本達揚 的英文怎麼說

中文拼音 [běnyáng]
本達揚 英文
bendayan
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • : Ⅰ動詞1 (暢通) extend 2 (達到) reach; attain; amount to 3 (通曉; 明白) understand thoroughly...
  • : Ⅰ動詞1 (高舉; 往上升) raise 2 (往上拋撒) throw up and scatter; winnow 3 (傳播出去) spread; ...
  1. The writer of this article tries to indicate the similarities and differences of two poems by sappho and in the book of songs through the language, the imagery and the point of view towards love

    文對古希臘女詩人薩福與我國《詩經》中的愛情詩歌在語言表方式、詩歌意象營造以及所宣的愛情觀等方面進行了簡要比較,呈示出二者的異同。
  2. From the youths " attitudes towards national education surroundings, towards the meanings of school education, and towards the views of fluxion of engagement, and towards the dealings with the internet information, towards the national social problems and views on canonization, it concludes the absolutely different results of educational cognitions between the youths in developed and developing countries

    從青少年對自己國家教育環境的態度,對學校教育意義的不同認識,對雇傭流動的不同觀點,以及對網路信息的處理方式,對國社會的問題與褒點的不同意識,得出了發國家與發展中國家的青少年截然不同的教育意識與需求的結果。
  3. In the end, quick implementation of kasumi, f8 and f9 are simulated under the condition of windows 98 with celeron 633 and 128m memory, the simulation data show that the f8 algorithm is capable of achieving the encryption rate up to 1. 9mbit / s, while f9 algorithm only takes 20ms to compute the mac with the length of 5114 bits, both of which can reach the basica requirement of 3g

    文的最後我們對kasumi , f8演算法和f9演算法的快速實現進行了具體的模擬, f8演算法的具體實現是在windows98 ,賽633mhz和128m內存的環境下其加密速率可以到1 . 9mbps ,而f9演算法在同樣的條件下計算5114比特的字元串的消息認證碼所需時間僅為20毫秒,這些速率基上可以滿足3g中高速率傳輸的要求。
  4. Rmb deposit and loan interest rate float block expands gradually, and progressively move towards marketization day by day. part iii : on the basis of using the experience and lessons of the change of interest rate in other countries for reference in course of the interest rate marketization, it is believed that there should be a course of raising up slightly in the interest rate in the early stage. but the market fluctuations it causes will not be too much ; according to actual operation result and a medium or long term of the reform, foreign currency interest rate has already drawn close to international interest rate competence progressively ; viewed from a short time, rmb loan interest rate total competence will tend towards dropping, some loan interest rate may rise ; the interest rate of the deposit will raise up unilaterally

    總體而言,發展中國家的存貸利差要高於發國家;第二部分:在總結前幾年利率改革包括市場化改革的基礎上,認為,迄今為止,我國利率市場化改革的程度總體上還比較低:同業拆借利率、貨幣市場債券回購利率、現券交易利率、外幣貸款利率、大額外幣存款利率等已完全市場化或基市場化,人民幣存貸款利率的浮動區間已逐漸擴大,並已漸進的方式日益走向市場化;第三部分:在借鑒境外利率市場化過程中利率變動的經驗教訓的基礎上,認為在我國利率市場化的初期,利率應該有一小幅上的過程,但是其造成的市場波動應該不會太大;從改革的實際運作結果和中長期來看,外幣利率已經逐步的向國際利率水平靠攏;從短期來看,人民幣貸款利率總水平將趨于下降,部分貸款利率有可能上升,存款利率將會單邊上
  5. Designed according to gmp standard and wholly made of stainless steel, this machine has no flying dust during production, and can improve the utilization rate of material and reduce the cost of enterprise, thus reaching the international advanced level

    該機按「 gmp 」標準設計,全部採用不銹鋼材製造,生產過程中無粉塵飛,能提高物料的利用率,降低企業成,目前已到國際先進水平。
  6. Designed according to gmp standard and wholly made of stain - less steel, this machine has no flying dust during production, and can improve the utilization rate of material and reduce the cost of enter - prise, thus reaching the international advanced level

