李權中 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐquánzhōng]
李權中 英文
li quanzhong
  • 李 : 1. [植物學] （李子樹） plum2. （李子） plum3. （姓氏） a surname
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  1. In domestic air transport, if the carrier carries the checked baggage without a baggage check having been delivered, he shall not be entitled to avail himself of the provisions of article 128 of this law concerning the limit of liability

    在國內航空運輸中，承運人載運托運行李而不出具行李票的，承運人無權援用本法第一百二十八條有關賠償責任限制的規定。
  2. In international air transport, if the carrier carries the checked baggage without a baggage check having been delivered, or if the baggage check does not include the notice required by sub - paragraph ( 3 ) of article 110 of this law, the carrier shall not be entitled to avail himself of the provisions of article 129 of this law concerning the limit of liability

    在國際航空運輸中，承運人載運托運行李而不出具行李票的，或者行李票上未依照本法第一百一十條第（三）項的規定聲明的，承運人無權援用本法第一百二十九條有關賠償責任限制的規定。
  3. Being a chinese in a small town, mr. lee feels like he is living in a goldfish bowl

    身為小城中的中國人，李先生覺得自己好像住在金魚缸，沒有隱私權。
  4. Dr victor s k lee, director, said, scs has established an important milestone today

    中大校外進修學院院長李仕權博士表示：今天，香港中文大學校外進修學院樹立新的里程碑。
  5. In both the cheung and li cases, the accused fled to the mainland before they could be apprehended in hong kong and the mainland courts exercised jurisdiction in accordance with relevant provisions of the chinese criminal code

    就張李兩案而言，兩名被告都是在香港可以把他們緝拿歸案之前潛逃到內地，因此內地法院可以根據中國刑法的有關條文行使司法管轄權。
  6. Northwestern gamma knife center pools a large number of medical experts with rich clinic experience in neurosurgery and surgical diagnosis and tumor branch. the director and professor liu shouxun, commissioner of world neurosurgery joint association, general board of shaanxi medical association, managing director of shaanxi neurosurgery achademic association, and chief physician of neurosurgery in xi an jiaotong university the first hospital. the center s other recruitments talents : professor ge zhili, neurosurgery of xi an jiaotong universtiy the first hospital ; professor wang zhongze in imaging center of xi an jiaotong universtiy the first hospital and expert team composed of other famous experts in the province

    中心匯聚了一批具有豐富臨床經驗的神經內外科影像診斷科腫瘤科等醫學權威專家，中心主任由世界神經外科聯合會委員陜西省醫學會常務理事陜西省神經外科學會主任委員西安交通大學第一醫院神經外科主任劉守勛教授擔任中心另聘西安交通大學第一醫院神經外科戈治理教授西安交通大學第一醫院影像中心王澤忠教授及省內多位知名專家教授為中心專家組成員，並由李文濤主任孟喜軍副主任主持日常工作。
  7. Last august mr antonini arrived in buenos aires from caracas on a private jet chartered by argentina ' s state energy company, clutching a suitcase with $ 800, 000 in cash which he had failed to declare

    去年8月安東尼尼乘坐一架由阿根廷國家能源公司授權的私人飛機從拉加拉斯抵達布宜諾斯艾利斯，他的行李箱中有80萬美元的鈔票沒有報關。
  8. To recognize the fruitful results of the five - year co - operation between the cuhk and tsinghua university, the two schools presented the outstanding contribution awards to the outstanding teachers, including professor zhao chunjun, dean of the school of economics and management of tsinghua university ; professor lee tien - sheng, dean of the cuhk s faculty of business administration ; professor he jia, director of the mba programme in finance and professor chen guoquan from the school of economics and management of tsinghua university. contribution awards had also been presented to some teacher representatives

    為紀念香港中文大學及清華大學兩校連袂五載及豐碩的成果，雙方向這項課程的創辦者頒發了傑出貢獻獎，他們是清華大學經濟管理學院院長趙純均教授、香港中文大學工商管理學院院長李天生教授、金融財務mba課程主任何佳教授及清華經濟管理學院陳國權教授。
  9. This article mainly emphatically studies in the stockholder ’ s structure the influence to the earnings quality. the ownership structure was deciding the level of a company ’ s government ( li weian, 2002 ). a good ownership structural can effectively guard against manager ' s bad conduct behavior, the opportunism behavior and the big stockholder to invade the company value using the domination, thus safeguarded the quality of accountant earnings information. based on this

