朱金照 的英文怎麼說
中文拼音 [zhūjīnzhào]
朱金照
英文
jin-zhao zhu-
And the beautifully worked band which went on it was of the same design and the same material, worked in gold and blue and purple and red and twisted linen - work, as the lord gave orders to moses
其上巧工織的帶子、和以弗得一樣的作法、用以束上、與以弗得接連一塊、是用金線和藍色紫色朱紅色線、並捻的細麻作的是照耶和華所吩咐摩西的。Jupiter was arrayed in a “ brigandine ” or shirt of mail of black velvet thickly studded with gilt nails, on his head was a helmet embellished with silver - gilt buttons, and but for the rouge and the great beard which covered respectively the upper and lower half of his face, but for the roll of gilded pasteboard in his hand studded with iron spikes and bristling with jagged strips of tinsel, which experienced eyes at once recognised as the dread thunder - bolt, and were it not for his flesh - coloured feet, sandalled and beribboned la grecque, you would have been very apt to mistake him for one of m. de berry ' s company of breton archers
朱庇特身著鎖子鎧,上罩金色大鈕扣的黑絨外套,頭戴鍍金的銀扣子的尖頂頭盔;若非他臉上的胭脂和濃須各遮住面部的一半,若非他手執一個綴滿金屬飾片、毛刺刺布滿金箔條子的金色紙板圓筒? ?明眼人一看便知道它代表霹靂,若非他兩只光腳按照希臘方式飾著彩帶,那麼,他那身威嚴的裝束,真可以同貝里公爵禁衛軍中布列塔尼的弓箭手相媲美了。Just before the expiration of boriss leave there appeared in moscow, andit need hardly be saidalso in the drawing - room of the karagins, no less a person than anatole kuragin, and julie, abruptly abandoning her melancholy, became exceedingly lively and cordial to kuragin
而當鮑里斯的假期快要結束的時候,阿納托利庫拉金正在莫斯科,自然是在卡拉金家的客廳里出現,朱莉不再抑鬱寡歡,卻變得十分快活,細心照料庫拉金。
分享友人