李力持 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐlìchí]
李力持
英文
lee lik-chi-
The centre pointed out that this award is " to acknowledge the unrelenting efforts of professor lee tien sheng in accomplishing the herculean task of blending the best business practices with the world of academics to achieve excellent results in the form of unparalleled growth in spreading the doctrine of knowledge.
該中心指出，獎項是為了肯定李天生教授對融合商業世界和學術界的持續貢獻和豐碩成果，大力推動了知識傳播。As a " chinese " university emphasizing bilingualism and biculturalism, we had to weather more obstacles than others in adhering to our educational ideals and securing our fair share of government grants for development during the colonial days. in working together to overcome external obstacles, all internal units achieved a better understanding of one another s views and difficulties ; they also acquired a habit of resolving differences through open discussion and giving each other support. this has become a most valuable tradition of the university
李校長說：中大自創立以來，便顯示了自己的獨立性和理想，譬如我們收生時要求學生的中英文皆良好，這是當年殖民地政府所不主張的；又譬如在資源分配上，中大並非常常得到公平對待，幸而我們能心合力，並確信和堅持大學的理想，一起跨越了許多困境，從中增進了內部的團結和諒解這是中大的寶貴資產。Prof. lau praised mr. li for his vision and far - sightedness in supporting higher education, which will bring enormous benefits to the community
劉校長特別推許李先生高瞻遠矚，大力支持高等教育與科研的長期發展。Presented in cantonese a spectacular crossover of live entertainment programmes, including brazil dance, hip hop, african drum and band performances together with a variety of fashionable games presented in the form of an extraordinary dj show hosted by acclaimed disc jockeys, alex lee and ricky fan, in an open studio that gives you a brand - new experience of live mtv in four refreshing summer afternoons ! your hosts : alex lee ricky fan
今個夏日，康樂及文化事務署為您帶來前所未有的crossover新體驗，請來dj先生李志剛范振鋒於一個開放式播音室聯同現場樂隊為您即場放送一系列全港獨創的拉闊版m t v ，精采演繹包括：熱力四射巴西舞活力十足街頭舞節拍強勁非洲鼓，及多項潮爆玩意實行打破一般廣播節目中聽眾與主持人之間的距離，保證令您耳目一新The programme has indeed shown the strength of our mba alumni network. " i am very touched with the continuous support from our star alumni, " said mr armstrong lee, managing director of worldwide human capital consulting limited and chairman of the mentorship programme committee. " they have generously contributed their valuable time and experience to help nurture hong kong s future business leaders.
中大mba星級校友學長計劃委員會主席及環球人才顧問有限公司公司董事總經理李漢祥先生表示：學長計劃得到校友們的熱烈支持，他們均慷慨地奉獻他們寶貴的時間及經驗參與這個計劃，為培育香港未來的社會棟梁而努力，我實在非常感動。At first, the president of mstc in shandong university, li jinghui and the manager of msicc, xi cuicui address a tribute in which they review the past and put hope on the new blood
經過主持人的短暫開場白之後，山大微軟學生俱樂部主席李敬慧與微軟高校信息與交流中心網站負責人齊翠翠首先致辭，他們簡單的回顧了俱樂部和網站走過的風雨歷程，更把希望寄託于微軟的新生力量。At first, the president of mstc in shandong university, li jinghui and the manager of msicc, qi cuicui addressed a tribute in which they reviewed the past and put hope on the new blood
經過主持人的短暫開場白之後，山大微軟學生俱樂部主席李敬慧與微軟高校信息與交流中心網站負責人齊翠翠首先致辭，他們簡單的回顧了俱樂部和網站走過的風雨歷程，更把希望寄託于微軟的新生力量。Presenting the awards at today s ceremony were : mr takanori kitamura ; consul - general of japan, mr chu pui hing, director of broadcasting ; mr lee lik chik, film director ; mr arthur shek, associate publisher head of research department, hong kong economic times ; ms shirley yeung sze ki, artiste and 2001 miss hong kong ; ms cho mandy lee, artiste and 2003 miss hong kong ; and supermodel rosemary v
