杯中酒 的英文怎麼說

中文拼音 [bēizhōngjiǔ]
杯中酒 英文
wine of memroies
  • 杯 : i 名詞1 （杯子） cup 2 （杯狀的錦標） trophy; （prize） cup Ⅱ量詞一杯可可 a cup of cocoa; 一滿杯...
  • 酒 : 名詞1. （用糧食、水果等含澱粉或糖的物質經發酵製成的含酒精的飲料） alcoholic drink; wine; liquor; spirits 2. （姓氏） a surname
  1. This, however, formed a part of the bitter cup which she was doomed to drink, to atone for crimes and follies to which she had no accession.

    可是，這是她命中注定要喝的一杯苦酒，從而清償與她毫不相關的罪過和愚蠢。
  2. He swirled the wine gently in the glass to receive the bouquet.

    他輕輕旋動杯中酒以吸收酒香。
  3. Not an orchestra or a big band with a configuration of horns that might sound brassy, he suggested, but a smaller ensemble with creative improvisers, each speaking a different musical language but who could play and create together

    荷莉寇兒的音樂其實不必多言，泡杯好咖啡、或是倒一杯醇酒，讓荷莉寇兒的歌聲靜靜流泄，就能體會其中最深層的感動。
  4. And childe leopold did up his beaver for to pleasure him and took apertly somewhat in amity for he never drank no manner of mead which he then put by and anon full privily he voided the more part in his neighbour glass and his neighbour wist not of his wile

    貴胄利奧波德為了討好，乃掀起面甲18 ，略加品嘗以示親睦。然而彼素無飲蜂蜜酒之習慣，遂將酒杯置於一旁，少頃潛將大半杯傾入鄰人杯中，鄰人則渾然不覺。
  5. The maenad on the left of the idol is ladling wine into a drinking cup, while the other two maenads dance ecstatically

    當另外兩個女祭司入神地舞蹈著，神像左邊的女祭司正以杓子舀取酒，裝進酒杯中。
  6. Val watched the slow liquid filling his glass, the essential oil of the old wine glazing the surface.

    瓦爾看著酒液緩緩倒入他的酒杯，陳酒的油花在杯中閃耀著。
  7. Love is life in its fullness like the cup with its wine

    生命如同杯中酒，因為愛而完滿。
  8. "it is, peter, " he said, pouring me a massive scotch in a cut-glass tumbler.

    「這是的，彼得」，他說著，在一個刻花玻璃杯中給我斟了滿滿一杯蘇格蘭威士忌酒。
  9. Our main products are : stainless steel vacuum bottle vacuum flask and vacuum mug, stainless steel thermos cup thermos flask and thermos bottle, stainless steel sports flask sports bottle, stainless steel office cup bachelor cup, stainless steel cup, stainless steel travel mug travel flask, bullet type vacuum flask vacuum bottle and vacuum mug, stainless steel coffee pot, stainless steel coffee mug, stainless steel hip flask, stainless steel beer mug, stainless steel travel mug auto mug, stainless steel sucker cup sucker bottle, slim vacuum thermos, wide mouth vacuum thermos and stainless steel tea kettle teakettle, etc

    公司產品主要包括子彈頭不銹鋼真空杯子彈頭不銹鋼保溫杯汽車杯不銹鋼汽車杯不銹鋼咖啡杯不銹鋼咖啡壺不銹鋼運動壺真空不銹鋼旅遊壺不銹鋼真空旅遊壺不銹鋼磁化杯不銹鋼酒壺不銹鋼小酒壺真空學士杯不銹鋼學士杯辦公杯不銹鋼辦公杯啤酒杯不銹鋼調料罐太空杯禮盒套裝等系列產品。產品質量可靠價格合理款式新穎設計人性化，堪稱家庭辦公室及旅途中的理想用品，暢銷世界各地，以「幸福名杯，客戶首選」在客戶中廣為流傳，贏得了良好的信譽。
  10. Stir vermouth with ice in a mixing glass and strain to chilled cocktail glass. garnish with an green olive or lemon twist

