本期應收貸款 的英文怎麼說

中文拼音 [běnqīyīngshōudàikuǎn]
本期應收貸款 英文
current loans receivable
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 貸 : loan
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 貸款 : 1. （借錢給需要用錢者） provide [grant] a loan; make an advance to; extend credit to2. （貸給的款項） loan; credit
  1. To idiographic institution, the main causes of the debts forming are as follow : the finance rights and affair rights are digit in the process of the finance and tax system, the finance rights are up collecting, and the affairs rights are down moving, the finance gap formed in the process of the finance and tax system, the comparative economic shrink in the anaphase country reform, the finance ingathering became fewer : the political and the administration system reform is disjoint to the economic system reform, the village and town government financial action is lost echo obligation, the expenditure break through the budget, and so on, otherwise, the country financial system reform is lag, the invests are becoming bad for the country government intervention to economic field, the country government action is short of efficient criterion, cut down the centre transferring geld to the farmers and delay to carry out the legal payment ; the effective supervision to the loan is short of about national to the non - financial machine, and so on, so the debts form at last

    但從根本講，還是制度的原因，是國家通過制度的安排來對利益進行重新分配，導致鄉鎮政府財政收入短缺，產生債務需求，最終形成債務。從具體的制度上看，主要有:財稅體制改革中的財權與事權的錯位，財權向上集中、事權不斷下移;農村稅費改革產生財政缺口;農村改革後期出現的經濟相對萎縮，財政收入減少;政治制度和行政管理制度改革與經濟改革脫節，鄉鎮政府財政行為失去應有的約束，導致開支突破預算等等，產生債務需求。另外，農村金融體制改革的滯后;鄉鎮政府對經濟領域的高度介入，出現經濟投資虧損;政府行為缺乏有效規范，截留老百姓的轉移支付款項、拖延履行法定支付義務;國家對非金融機構借貸行為缺乏有效監管等等，產生債務供給。
  2. The administrative fee will be charged on each loan account on an academic year basis. the administrative fee for the coming academic year is payable on 1 october each year

    本處會就每一貸款帳戶按學年收取一次行政費，新一學年行政費的應繳日期為每年的十月一日。
  3. At the same time, we noticed that the iax was lower than the loan interest, and the wacc might go up if the investor could not satisfy the foreign % & jw r ffatghwfiffis govenunent loan condition, and the policy of the free trade zone where the project is located might easily affect the trade volume of the project

    如果項目順利實施且投產后能達到設計吞吐量，則對本項目的人民幣貸款將可以按照貸款回收期，到期收回。但同時應注意，本項目的內部收益率低於人民幣貸款利率；且保稅區政策變化也會對項目吞吐量產生重大影響。
  4. However, under normal circumstances, loan recipients will not receive any demand note before commencement of loan repayment. thus, the administrative fee charged during the study period will be demanded for settlement in the first demand note with due date falling on 1 january of the year following the graduation of the loan recipient. in such circumstances, loan recipients may be required to settle administrative fees for more than one year in the first demand note

    惟在一般情況下，貸款人在貸款還款期開始前不會收到本處發出的繳款單，所以貸款人于在學期間所累積的應繳行政費，將會顯示于貸款人在還款期開始后收到的首張于下一年的一月一日到期的繳款單上，有關金額或會多於一年應繳的行政費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書