本那干 的英文怎麼說
中文拼音 [běnnǎgān]
本那干
英文
punakan-
I predict some big names in the town will have mud on them before all this is over.
我估計,用不著等這件事了結,就會查出本市有些大亨身上並不那麼干凈。He wore trousers of blue cloth, boots tolerably clean, but not of the brightest polish, and a little too thick in the soles, buckskin gloves, a hat somewhat resembling in shape those usually worn by the gendarmes, and a black cravat striped with white, which, if the proprietor had not worn it of his own free will, might have passed for a halter, so much did it resemble one
他的褲子是用藍布做的,皮鞋非常干凈,但擦得並不很亮,而且鞋跟略微太顯厚了一點兒戴著鹿皮手套一頂有點兒象憲兵常戴的那種帽子和一條黑白條紋的領結。這個領結如果不是主人愛惜的話,原本可以不用了。That carpenter wanted to become a lawyer, but he was advised to stick to his last.
那個木匠想當律師,但別人勸他安分守己地干他自己的老本行。We hold that the integrate effect consists of two parts : 1 + 1 > 2 and a + b = c, in terms of math : here x1, x2, . . . , xn : integrate units s : functions of new system what features an integrated system are subjective initiative, non - linear function, dynamic connection, sub - system uncertainty, selective competition. the basic factors of integration are integrate context, integrate units, integrate interface and environment, which form the integration condition respectively the basic integrate patterns covers point - to - point, pipeline and hub
首先,深入探討了集成的內涵,即集成是指為了實現某一目標,在一定的集成環境中,若干集成單元動態地集合成一個泛邊界狀態的有機整體的過程,指出集成效應的數學解釋除了1 + 1 2外,還應該包括: a + b = c ,即若以x _ 1 , x _ 2 , … … , x _ n代表集成單元, s代表集成后新系統的總功能,那麼其特徵有:主體行為性、功能非線性、關系動態性、單元泛化性、選擇競爭性;集成的基本要素包括集成背景、集成單元、集成界面和集成環境等四要素;基本模式有點到點模式、管線型模式和集線器型模式;基本條件有集成背景條件、集成單元條件、集成界面條件和集成環境條件。Born in adachi ward tokyo, i was a student of zoltan szabo and jack reed of canada in 1970. i travelled through u. s. s. r, europe, middle east and india in 1973. i got married with french canadian girl, but she got killed in car - crash. i started painting since that time. i exhibited my works at the stanley park of vancouver
從那時起開始畫畫。 8 4年在加拿大邊干植林的工作邊辦展覽並出售作品。植林的農閑季節,經由日本,遍歷了東南亞(非律賓,越南,泰國,印尼) ,尼泊爾,印度。The second was the man s conventional abode, or rather sleeping - place ; it contained a few poor articles of household furniture - a bed, a table, two chairs, a stone pitcher - and some dry herbs, hung up to the ceiling, which the count recognized as sweet pease, and of which the good man was preserving the seeds ; he had labelled them with as much care as if he had been master botanist in the jardin des plantes
第二層是普通房間。說得更確切些,就是那人睡覺的地方房間里有幾件可憐的傢具一張床,一個桌子,兩把椅子,一隻陶瓷水壺天花板上掛著一些干癟的草本植物,伯爵認出那是干胡豆,其中有不知是哪位好人保留下來的種子,上面貼著標簽,貼得非常認真仔細,好象他曾在植物研究所里當過植物學大師似的。Customers have to be aware of the fact that dry mortar is already available in china
客戶必須認識到一個事實,那就是干混砂漿已經來到中國。而其成本並不如他們想的那樣高。The opinion that art should have nothing to do with politics is itself a political attitude.