    該機按「 gmp 」標準設計,全部用不銹鋼材料製造,生產過程中無粉塵飛,且能提高物料的利用率,降低企業成,目前已國際先進水平。
  7. Based on the spectral irradiance measured with the sun - atmosphere ultraviolet spectrum radiometer ( sauvs ) developed by the institute of atmosphere physics and the changchun institute of optics and fine mechanics, chinese academy of sciences, measuring the direct and scatter irradiance spectrum of ultraviolet waveband which arrives in beijing global surface, giving a method of retrieving the aerosol optical depth ( aod ) and put up with primary results that exponential function can fit the retrieval results according to its visibility, putting forth different coefficients and functions on variable visibility, also giving a primary analysis on the aod in dust - storm day and some contrast between sun - day and dust - storm day, analyzing the ratio between scatter and total irradiance, and its relationship with atmosphere mass and total atmosphere optical depth, lastly contrasting with the survey results by aeronet beijing station, the results of retrieval is in reason, this work gives some help in researching the co - effect of aerosol - radiance - climate and makes preparation for further survey on the radiance characteristics of dust

    利用中國科學院大氣物理研究所與長春光學精密機械研究所合作研製的太陽?大氣紫外光譜輻射計( sauvs ) ,測量到北京地表的太陽直接和散射紫外光譜輻射,導出了大氣氣溶膠的光學厚度。初步結果表明:北京紫外波段大氣氣溶膠的光學厚度在絕大部分情況下隨波長的增加而單調減小,用指數函數可以較好地擬合反演結果,統計得到了三個水平能見度狀況下擬合函數的系數值和公式表式;初步分析了沙、浮塵、沙塵暴天氣條件下氣溶膠光學厚度的特點,並與一般晴朗天氣條件下的氣溶膠光學厚度特點做了比較分析;分析了太陽紫外譜輻射中散射輻射與大氣質量、大氣總光學厚度的定性關系和定量表式;最後與全球氣溶膠監測網路( aeronet )北京站的資料做比對,表明反演結果基合理。
  8. And then, thesis explicates the reasons of the difference from five aspects including natural resource, area conditions, labor conditions, technical conditions and industry structure. furthermore, the thesis points out that the sustainable utilization of natural resource, the adjustment of labor structure, improvement of labor qualities, the employment of advanced science and technology and reasonable industry structure are critical to the improvement of rural economy ' s integral, power and comprehensive competition. at last, this thesis puts forwards a series of policies and countermeasures, such as accelerating urbanization of villages of villages to develop increasing pole, enchanting agricultural, industrialization to strengthen the industry foundation, improving the help and development policies to the poor to strengthen the district economic cooperation and the coordination effect by decreasing the limits of the poor, and so on, which can encourage each area display its advantage and supply what the other needs and make the rural economy coordinated and commonly flourishing

    根據分析結果將11個市劃分為省內發區域、中等發區域和不發區域三種類型,將138個縣(市)劃分為由高到低七個等級;對差異產生的原因從自然資源、區位條件、勞動力條件、技術條件、產業結構等五個方面進行了系統探討;並從更深層次上指出,土地等自然資源的可持續利用,勞動力構成優化、素質提高,先進科學技術的適用,產業結構的合理布局等對農村經濟的整體實力和綜合競爭力的提高起決定性的作用;最後,在河北省農村經濟協調發展的角度,提出了「因地制宜,長避短;優勢互補,共同發展」的指導思想和「鼓勵先進,鞭策后勁;區域聯動,全面協調」的基原則,並進一步提出了加大小城建設? ?培養增長極,推進農業產業化經營? ?強化產業基礎,改善扶貧開發政策? ?降低后勁制約以及加強區域經濟聯合? ?增強協調效應等綜合措施。
  9. Experimental research, demonstration and extension conducted by china, as well as many years of practice in canada, have shown that the development of conservation agriculture can reduce water and soil erosion, reduce dust, resist drought, save water, increase the soil fertility and increase the efficiency