出席是次比賽的頒獎嘉賓包括：日本駐港總領事北村隆則先生李力持導演廣播處長朱培慶太平紳士經濟日報副社長兼研究部主管石鏡泉先生香港小姐兼影視紅星曹敏莉小姐及楊思琦小姐名模rosemary小姐等。Privacy commissioner raymond tang and speakers mr. lee lik chee ( left ), mr. daniel kong ( 2nd right ) and mr. joe yiu
私隱專員鄧爾邦與講者李力持先生（左一） 、江燕來先生（右二）及姚中年先生合照。Industry experts such as film director mr. lee lik - chee, marketing expert mr. daniel kong, information services department s mr. joe yiu, advertising veteran mr. tsang kam - ching and art critic ms. may fung were on hand to present a series of workshops and seminars so that participants could have a better understanding of what was involved in producing a television commercial. for regular updates, please visit the pco website at
為了提高參賽者對拍攝廣告短片的技巧、創意思維，以及個人資料私隱的認識，主辦機構舉辦了一系列研討會、錄像工作坊和專家顧問講座，並邀請了著名導演李力持先生、著名市務顧問江燕來先生、政府新聞處姚中年先生、資深廣告人曾錦程先生，以及資深藝術家馮美華女士，向參賽者作詳細講解。Film director mr lee lik - chee and marketing expert mr daniel kong will speak on creativity and production techniques. assistant director, information services department, mr joe yiu will briefly introduce the government s role in producing announcement of public interest. some instructive government television advertisements will also be shown
電影導演李力持先生及市務推廣江燕來先生會講解創作及製作技巧，而政府新聞處助理處長姚中年先生會簡述政府在製作宣傳短片方面擔當的角色，並會即場放映一些經典政府電視宣傳短片。Mr. hong qing - lin, former president of the council of labor affairs, listens to an introduction by brother li zhong - liang, right who is also dean of academic affairs, during an inspection tour of the taishan vocational training center
師父加持，援助海外貧民自力更生前勞委會主委洪慶麟先生訪視泰山職訓中心，由教務課長李忠涼師兄右負責介紹與說明。We wish to express our sincere appreciation to many individuals and organisations for their financial supports. these includes lee foundation, telok ayer hong lim green ccmc, whampoa ccmc and singapore sports council
許多人士與機構給予棋會大力支持，包括李氏基金，直落亞逸芳林公園民眾聯絡所，黃埔民眾聯絡所，以及新加坡體育理事會。Masip j, betbese aj, paza j, et al. non - invasive pressure support ventilation versus conventional oxygen therapy in acute cardiogenic pulmonary edema : a randomly trail. lancet, 2000, 356 : 2126
胡克，李清泉，楊炯，等.慢性心力衰竭睡眠呼吸障礙及持續氣道正壓通氣的治療作用.中華心血管雜志， 2004 ， 32 （ 3 ） : 258Mr andy li, chairman of victory city added : " it is anticipated that the global trading environment will remain highly competitive with continuing pressures on operating costs
冠華國際主席李銘洪先生指出：環球貿易市場因為經營成本的壓力，競爭仍然激烈展望下半年的業務發展，集團保持審慎樂觀。With the enhanced production capability and support from our dedicated team, the group is well equipped to stay competitive and well positioned to capture growth as the global economy slowly recovers, " concluded mr li ming hung, chairman of victory city international holdings ltd
冠華國際主席李銘洪總結：冠華集團的增長策略，是持續擴展核心業務之規模。透過強化生產能力，及團隊的支緩，本集團已經為保持競爭力及在經濟復甦時爭取更高的增長作好準備。This all suggests that anticipation of a funny event can lower stress and stimulate the immune system, lee berk ， an assistant professor of family medicine and researcher in complementary and alternative medicine who led the study said
主持這一研究的家庭醫學助理教授、輔助醫學和替代醫學領域研究者李?伯克說，這一切都表明對愉快事件的期待也能減輕壓力，促進免疫系統。Artist name : lee, lik chi
藝人名稱:李力持Mr lee lik chee, film director
李力持導演Male artist lee, lik chi
男藝人李力持分享友人