杜哈明 的英文怎麼說
中文拼音 [dùhāmíng]
杜哈明
英文
josh duhamel-
Professor tu weiming is the harvard - yenching professor of chinese history and philosophy and of confucian studies at harvard university, and director of the harvard - yenching institute at the university, offering undergraduate courses in chinese culture, religion, thoughts and confucian ethics
杜維明教授現任哈佛大學中國歷史及哲學與儒學研究講座教授，並主持哈佛燕京學社，在大學部開設中國文化宗教思想及儒家倫理學課程。Professor tu has made outstanding achievement in confucian studies and significant contributions to the spread of the chinese culture. being director of harvard - yenching institute at harvard, professor tu has contributed much to the continuation of the academic ties between lingnan in the south and yenching in the north
在「哈佛燕京學社」任社長的杜維明教授，在儒學研究方面成就斐然，弘揚中華文化貢獻良多，堪稱延續了「南嶺北燕」的學術淵源。He was head of harvard universitys department of east asian languages and civilizations, chairman of harvard universitys committee on the study of religion. currently, he is director of the harvard - yenching institute, harvard - yenching professor of chinese history and philosophy and of confusian studies in harvard university, offering undergraduate courses in chinese culture, religion, thoughts and confucian ethics
杜教授曾任哈佛大學東亞語言學與文明繫系主任哈佛大學宗教研究委員會主席，現任哈佛燕京學社社長，哈佛燕京中國歷史及哲學與儒家研究講座教授，在大學開設中國文化宗教思想及儒家倫理學本科生課程。How do we handle the question of the one and the many then let me borrow from professor tu weiming of harvard university his term, cultural china, to include all of the shores washed by the tide of chinese culture
我們該如何解決這個既簡單卻又多層面的問題呢？讓我借用哈佛大學杜維明教授的「文化中國」 ，來包括所有經中華文化浪潮沖擊的地方。He taught at his alma mater, tunghai university, then princeton university, university of california at berkeley and harvard university
杜維明先教授後任教母校東海大學普林斯頓大學柏克萊加州大學和哈佛大學。分享友人