    中國開展的試驗研究示範推廣和加拿大多年的生產實踐證明,發展保護性耕作,可以減少水土流失抑制塵抗旱節水增肥地力節增效,到保護農田與生態環境的可持續發展目標。
  10. The factory ' s products are not only sold on the local market, but are also exported to china, japan and southest asia, and even to europe and america. according to mr lam pui kei, president of the factory, there is a substantial demand for silverware in the chinese style abroad. in order to attain the world ' s highest standard in making silverware in the chinese style, the factory has constantly added new equipment and has successully integrated westem silver plating menthods with traditional craftsman - ship of china so that silver handicrafts rich with chinese traditional colour can have a ready market in other parts of asia and the world and that the industry of silverware in the chinese style will be further developed

    廠的產品除銷外,外銷更遍至中國、日、東南亞甚至歐美等等,據廠總載林培基先生認為,中式銀器是具有一定的外銷市場,為使中式銀器到國際之水準,廠不斷添置新機器,並將西式之鍍銀方法,融匯于中國傳統手工藝,使這具有傳統中國色彩的工藝品到沖出亞洲、邁向世界,更能使中式銀器這行業發光大。
  11. Through looking back the construction and development of unit structure of chinese textbook, the author makes an analysis of the demerits of the pattern for unit structure of the traditional textbook dominated by selected readings, holding that such pattern for unit structure leads to serious criticism of chinese teaching by the end of the 20th century, for it can " t make students have a systematic and effective training in speech comprehension and expressing competence, failing to meet the need of the society for talents of high quality

    文通過回顧我國語文教材單元結構建設、發展情況,對傳統的文選型教材單元結構模式的不足之處進行了剖析,認為在這種文選型單元結構樣式里,由於選文佔主體地位,實用言語理解和表能力始終得不到系統詳實而有效的訓練,致使學生的實用語文能力不到社會的期望值,招致20世紀末對語文教育的大批評。 「長避短,優化組合」 、 「吸收借鑒,洋為中用」是創新的路徑。
  12. It was chosen as one of the ten great new archaelogical discoveries in l993 and as one of the state - level major historical and cultural sites under protection. thc cultural tourism project of " longqiuzhuang relic tribal village " with an investment of 5 million yuau has become a " calling card " of opening to the outside in longqiu. the " tangwangdung relic " in the town is named after the fact that gaozhu, thc emperor in the tang dynasty, galloped his horse in this placc and is ranked as one of the historicai and cultural sites under protection in aoyou

    虯工業園是「州市鄉鎮工業示範園」 ,近年來通過招商引資引進的蘇州得月樓特種水產品加工基地項目,常熟飛亞制衣公司投入的騰制衣項目,賽克公司與日三菱公司合資的輕工機械和鋼珠項目等一批項目均已竣工投產,亞星公司與張家港州客商合資的塑木合成板等一批項目均已奠基開工
  13. Meanwhile, the conflict between personal and enterprise interest results in deep deviation. this paper, based on the theory of humanism, puts forward a new theory - internal equilibrium, paying attention t o human nature and human behavior, recommending less control and more coordination. the basic theory of internal equilibrium already be well explained, consists of concept, feature, relations and difference between internal control and equilibrium

    文主張在人主義理論基礎上,對內部控制理論進行棄,樹立以人為控制觀,即內部制衡思想,提倡適度制約,強調利益均衡,從根上維護控制者與被控制者雙方的利益,平衡矛盾雙方,使其相互制約、相互滲透,在一定條件下,相互促進和相互轉化,到動態平衡。
  14. The concept of writing with true feelings means true stories with emotions. the author is brave enough to tell the truth, pour out his feeling like hatred, anger, sadness and happiness, show his strong character, advocate the true, the good and the beautiful of haman nature, express his thoughts and feelings about life trustworthily

    就「真情實感作文」的概念,文認為是指作文內容的感情真摯,敢於講真話、抒真情,顯突個性的張,倡導人性的真善美,實實在在地表自己對生活的感悟。
  15. This paper also briefly introduces the general principles and specific methods to rule and regulate affiliate transactions in western economy - development countries, and from the guarding angle in company law bravely puts forward the conceptions of establishment and perfection of such eleven aspects as system for obligations of honest and good faith of holding shareholders, system that information about affiliate transactions shall come out into the open, system of negation of personality from company law, system of independent boards, system of voting power agency, and so on

