歲或以上並持注有、或r標記的香港身份證或本地簽發的永久性居民身份證的人士,經香港特別行政區往返中國內地或澳門特別行政區時,可免在香港出入境管制站使用香港特別行政區回港證或其他旅行證件,亦無須填寫出入境申報表。Cassirer exposes the peculiar status of language in human ' s culture and human ' s particular nature and capacity by regarding language as the total dimension of human ' s cultural creation and analyzing culture - philosophically the inner structure and development of language
他將語言作為人類文化創造的總體性維度,通過對語言的內在結構和發展進程的文化哲學分析,彰顯了語言在人類文化中的獨特地位,揭示了人類特有的精神本質和能力。In addition , the restaurant also provides some local characteristic foods such as poached hainan chicken rice , pan fry mackerel fish fillet and so on. then you ' ll have some more choice
此外,餐廳還提供海南雞飯、香煎馬膠魚等本地特色美食,讓您有更多的選擇。The office of the government chief information officer and hong kong cyberport management limited are co - organizing the first " cyberport games marathon " during the weekends of 1 - 3 and 9 - 10 july 2005 to introduce electronic games developed by hong kong companies to the general public and promote a positive and healthy gaming culture in hong kong
香港特別行政區政府資訊科技總監辦公室與香港數碼港管理有限公司將於2005年7月1日至3日及9日至10日期間攜手舉辦「數碼港電玩馬拉松」活動,推廣本地開發的電子游戲業產品,並向公眾介紹正面、健康的游戲訊息。This paper holds the points of view that karst culture is the outcome of inhabitant ' s production, creation of living and their passing from a generatio n to a generation, and it is the special culture only in karst environment
本文認為喀斯特文化是喀斯特地區的居民生產、生活的創造、傳承及其結果表現,是喀斯特環境中特有的文化。Heritage buildings and places of local interests are important assets of our city
有保存價值的建築物及具本地特色的地方是我們城市的重要資產。Has collected various and hidden the stone in the garden, including having characteristic sanxia picture stone here most, the stone of the natural pictograph, there are agate stones, cured stone, the crystal stone, the stone of lingbi, stone of the garden, etc., its shape is unique, true naturally
苑內收藏了各種藏石,包括最具本地特色的三峽畫面石,自然象形石,還有瑪瑙石,臘石,水晶石,靈璧石,園林石等等,其形態獨特,真實自然。The factory is equipped with large - scale modern machines to process fresh milk, which is collected at the amount of 16, 000 litres a day from the farms in the neighbourhood. the milk goes through an elaborate process cooling, pressing and finally properly preserved. highly sophisticated methods are used to control the temperature, procedural consistency, colour and flavour during the manufacturing of the cheese
工廠沒有大型的機械,每日自附近農場收集1萬6000升牛奶,經過巨型的冷卻器壓縮器等各種步驟,收藏在儲藏室,又用精細的製作方法調以色味熱度密度,再加上當地特有的酒香料和藥草,構成「亞本塞爾」乳酪瑞士三大名牌的乳酪之一。While you re here, you might make a point of tasting special local varieties of lettuce, chuan qi polygonum chinense, day lily, and spring rolls stuffed with yam and shrimp
嘗嘗本地特有的高麗菜川七金針花,以春卷皮包著紫色山藥與橘色蝦仁的山藥蝦卷,賞心悅目又可口。Many americans also love local foods that are special to their area of the country
很多美國人也喜歡本國特有的當地風味食品。Secondly, a practical and pragmatic approach should be used, with appropriate consideration given to jurisdiction - specific factors
第二,應該採取務實和靈活的做法,並適當地考慮本地特有的因素。The business centre located on level 3 provides secretarial and business support and the gift shop features a selection of souvenirs and gift items
位於酒店三層的商務中心可滿足客人私密的商務需求。在禮品店裡還可以盡情選購威斯汀家居產品及具有本地特色的紀念品。Recognizing the need of the community to have a common set of locally specific chinese characters, in 1998, the then information technology services department and the then official language agency worked together to revise the gccs with a view to extending it to the community. locally specific chinese characters were collected from various sectors of the community for inclusion in the gccs
鑒於市民對一套共通的本地特有中文字元的需要,前資訊科技署於一九九八年與前法定語文事務署合作修訂《政府通用字庫》 ,向各界收集本地特有的中文字元加入《政府通用字庫》 ,以把該字庫擴展並可供市民使用。分享友人