    在調酒杯中加入冰塊，把金酒和味美思倒入其中輕輕攪動，倒入冰鎮的雞尾酒杯，用一顆綠橄欖或檸檬皮裝飾。
  11. What divine drink wouldst thou have, my god, from this overflowing cup of my life

    我的上帝，從我滿溢的生命之杯中，你要飲什麼樣的聖酒呢？
  12. Raiders : mouse click or wine or lemon ice, and then press the button lower left something foisted on the glass, and better, the middle button is pressed, will be shaken, not to shake something, oh, to know how overdone the reason, the result kept them apart, their behold, o hippy hippy shake end liquor on th enter the name of the game

    攻略：鼠標單擊洋酒或冰或檸檬，再按住左下角那個按鈕把東西加到杯子里，加好之後，按住中間那個按鈕，就會搖，不要搖太兇哦，要懂得過猶不及的道理，太兇的結果嘛，自己看吧，嘻嘻搖完酒就調好了，再按第三個按鈕把酒倒出來，最後就可以點酒杯把酒喝了，翹辮子的可能性很大哦！
  13. Raiders : mouse click or wine or lemon ice, and then press the button lower left something foisted on the glass, and better, the middle button is pressed, will be shaken, not to shake something, oh, to know how overdone the reason, the result kept them apart, their behold, o hippy hippy shake end liquor on th

    攻略：鼠標單擊洋酒或冰或檸檬，再按住左下角那個按鈕把東西加到杯子里，加好之後，按住中間那個按鈕，就會搖，不要搖太兇哦，要懂得過猶不及的道理，太兇的結果嘛，自己看吧，嘻嘻搖完酒就調好了，再按第三個按鈕把酒倒出來，最後就可以點酒杯把酒喝了，翹辮子的可能性很大哦！
  14. Stir with crushed ice. strain into glass filled with ice. top with soda water, grated nutmeg, and ground cinnamon

    在調酒杯中加入冰塊，把所有成份倒入其中，倒入蘇打水，攪動后倒入加冰的高球杯，用豆蔻、肉桂和檸檬角裝飾。
  15. Do you see the glass as half full rather than half empty

    你是看見杯中有半杯酒，還是看見它有一半是空的？
  16. Combine ingredients in brandy glass filled with ice. stir gently. top with ginger ale. garnish with a lemon wedge

    把白蘭地倒入加冰的白蘭地酒杯中，加滿薑汁啤酒，用一個檸檬角裝飾。
  17. When he overhears the guard captain complaining about losing most of an inheritance to taxes, he offers to trade his advice for three beers for each of the men who are working with him that day tarring the roof

    當他無意中聽到警衛抱怨自己的遺產被抽稅太重時，他用專家的建議為那天和他一起在屋頂做工的人換來了每人3杯啤酒。
  18. But that vile decoction which has ruined so many hearths and homes had cast its shadow over her childhood days. nay, she had even witnessed in the home circle deeds of violence caused by intemperance and had seen her own father, a prey to the fumes of intoxication, forget himself completely for if there was one thing of all things that gerty knew it was the man who lifts his hand to a woman save in the way of kindness deserves to be branded as the lowest of the low

    然而那個曾經破壞過多少家庭的罪孽深重的杯中物，給她的童年也投下了陰影。豈止是這樣，她甚至在家裡目擊到酗酒引起的暴行，看到她的親爹撒酒瘋，完全失了常態。格蒂比什麼都知道得清楚的是：凡是並非為了幫助女人而對女人動手的男子，理應都被打上最卑鄙者的烙印24 。
  19. Drinking is part of our culture. most men enjoy a drink or two, especially during social gatherings

    飲酒是中國人傳統文化之一，很多男士都喜歡淺嘗杯中物，尤其在社交場合當中。
  20. After drinking they must refill the glass with a drink of their choice

    在喝下杯中酒後，他/她要重新將杯中倒滿酒，酒的種類由自己選擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書