本身的業務 的英文怎麼說

中文拼音 [běnshēndeyèwù]
本身的業務 英文
domestic concern
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 本身 : itself; in itself; oneself
  • 業務 : vocational work; professional work; business; service; traffic; transaction
  1. National educational inspector ought to accord with following postulate : ( one ) the main line that holds to a party, have deep love for socialism to teach a career ; ( 2 ) law of familiar concerned education, code, guiding principle, policy, have stronger professional ability, working gain is outstanding ; ( 3 ) have stronger organization harmonious ability and stronger oral with written expression ability ; ( 4 ) have record of formal schooling of above of university undergraduate course or coequal knowledge, be engaged in education manages or education, research works 10 years above ; ( 5 ) level of executive authority deputy hall and above, or have middle and primary school fancy teacher name, colleges and universities and scientific research orgnaization advanced and professional technical position ; ( 6 ) hold to a principle, handle affairs justice, behave well, clean - fingered self - discipline ; ( 7 ) healthy, can assure to perform duty of national educational inspector and the time that the task that finish needs

    國家督學應當符合下列基本條件： （一）堅持黨的基本路線，熱愛社會主義教育事業； （二）熟悉有關教育法律、法規、方針、政策，具有較強的業務能力，工作實績突出； （三）具有較強的組織協調能力和較強的口頭與書面表達能力； （四）具有大學本科以上學歷或同等學力，從事教育治理或者教學、研究工作10年以上； （五）行政機關副廳級及以上，或具有中小學特級教師稱號，高等學校和科研機構等正高級專業技術職務； （六）堅持原則，辦事公道，品行端正，廉潔自律； （七）身體健康，能夠保證履行國家督學職責和完成任務所必需的時間。
  2. As web ’ s own openness and sharing, not only brings the government service transformation and highly effective revolution, but also causes the phenomenon which government institution appears exceeds authority to visit, creates the information visitor ’ role blurred, jurisdiction unclear, the task responsibility is vague, brings the enormous threat to information security of the government

    由於web本身的開放性和共享性，帶來政府業務方式變革和高效運轉的同時，也使得政務機關中出現越權訪問的現象，造成信息訪問者角色不清，權限不明，任務責任模糊，給政府信息安全帶來極大的威脅。
  3. In a market - based economy, each economic entity, operating under its own profit motive, should clearly make sure, as far as possible and among other things, that it can survive and continue to function, and therefore make profit, against unexpected shocks

    在市場經濟里每個以盈利為目標的經濟實體都應作好應變準備，確保即使遇到突如其來的事故時仍可繼續運作，持盈保泰。這種應變計劃與管理業務本身的風險不同
  4. The characteristics of home mortgages themselves determines that there will be poor liquidity of the assets and it is because of this that at present every bank closely restricts the term of the loan. a third defect is that there are large risks because the mortgage loan is a very long - term creditor ' s asset and the bank is faced with huge risks in the interest rates. in addition, credit risks will occur when the client losses their ability to repay the loan for any reason or when the client feels that the benefits of breaching the contract outweigh the losses and the bank, as the operator of the financial products as its main business, will promptly recover the mortgaged items

    儲蓄期限一般較短，而按揭貸款的還款期限較長，銀行長期資產與短期負債不匹配，就不能化解未來不確定性帶來的風險；二是資產的流動性和期限呈反方向變動，期限越長，流動性越低，住房抵押貸款本身的特性決定了其流動性較差，因此目前各銀行都嚴格限制貸款期限；三是風險大，由於按揭貸款是期限很長的債權資產，銀行面臨的利率風險就很大；另外，當客戶因某種原因失去償還能力或者認為違約產生的利益超過違約所產生的損失時，就會發生信用風險，而銀行以金融產品為主要業務，即使收回抵押物，但如何處置不良資產仍是諸多銀行頭痛的問題。
  5. In the next, the paper focuses on explaining the recognition of waterway fixed assets, and puts forward if the potential service from port facility such as bulwark, navigation mark, beacon and so on, which bear the property of public goods can not be dominated or possessed by the corporation which constructed them, the expenditure of construction and repairs should be treated as the expense of the year ; if the potential service can be dominated by the corporation or other port corporations pay for the use of above - mentioned port facilities, then the expenditure of construction should be regarded as the cost of fixed assets

    由於水運固定資產具有其本身的特性，它的確認一直是水運會計理論界的一個難題。本文提出：如果防波堤、航標、燈塔等具有公共產品性質的港務設施的服務潛能不能為企業所擁有、控制，那麼就應將建造、修理支出作為本期費用；如果它們的服務潛能為企業所擁有或者因其它港口企業使用它們而使本企業受惠，那麼就應將有關上述設施的成本支出計入固定資產進行確認及核算。
  6. Segregation of hkex s business and regulatory functions

    香港交易所本身的業務及其規管職能的分隔
  7. In addition, specialist groups in some bds are taking the lead in specifying interoperability standards for their respective business areas

    此外，某些決策局部門的專家小組現正率先訂明互用標準，以配合本身的業務需要。
  8. The improvements in risk management that basel ii requires are therefore not just a regulatory requirement but also a business requirement for the banks themselves

    因此，資本協定二所要求對風險管理作出的改進不單止是監管要求，亦是銀行本身的業務要求。
  9. This service is ideal for smes and big operations as well. in today s competitive world, it will be more economical and efficient for you to specalise in your own core business and to outsource your bill document handling process to us

    在今天競爭劇烈的商業社會中，外判一些帳單或文件處理工作能為您的中小企節省不少金錢和資源，亦讓您可以更專注于本身的業務發展。
  10. The stock exchange is, of course, responsible for developing its business and has been successful in attaining an increasingly international product profile - a trend that is likely to continue with financial liberalisation on the mainland