    股權結構決定著公司治理水平（李維安， 2002 ） ，在外部法律法規約束不嚴和監管力度不夠的情況下，股權結構設計的好，執行的有效，會有效防範經理人的敗德行為、機會主義行為和大股東利用控制權對上市公司價值的侵害，保證會計盈餘信息從編制到披露過程中不受到較大的扭曲，從而保障會計盈餘信息的質量。
  10. Empress wu tse - tien is an intense drama of shakespearean proportions. the film chronicles the life of history s only woman to ascend the throne of the chinese empire, from her early day as a wide - eyed lass to her final lonely years in the palace

    宮闈大片向來是李翰祥的強項，今次以中國傳奇女皇帝武則天為題材，在一派繁榮氣象的唐朝盛世中，寫出皇權斗爭的殘酷可怖，人心的叵測。
  11. Then li yirig - fu extended taylor and hu s results, in this section we extend li ying - fu ' s results to the cases of random index, and obtain random strong laws of large numbers, meanwhile we obtain theorems of random weighted sums, the results are the following

    李應富改進和推廣了taylor和hu的結果，本節中我們又將李應富的部分結果推廣到了隨機足標的情形，得到了可交換隨機變量序列的隨機強大數律，另外還得到了隨機加權和定理，主要結果如下：定理1
  12. Asian leaders, including mohandas gandhi of india, lee kuan yew of singapore, and mahathir of malaysia, are good examples of neither humble nor pushy dealings with the western powers. in our times, there is absolutely no need to fawn on westerners any longer

    亞洲領袖包括印度聖雄甘地李光耀資政馬來西亞首相馬哈迪等，都在對抗西方強權的歷史過程中展現堅強而不亢不卑的態度，時至今日，實在沒有必要流露因任何因素引發的媚外心態。
  13. Jeffrey chow yun fat is a professional assassin and is hired to eliminate a triad boss which makes him dragged into a conspiracy, a power struggle among the would - be triad boss candidates and becomes the target of another assassin. at the same time, after few encounters. jeffery and inspector lee danny lee and tsang tsang kong build up a strange close friend relationship

    職業殺手小莊周潤發因受聘殺害黑社會頭子而被捲入權力斗爭的風暴並成為被狙擊的對象與此同時，小莊與探員李鷹李修賢及老曾曾江多番交手后，從敵對中建立深厚感情三人要合力對付黑幫。
  14. Miaxis is always keeping independent innovation, with dozens of patents and other intellectual property rights. mr. li jian, himself have eight patents for inventions

    中正公司堅持自主創新，擁有數十項專利等知識產權。李健本人擁有8項發明專利。
  15. Take li hui juan incident as example, this part describes the shortage of the judge independence at present in our country and analyzes its reason from two perspectives of the shortage of constitutional order and the specific system. the impropriety of constitutional order is improper in the relationship of the power disposition among the jurisdiction and the leadership of chinese communist party, the supervisor of the national people ' s congress, the administrative right, the right of procuratorial work as well as the internal power disposition within the jurisdiction. in the analysis of the imperfection in specific system, this parts explains the systematic imperfection existing in such systems as the system of judge election and appointing, guarantee system, punish system

    以洛陽中院李慧娟事件為例描敘了我國法官獨立缺失的現狀，從憲法制度不完善與具體制度不健全兩個方面分析了法官獨立缺失的原因。憲法制度方面主要剖析了審判權與黨的領導、人大監督權、行政權、檢察權之間以及法院內部權力關系的錯位。具體制度方面則分析了法官選任制度、保障制度、監督制度存在的制度性不健全。
  16. The research of human resource value measure models of this paper has very important theoretical meaning and realistic significance. under the guidance of marxian labor valve theory and occident human capital theory and element distribution theory, this paper aims at the high science & technology software development enterprise and designs model systems of human resource group value and individual value measuring, which not only adhere the traditional accounting principle, but also combine qualitative analysis with quantitative analysis. in detail, it is organized as follows : ( 1 ) according to some defects of the available value measuring models, this thesis brings forward 4 innovative trains of thought : adopts the method that combine qualitative analysis with quantitative analysis, and establishes the new measuring basis that contain human resource the present period input cost and realized value, and defines the high - grade human resource as the target evaluation group of individual value measuring, as the basis for revealing the real contribution of human resource group firstly and achieving individual value by distributing group value to the target evaluation group in according with the specific rules secondly ; ( 2 ) analyzes the constitution of human resource value, and comes up with new way of thinking on group value measuring : adopts the historical cost means to calculate human resource group the present period input cost, and rectifies the present period realization value theory of li - shicong professor from accounting angle, and obtains more scientifically the group present period new contribution value, as the basis for structuring the new measuring

