朱天文 的英文怎麼說

中文拼音 [zhūtiānwén]
朱天文 英文
chu tien-wen
  • : Ⅰ形容詞(朱紅) vermilion; scarlet; bright redⅡ名詞1. (硃砂) cinnabar2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  1. Zhu ziqing ' s prose " spring " merges nature spring and the human life spring together, causes article full rich rich in poetic and artistic flavor, presents the abundant early spring vitality, is sending out the intoxicant life fragrant

    摘要自清的散《春》把自然界的春與人類生命的春融會一起,使章充溢著濃郁的詩情畫意,呈現出盎然的早春生機,散發著醉人的芳香。
  2. Jin zhu beijing planetarium, beijing

    進(北京館,北京)
  3. Northern hokkaido is filled with diversified and primeval nature, including cape soya in the northernmost part of japan, which offers a view of sakhalin on clear days ; the vast sarobetsu plain, stretching 30 km from north to south ; magnificent lake shumarinai ; rishiri, rebun teuri and yagishiri islands, which are inhabited by rare plants and serve as resting places for sea birds ; sounkyo and tenninkyo hot spring resorts in the bosom of taisetsuzan national park, japan s largest national park

    南北3 0 ?及?大原野、幻想的湖鞠內湖。珍植物海鳥羽休利尻禮? ?尻島。日本最大國立公園大雪山國立公園?抱、層雲峽、人峽溫泉、 ?化原生? 。
  4. With the hall of celestial gifts as its main structure and axis, and encircled by a corridor, it covers an area of 96, 500 square meters. with the drum tower and the bell tower as its two wings facing each other, the crenellated temple has yellow glazed - tile roofs and red ridges, and a pavilion at each of the four corners

    以主殿貺殿為中軸,迴廊環繞,鐘樓鼓樓左右相對,雉堞周匝,四隅起角樓,面積96500平方米。廟宇黃瓦甍古柏參,碑碣林立。還有銅亭、鐵塔等古物。
  5. It points out the content of zhu xi academy is the same as in universities now. it not only includes " four books ", " five classics " but also " six skills ". also, it is involved in the field of astronomy, geography, social customs, military matters and penalty, etc. the key content of the whole article is focused on the fourth part

    第三部分,介紹了熹書院教學的主要內容,指出熹書院教學的內容屬大學教育內容,它不僅包括《四書》 、 《五經》 ,還包括「六藝」之教,把、地理、禮樂、制度、軍旅、刑罰等都做為書院教學的內容。
  6. Old sky - piercing cypresses and steles spread all over the place, in addition to the cultural relics like the cast - iron pavilions and towers

    廟宇黃瓦甍古柏參,碑碣林立。還有銅亭鐵塔等古物。
  7. The results about recreational activities showed that humanistic scenic sites, such as zhude tablet pavilion, chu tiantai, attracted tourists from outside of wuhan, whose tourists spent more time than in other scenic sites, aged from 15 to 25 years

    遊憩活動研究結果表明,碑亭、楚臺等人建築景點,對外地遊人吸引力較大,其遊客構成以15 - 25歲年齡段人群居多,遊客停留時間也較長。
  8. In this paper, landscape structure about moshan resort and recreational activities in grand gate of chu, chu tiantai, zhude tablet pavilion, plum garden, friendship forest, grassland for recreation are studied. in addition, the environmental impacts of recreation on resort are analyzed

    通過實地調查監測、發放問卷和室內分析測定,本研究了磨山景區的景觀結構,選取了楚城、楚臺、碑亭、梅園、友誼林、遊憩草坪六個景點研究了各景點遊憩活動情況,並分析了遊憩活動對景區環境的影響。
  9. Liou, liang - ya. 1994. “ the politics of a transgressive desire : oscar wilde ' s the picture of dorian gray. ” studies in language and literature no. 6 ( oct ) : 101 - 25

    劉亮雅1995 。擺蕩在現代與后現代之間朱天文近期作品中的國族、世代、性別、情慾問題《中外學》 24卷1期( 6月) : 7 - 19 。
  10. Mr. tsang kwok - lam ( left ), assistant postmaster general ( corporate development ), mr. chu king - yuen ( middle ), chairman, recreation, sports and cultural affairs committee, tai po district council and mr. wong tin - san ( right ), representative of fong ma po tsuen, lam tsuen, officiated at the ceremony by posting the first mail item at the mobile post office