    文亦簡要介紹了西方經濟發國家對關聯交易規范的一般原則及具體方法,並從公司法上的防範角度,大膽地提出了設立和完善控股股東的誠信義務制度、關聯交易信息公開化制度、公司法人格否認制度、獨立董事制度、表決權代理制度等十一個方面的設想。通過上述探討,筆者希望通過合理的規制,到既關聯交易之長又避關聯交易之短的目的,從而促進社會主義市場經濟健康穩定的發展。
  16. This service and people - oriented company philosophy at aicta inspires each of our staff not only to develop a strong team spirit and to make outstanding contributions in their own positions, but in addition to maintain the close cooperation with partners that ensures that each of our customers can fully enjoy the professional tracking services provided by adw

    這種以人為的企業理念,不僅激勵著我們每位員工能在自己的崗位上做出優異的貢獻,實現自身價值,發團隊精神;而且也使我們能夠與合作夥伴保持密切協作,讓每個客戶都能夠真正享受到艾柯員工專業化跟蹤式服務。
  17. When the representatives arrived at the mayor s office, mr. abrahamyan was out of the office due to his schedule and could not personally be there, but he sent his warmest regards to her. mr. abrahamanyan had his assistant, mr. grisha hovhannissyan, accept the check on his behalf and instructed him to thank master for her generosity. with utmost respect, he presented master with a book on armenian culture as a gift, stating that he planned to use the contribution to construct and maintain the schools in yerevan

    當代表們來到市長辦公室時,亞伯罕先生外出開會,但他仍請人傳了對清海無上師熱烈問候之誠,由其助理格理撒霍凡尼斯陽代表接受支票,並贈送一關于亞美尼亞文化的書給師父,表對師父的最高敬意和謝意,並表示這筆捐款將用於建造維修葉爾凡市的學校。
  18. Along with the expanding of the dama chan, someone appeared to realize the dao by the direct explanation of dama chan, the nature of confucianists ' culture was nothing but a vivacious and unrestrained ultruism

    歷史再發展到唐宋,由摩而來的禪宗一心法的弘,才使得中國讀儒書之人借禪宗得以豁然頓悟孔孟之道,歷史發展至此,由孟子失傳的道統才有人借禪宗得以親證,儒家文化才得以從根上弘
  19. The paper also presents five notable characteristics of hakka traditional education, including its rapid development in ming and qing dynasty and its frequent transformation in modern time. besides, the construction of the content of the cultural ecology of hakka traditional education helps to sift its merits from demerits, thus advancing today ' s elementary education. since hakka culture is isolated from elementary education to some extent, elementary education in the hakka regions should bear the important resporsibility of inheriting and innovating hakka culture by making best of the function of the sub - cultural ecology. the efficiency of modern transformation of hakka culture has a direct influence on the differences of the cultural ecology of education and finally on the educational quality in different villages and towns in the hakka regions

    文認為,客家文化是客家區域基礎教育生存與發展必須適應的文化模式,客家精神是客家區域校園文化建設的基礎與內核,是學校非理性管理天然的生態資源;客家傳統教育具有明清時期發、近現代轉型快等五個顯著特徵,構建客家傳統教育的文化生態意義,有益於棄客家傳統教育,推動當前基礎教育的發展;基礎教育與客家文化之間存在一定程度的隔離,客家區域基礎教育應該發揮其亞文化生態功能,把傳承、創新客家文化當作重要職責;客家文化現代轉型的效益直接導致教育文化生態的差異性,從而影響客家區域不同鄉鎮教育質量的優劣。
  20. After nearly 10 years of business, i have developed into a division of fixed assets owned more than 2, 000 million, with an annual value of more than 5, 000 million of the stars of a certain size enterprises in yangzhou top industry leading, including production equipment more than 800 sets, mostly from japan, south korea imported advanced equipment, production building three blocks, a total construction area of 6, 500 square metres, modern office buildings and other ancillary buildings one plant

    經過近10年的經營,我司已經發展成為擁有固定資產2000多萬元,年產值5000多萬元的具有一定規模的明星企業,在州制帽行業首屈一指,其中生產設備800多臺套,大多數是從日,韓國進口的先進的設備,生產大樓3幢,總建築面積6500平方米,現代化的辦公大樓1幢及其它輔助廠房。
分享友人