    本港證券交易所當然有責任發展本身的業務，在拓展國際產品方面的成績亦愈來愈顯著，並可望能夠掌握內地逐漸開放金融市場的機會，有更進一步的發展。
  11. A good example would be the increasing trend of employees surveillance by organisations through sophisticated techniques to ensure business interests and employee productivity are achieved on one hand, but could lead to negative sentiments of employees

    舉例來說，愈來愈多機構利用先進技術來監察它們的雇員，以保障本身的業務利益及提高雇員的生產力，但這些監察措施往往會令雇員反感。
  12. First, we have not mandated that ais should use the more advanced approaches available to them ; this is a matter for each individual institution to consider, based on their business mix, risk profile and risk measurement and management practices, and cost - benefit analysis

    首先，我們不會硬性規定認可機構採用較先進的計算方法，認可機構可根據本身的業務組合風險狀況風險計算與管理方法，以及成本效益自行決定。
  13. Some will go so far as to set down the values the organisation will strive to achieve in its attitudes to its workforce, its suppliers and clients. others go even further to determine a set of values which encompass their role in the community, not just in a business context but also a social, political or charitable context

    有些機構會積極就它們對員工、供應者和顧客應有的態度，制定本身力求實踐的信念，有些則更進一步，就它們在社會上應有的角色制定信念，而且不限於本身的業務范圍，還推展至社會、政治或行善的層面。
  14. According to stakeholder theory, financial performance should be improved, no matter by diminishing cost, increasing competitive advantage, or elevating operative efficiency, when firms satisfy the demands of multiple stakeholders

    根據利害關系人理論，可推論出企業滿足利害關系人的需求時，不論是在降低企業的成本上，或者是在增加企業的競爭力，亦或是增進企業本身的生產效能方面，都將會對企業財務績效表現有所助益。
  15. The similarities and differences across companies and sectors suggest that there are generic features in the annual report, which companies in practice make reference to and deviate from, consciously or unconsciously

    在經驗主位中，表示公司本身、董事會及與公司經營有關的業務項目主語主位遠< wp = 8 >多於附加語主位。
  16. The hon bernard chan, chairperson of hkcss, " the caring company scheme is a scheme with action and impact. companies used their expertise and industry strength to serve the community in concrete and creative ways

    社聯主席陳智思指出：商界展關懷是一個有行動有實質效果的計劃，各機構因應自己的專長，配合本身行業的特性，為服務社會發揮最大的效果。
  17. Making money business is the business that the security company obtaining profits as an executive by self - run business and provide a service ; margin business is that security company looking for the congenial funds on the capital and the currency market as a funds needer in order to maintain liquidity and ample of it ’ s selves funds,

    營利業務是證券公司作為經營者通過自營買賣和提供服務獲取利潤的業務;融資業務是證券公司作為資金需求者為維持自身資金流動性和充足性，在資本和貨幣市場上融通資金的業務。
  18. At the same time, we must optimize industry structure and promote the debut of funds for universal service of telecommunications to establish healthy competition environment, accelerating the culture construction of telecom enterprises and adapting the relation with environment

    要使我國通信企業得以協調發展，必須加強電信法製法規的建設和完善，加快行業監督機構的建設；優化產業布局，努力推動電信普遍服務基金的出臺，形成良性競爭環境，同時加強電信企業本身的基礎文化建設。
  19. And path dependence theory, marginal theory and optimizing theory are applying in this paper. this article ends up with a few of hypotheses below : at present, retail exposures of credit risk may be valuated by multi - factors score ; company ones of credit risk may be valuated by modified specialist method ; and bank ones of credit risk may be valuated by quasi modern credit risk valuation model ; the destination is to get to the same way to modern credit risk valuation model by which all kinds of risk can be valuated, by the means of motivational transition or compelled one of the institute

    在此基礎上，以會計/市場數據可得性和有效性、金融市場發育程度、利率市場化深度、公司治理結構的完善度以及信用工具本身的特徵（尤其是衍生金融工具）等因素作為細分依據，將我國商業銀行中信用風險暴露（嚴格意義上來說，為了突出本文的觀點，本文僅僅是對商業銀行的部分風險暴露）劃分為:零售信用風險暴露、公司信用風險暴露? ?對大型企業集團的信用風險暴露和銀行信用風險暴露? ?銀行對質優上市公司的信貸業務、銀行的貨幣市場業務以及金融衍生產品業務等。
  20. Rotarian objective to lie in encourages and raises : “ ideal of take the service ” foundation of as the valuable enterprise, encourages with to raise especially emphatically “ augments the acquaintance ” to become opportunity of the expansion service ; raises “ the moral standards ” in each kind of enterprise and the specialty, to know all beneficial societies “ the professional value ” ; each rotary club should “ respect itself the service, so as to the service society ”, and ideal of the service applies in individual, the enterprise and the social life of ; “ has the service ideal by the union each kind of enterprise and the professional ”, gets together by the worldwide basis promotes the international understanding, the goodwill and peace

    扶輪的宗旨在於鼓勵並培養：以服務之理想為可貴事業之基礎，尤其著重鼓勵與培養增廣相識成為擴展服務之機會；在各種事業與專業中提高道德標準、認識一切有益社會的職業價值；每一位扶輪社員應尊重其本身之業務，藉以服務社會，並以服務之理想應用於個人、事業及社會之生活；透過結合具有服務理想之各種事業及專業人士，以世界性之聯誼增進國際間之?解、親善與和平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書