    在儀式上,香港郵政助理署長(組織發展)曾國林先生(左) 、大埔區議會娛康體委員會主席景玄先生(中)以及林村放馬莆村代表黃生先生(右)一同把第一封郵件投寄流動郵政局。
  11. They are in alphabetical order dr louis cha famous writer, ms kelly chen the outstanding youth 2004, mr chu pui - hing director of broadcasting, mr lam chiu - ying director of the hong kong observatory, mr lee yee famous columnist, professor ng ching - fai president vice - chancellor of hong kong baptist university, ms bernadette tsui famous columnist and ms ada wong chairperson of wanchai district council and famous columnist

    評判團由學術界及化界知名人士組成,包括姓名以英字母序作家查良鏞二四年世界傑出青年陳慧琳廣播處長培慶香港臺臺長林超英專欄作家李怡浸會大學校長吳清輝專欄作家徐詠璇及灣仔區議會主席兼專欄作家黃英琦。
  12. They are ( in alphabetical order ) dr louis cha ( famous writer ), ms kelly chen ( the outstanding youth 2004 ), mr chu pui - hing ( director of broadcasting ), mr lam chiu - ying ( director of the hong kong observatory ), mr lee yee ( famous columnist ), professor ng ching - fai ( president & vice - chancellor of hong kong baptist university ), ms bernadette tsui ( famous columnist ) and ms ada wong ( chairperson of wanchai district council and famous columnist )

    評判團由學術界及化界知名人士組成,包括(姓名以英字母序)作家查良鏞、二四年世界傑出青年陳慧琳、廣播處長培慶、香港臺臺長林超英、專欄作家李怡、浸會大學校長吳清輝、專欄作家徐詠璇及灣仔區議會主席兼專欄作家黃英琦。
  13. " i am impressed by the enthusiasm of the knowledgeable friends of the observatory who took us for a short but interesting eco - tour of the mini - forest inside the observatory, " said mrs chu, a mother of two, who also remarked that the open day was a memorable experience for her children

    另一位參觀者太太說:我和兩個小朋友一起參加了當日的臺生態游,游覽臺內的小小森林,時間雖然短暫,但十分新鮮有趣。我很感謝臺之友的導賞員,他們熱心而富生態知識的講解,為我的兒子帶來一個難忘的經歷。
  14. On zhu tianwen ' s feminine mode of writing in his creation

    朱天文創作中的陰性書寫方式
  15. Added scholar zhu xueqin : “ scholars who seek only answers for the past are, well, just scholars, only scholars who insist on seeking answers for the here and now are truly scholars with a sense of humanity

    另一位學者學勤則認為: 「只願意回答過去,是學者,但不是人學者,只有始終回答今的學者,才稱得上是人學者。 」
  16. They are ( in alphabetical order ) dr louis cha ( writer ), ms kelly chen ( the outstanding youth 2004 ), mr chu pui - hing ( director of broadcasting ), mr lam chiu - ying ( director of the hong kong observatory ), mr lee yee ( columnist ), professor ng ching - fai ( president & vice - chancellor of hong kong baptist university ), ms bernadette tsui ( columnist ) and ms ada wong ( chairperson of wan chai district council and columnist )

    是次比賽的評判團由學術界及化界知名人士組成,包括(姓名以英字母序)作家查良鏞、二四年世界傑出青年陳慧琳、廣播處長培慶、香港臺臺長林超英、專欄作家李怡、浸會大學校長吳清輝、專欄作家徐詠璇及灣仔區議會主席兼專欄作家黃英琦。
  17. It has long been known as the " land of culture, overseas chinese, and football ". in history, there emerged many famous personalities with distinguished achievements like huang zunxian, qiu fengjia, luo xianglin, and lin fengmian, etc. there were also legendary figures known by hakkas at home and abroad like song xiang, ye bihua and li huitang. and historical celebrities like zhang jiuling, han yu, wen tianxiang, zhu xi, etc. left their traces in meizhou

    梅州歷史上曾涌現不少享譽中外的化名人,如黃遵憲、丘逢甲、羅香林、林鳳眠等;也有海內外客籍地區廣為流傳、喜聞樂道的傳奇式人物,如宋湘、葉璧華、李惠堂等;歷代名流如張九齡、韓愈、祥、熹等均在梅州留下足跡。
分享友人