那種認為藝術不該與政治相干的論點本身就是一種政治態度。It remains in the interests of many governments ? not least those who wish to deter american interference with their own regimes ? to paint its consequences in the starkest colours
極力宣揚伊戰的消極影響符合許多國家的利益,並非僅限於那些依靠本國政權抵抗美國干涉的國家,他們都故意對此事的後果添油加醋誇大其辭。Falling early into the seafaring life, which of all the lives is the most destitute of the fear of god, though his terrors are always before them ; i say, falling early into the seafaring life, and into seafaring company, all that little sense of religion which i had entertain d, was laugh d out of me by my mess - mates, by a harden d despising of dangers ; and the views of death, which grew habitual to me ; by my long absence from all manner of opportunities to converse with any thing but what was like my self, or to hear any thing that was good, or tended towards it
要知道,水手是最不尊敬不畏懼上帝的人,盡管上帝使他們的生活充滿了恐怖。由於我年輕時就過水手生活,與水手們為伍,我早年獲得的那不多的宗教意識,早就從我的頭腦里消失得一干二凈了。這是由於夥伴們的嘲笑,由於經常遭遇危險而視死如歸,由於沒有與善良的人交往而從未聽到有益的教導,因此本來就十分淡薄的宗教信仰,就消失殆盡了。Auntie, i know now it was mean, but i didn't mean to be mean.
阿姨,現在我明白那是下流的,可是我本來沒打算干那種事。When i should have flattered them i have told them what i think they should do and now they are furious.
本來應該拍他們的馬屁才是,而我卻指點他們應當干這干那,現在他們惱火了。What do i care if monsieur pierre is here, the little princess said suddenly, her pretty face contorted into a tearful grimace ; i have long wanted to say to you, andrey, why are you so changed to me
「皮埃爾先生在這兒,與我根本不相干, 」矮小的公爵夫人忽然說了一句話,她那秀麗的臉上忽然現出發哭的丑相, 「安德烈,我老早就想對你說:你為什麼對我改變了態度呢?Celebrating over dinner his group ' s ascent of kanchenjunga, the world ' s third highest mountain at 28, 339 feet, he said, " at our base camp, there were nine tents.
在慶祝他的探險隊登頂干城章嘉峰(世界第三高峰, 29 , 339英尺, 8638米)的晚餐上,他說道: 「在我們的大本營,那裡只有9頂帳篷。You re afraid to back down - afraid you ll be found out to be what you are - cowards - and so you raise a yell, and hang yourselves on to that half - a - man s coat - tail, and come raging up here, swearing what big things you re going to do
不過只要有半個男子漢大丈夫象那邊的勃克哈克納斯那樣一個人高喊一聲給他處死刑,給他處死刑,你們就不敢往後退啦深怕因此給捉住,露出了自己的本來面目膽小鬼因此你們也就吼出了一聲,拖住了那半個男子漢大丈夫的屁股后邊,到這兒來胡鬧,賭神罰咒說要干出一番轟轟烈烈的事來。Most american school children learned to read, write, and do math competently - and they left school able to make their way in the world
那時的絕大多數的美國孩子在學校里都能真正地學會閱讀、寫作和算術的本領。然後他們離開學校,在世界上干出一番自己的事業。Why did he poke about for hours in the old furniture shop ? he might have spent the time more usefully
他為什麼在舊傢具店裡一逛幾個小時?他本可以利用那些時間干點有意義的事的。The examples that follow in this section point out several important issues that developers will need to take into account when building applications that incorporate multithreaded functionality
本節之後的那些示例指出了若干重要問題,開發人員在開發納入了多線程功能的應用程序時將需要考慮這些問題。The idea is proposed that those increased date, which near the separating hyperplane, is significant for the forming of the new hyperplane, whenever these date are classed by the former hyperplane to test error set berr or test right set bok
與傳統的增量學習方法不同,本文中,作者認為那些在分類面邊緣增加的數據對分類面的改變都起著重要的作用,無論這些數據被初碩士論文支持向量機在圖像處理應用中若干問題研究始分類器p劃分到測試錯誤集berr或者測試正確集b 。In face of these facts, with the enemys forces split up into these detached bodies, and napoleon himself with his guards in moscow, is it possible that the enemys forces confronting you are too strong to permit of your acting on the offensive
根據所有這些情報,敵人已經把軍隊分成若干大支隊,拿破崙本人及其近衛軍仍然在莫斯科,在這種情況下,要說您所面對的敵人的力量很強大,使您難以發起攻擊,那會是可能的嗎?分享友人