杉之下 的英文怎麼說

中文拼音 [shāzhīxià]
杉之下 英文
suginoshita
  • 杉 : 杉名詞[植物學] （常綠喬木） china fir
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  1. Since it, qinghai spruce shows fragmentized. the statistics for the primary landscape elements distributed in different height state farmland concentrate between 2550 to 3000 meters in altitude ; grassland distribute 3000 - 4350m in altitude ; qinghai spruce distribute 2550 - 3000m in altitude. qinghai spruce concentrate in northern slope, northeast slope, east slope and northwest slope

    對主要景觀組分在不同海拔高度分佈的統計表明，農田主要集中分佈在海拔2100 - 3000m之間；牧草地主要集中分佈在海拔3000 - 4350m之間，其面積佔到牧草地總面積的86 . 7 ；青海雲杉林主要集中分佈在海拔2550 - 3000m的山地中下部，約占青海雲杉林總面積的80 . 9 。
  2. At last, friday pitch d upon a tree, for i found he knew much better than i what kind of wood was fittest for it, nor can i tell to this day what wood to call the tree we cut down, except that it was very like the tree we call fustic, or between that and the nicaragua wood, for it was much of the same colour and smell

    用什麼木料造船，他要比我內行得多。直到今天，我還說不上我們砍下來的那棵樹叫什麼名字，只知道樣子像熱帶美洲的黃金木，或者是介於黃金木和中南美的紅杉之間的樹。那種紅杉又稱巴西木，因為這樹的顏色和體味都與這兩種樹相似。
  3. One of attractions of los angeles is the warm sunny climate with little rainfall.

    洛杉磯的一個引人之處就是氣候溫暖，陽光充足，很少下雨。
  4. Perry looked at 40 houses before buying his current w - shaped ranch house with pool in la

    佩里在洛杉磯購下他的w形的豪宅之前，曾經看過40幢房子。
  5. The fir trees, standing firm and steady, are painted with the simple strokes of a self - taught painter. the green lawn on the slope perhaps a reflection in the lake is expressed not in realistic form, but as a huge patch of color boldly applied from left to lower right to create an incredible dynamism

    奮斗大膽強烈的用色，遠近距離之處理顛覆了傳統視覺概念杉樹造型穩定中帶有幾分素人畫者的拙趣坡地上的草茵或許是湖光倒影非以具象展露，而以大面色塊由左向右下方作大筆揮灑，充滿無比的動感。
  6. But they base on the different cosmos dimensions : the first representation bases on the dualism between the upward and the downward ; the second one on the concept of personhood that ohen is inside gvmu, and ohen ' s door is on the top of head ; and the third one is related to the concept of sa, the implying meaning - of offering flowers is offering the blooming sa of flowers, which is without stable shape, even though there appears no - sa symbols such as flowers made of babboo and paper, and fir boughs taken from high plateau in ritual representations

    跪拜、脫帽和獻花都表示景仰，但它們各自生發意義的根抵並不相同：跪拜基於上與下二元對立認知模式；脫帽的意義來自魂靈內在於身體，以身體天靈蓋部位為出入之門的人觀理念；獻花的實質是獻花兒綻放出的花之「薩」 ，雖然儀式中己出現單純表達性的象徵替代品一一竹紙花圈和冷杉枝。
  7. The self - poisoning effects of chinese fir plantation are studied through the seed germination experiment with the extracts of organs, bulk soils and rhizosphere soil of different rotation plantations. the results are as follows : there are some poisonous substances inhibiting germination of chinese fir seeds in soils of chinese fir plantations. the inhibiting effect becomes stronger and stronger with increase of planting generations. extracts from the organs of chinese fir trees also have some inhibiting effects on seed ' s germination, but the effect of leaf is the strongest. lower concentration extracts of underground vegetation may be favorable to the seed ' s germination whereas the higher concentration will reverse the results. it indicates that the “ self - poisoning ” effects of chinese fir plantations might be one of the reasons for poor natural regeneration and soil degradation of chinese fir plantation

    利用不同栽植代數杉木人工林根際土、非根際土及杉木各器官浸提液進行杉木種子發芽試驗，研究杉木人工林自毒作用，研究結果表明：杉木林根際土及非根際土中均存在抑制杉木種子萌發的物質，隨栽植代數增加抑制作用更趨明顯；杉木各器官浸提液對杉木種子萌發也有抑制作用，其中以杉木葉的抑制作用最為明顯，杉木林下常見植物對杉木種子發芽則表現為低促高抑效應，說明杉木人工林存在自毒作用，這可能是杉木連栽障礙的原因之一。
  8. The results showed the trend of soil ifi changes was partial " u ", namely, during the course of artificial picea succession, soil ifi decreased sharply at the initial stage, after artificial picea reaches mature forest, soil ifi recovered slowly and reached soil ifi of natural coniferous forest finally

    在人工雲杉林地中，土壤ifi表現出非正「 u 」型的變化，即雲杉幼林向成熟林演替時，土壤ifi迅速下降，大約在雲杉40齡出現自疏之後，土壤ifi回升，但恢復速度十分緩慢。
  9. Soil amounts of microbes of loa artificial picea forest were the most in the topsoil, amount of bacteria and actinomycetes sharply decreased from the early picea forest to the mature forest, and after the mature forest, amount of fungi increased slowly. fungi had greatly effect on decomposition of litter

    10a生人工雲杉林地細菌、真菌和放線菌數量最多，隨著雲杉林齡的增加，細菌和放線菌的數量急劇減少，真菌在雲杉自疏時，其數量稍有增加，之後又急劇下降，真菌在針葉林凋落物分解中起重要作用。
  10. Disappointed at the way in which, so soon after breaking off talks with the club, he had signed a deal worth $ 250 million ( about ? 130 million ) with the los angeles galaxy, real tried to sweep the former england captain under the carpet

    令人失望的是，在和俱樂部談崩之後，他那麼快就和洛杉磯銀河簽下了價值2 . 5億美元的合同，皇馬曾想把這位英格蘭前隊長一掃把掃到地毯底下。
  11. In comparison, the christmas tree in new york ' s rockefeller center is 71 feet tall and has 30, 000 lights, although it is a real norwegian spruce

    相比之下，紐約洛克非勒中心的聖誕樹只有71英尺高，上面點綴著3萬只燈泡，盡管那是一棵真正的挪威雲杉。
  12. Prices last year fell 4. 2 percent in san diego, sagged 1. 4 percent in san francisco, and rose 2 percent in los angeles, according to standard & poor ' s case - shiller indexes

    根據標準普爾房價綜合指數，去年聖地亞哥房價下跌百分之四點二，舊金山下跌百分之一點四，以及洛杉磯上升百分之二。
  13. In los angeles, many of the big - house - builders are immigrants, who tend to have larger, more cohesive families

    在洛杉磯，許多建大房子的人都是移民，相比之下他們的家族規模更大，聯系更緊密。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書