    首先揭示組織中人力資源群體對企業的真實貢獻，然後再將群體價值以一定的規則分配給目標評估群，從而確認個人價值; （ 2 ）分析人力資源的價值構成，提出新的群體價值計量思路:採用歷史成本法計量群體當期投入成本，並對李世聰教授提出的當期實現價值理論從會計學角度進行了修正，更為科學地確定了群體當期新增貢獻價值，從而構建了全新的人力資源群體價值計量模型; （ 3 ）分析個人價值的影響因素及其關系，提出新的個人價值計量思路:運用層次分析法獲得目標評估群在群體當期新增價值中的權重，確定高級人力資源當期所創造的貢獻份額;基於崗位相對權重和個人崗位績效評估值這兩個關鍵指標，將層次分析法和關聯矩陣法結合起來，計算個人貢獻價值系數，確定某個體在目標評估群中的權重，從而構建了全新的人力資源個人價值計量模型; （ 4 ）選取了一家人力資本含量較高的it公司，將所構建的理論模型在該公司進行了實證檢驗，驗證了模型體系在實務中的科學性與可操作性，從而在一定程度上豐富了人力資源價值計量理論，推動了人力資源會計與現行會計核算體系的接軌。
  17. They were dr the honourable donald tsang yam - kuen, financial secretary of the hong kong special administrative region, prc ; professor daniel chee tsui, 1998 nobel laureate in physics and arthur legrand doty professor of electrical engineering, school of engineering and applied science at princeton university, usa ; professor amartya kumar sen, 1998 nobel laureate in economics and master of trinity college at university of cambridge uk ; professor fei xiaotong, internationally - renowned sociologist and anthropologist and professor of sociology at peking university, prc ; and dr daisy li woo tze - ha, a philanthropist and a dedicated leader in voluntary social services

    香港中文大學頒授了五個榮譽學位，本屆獲頒榮譽博士學位的五位傑出人士分別為：香港特別行政區財政司司長曾蔭權博士；一九九八年諾貝爾物理學獎得獎人、美國普林斯頓大學arthurlegranddoty電機工程學講座教授崔琦教授；一九九八年諾貝爾經濟學獎得獎人、英國劍橋大學聖三一學院院長阿瑪蒂亞森教授；國際知名社會學及人類學大師、北京大學社會學教授費孝通教授；以及本港著名慈善家與社會服務界翹楚李胡紫霞博士。
  18. In the warm friendly atmosphere, the sponsor direction undertakingside issued the authorized card, first session china has always playedin the finals champion li lin to recall young lady the meeting pennantwhich jointly signed the first session big game top - notch contestanttransmits for this session of big games executive committee

    在熱烈友好的氣氛中，主辦方向承辦方頒發了授權證、首屆中國總決賽冠軍李林憶小姐將首屆大賽十佳選手聯合簽名的會旗傳遞給本屆大賽執委會。
  19. Modern theory of the property right and enterprise think the ownership arranged non - human capital. the study about property rights of human capital wasn " t its of vision, only a few chinese scholar had initiated in the property rights of human capital ( cheuug wei ying, 1990 ; zhou qu ren, 1996 ; yang lei long, zhou ye an, 1997 ; fang zhu lan, 1997 ; he cheng jin, tang zhi hong, 2000 ; li jian ming, 1998 ; huang qian 2000 ). but they studied a little about the property rights of human capital in the process of the enterprise

    對人力資本產權問題作開拓性研究的是少數幾位中國學者（張維迎， 1990 ；周其仁， 1996 ；楊瑞龍、周業安， 1997 ；方竹蘭， 1997 ；何承金、唐志紅， 2000 ；李建民， 1998 ；黃乾， 2000 ） ，上述學者丌沒有全面系統地進行全方面研究，絕人部分學者是在對企業理論的探究中來闡發人力資本產權問題的。
  20. Then when li jun, who worked with ah mui when they both were at ca, knows mui ' s wish, he tried to help her, acting as a middleman, and successfully got the copyright to release the cd for the fantasy gig concerts

    而曾與阿梅在華星合作過的李進，得知阿梅心事後，決定為她出一分力，以中間人角色撮合此事，亦順理成章取得是次演唱會唱片的發行權。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書