松林 的英文怎麼說

中文拼音 [sōnglīn]
松林 英文
pinetum; pinery; pinewood松林地 pineland
  • : Ⅰ名詞1 (松樹) pine 2 (絨狀或碎末狀食品) dried meat floss; dried minced meat 3 (姓氏) a surn...
  • : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
  1. The hydrology and aerography indexes change in the middle of the rainy season in dry - hot valley are explored in this paper, which involves the mean ground temperature, relative humidity, runoff on trunk, rainfall, evaporation quantity, etc

    摘要對雨季中期乾熱河谷加勒比松林中與邊平均地溫、空氣相對濕度、樹幹流量、降雨量、蒸發量等水文氣象指標進行了研究。
  2. In the dark pines the wind disentangles itself

    在黑暗的松林里,風解縛了自己。
  3. The dynamic behavior of natural red pine woods ecological system

    天然紅松林生態系統的動力學行為
  4. A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt

    聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷,今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森,現在已經白茫茫一片荒蕪,猶如冬日挪威的松林,我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊,就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。
  5. Lights from hurricane lamps flickering about in the pine forest created the scene of a star - studded sky

    松林中射來零亂的風燈,都有成了滿天星宿。
  6. Soil eoc1 under broad - leaved stand increased gradually with temperature and reached the maximun in july and september. a more flat curve of soil eoc1 was observed in masson pine stand with a peak in july

    從0一20厘米至60一80厘米,整個剖面上各層土壤水溶性有機碳占土壤總有機碳比率均是杉木最高,闊葉次之,馬尾松林最低。
  7. Firefighters are using water and bulldozers to battle a forest fire in new jersey ' s pine barrens

    在新澤西州的松林中,消防員正在用水和推土機搶救一場森大火。
  8. Qualitative analysis on a kind of red pine woods system

    一類紅松林系統的定性分析
  9. The paths ascended through pine woods to the mountain lake

    這些小路穿過松林而直上到山上的湖。
  10. For six 28 - day stays at the piney woods rehab center

    是哈里森夫人在松林康復中心
  11. But the trees are now so dehydrated and sapless they ' ve become irresistible to fire - - two weeks ago, thirteen thousand hectares were lost to a spark from a barbecue - - an inferno that also claimed the lives of eleven men

    但是,這些樹現在也嚴重脫水,瀕臨枯萎,它們甚至見火就著? ?兩個星期前,一萬三千公頃的松林因為烤肉野餐的一個火星而被燒毀? ?這場森大火還奪去了十一個人的生命。
  12. Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林(山地暗棕壤) 、雲冷杉暗針葉(山地棕針葉土壤)和岳樺(生草森土)的土壤呼吸的影響,於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量,將土壤含水量分為9 , 、 21 、 30 、 37和43 5個等級,土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 ( 35范圍內,土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內( 21 ( 37 ) ,土壤呼吸隨含水量的增加而升高,當含水量超出該范圍,土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異,大小順序為闊葉紅松林>岳樺>雲冷杉暗針葉.紅闊葉土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ,含水量37 ;雲冷杉暗針葉下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 , 21 ;岳樺土壤呼吸作用的最佳條件是35 ,含水量37 .但是,由於長白山闊葉紅松林,雲冷杉和岳樺處在不同的海拔帶上,同期不同森類型土壤溫度各不相同,相差4 ~ 5 ,所以野外所測的同期的山地棕色針葉土呼吸速率應低於暗棕色森土呼吸速率,山地生草森土呼吸速率應高於山地棕色針葉土的呼吸速率.圖2表1參25
  13. Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林(山地暗棕壤) 、雲冷杉暗針葉(山地棕針葉土壤)和岳樺(生草森土)的土壤呼吸的影響,於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量,將土壤含水量分為9 , 、 21 、 30 、 37和43 5個等級,土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 ( 35范圍內,土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內( 21 ( 37 ) ,土壤呼吸隨含水量的增加而升高,當含水量超出該范圍,土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異,大小順序為闊葉紅松林>岳樺>雲冷杉暗針葉.紅闊葉土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ,含水量37 ;雲冷杉暗針葉下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 , 21 ;岳樺土壤呼吸作用的最佳條件是35 ,含水量37 .但是,由於長白山闊葉紅松林,雲冷杉和岳樺處在不同的海拔帶上,同期不同森類型土壤溫度各不相同,相差4 ~ 5 ,所以野外所測的同期的山地棕色針葉土呼吸速率應低於暗棕色森土呼吸速率,山地生草森土呼吸速率應高於山地棕色針葉土的呼吸速率.圖2表1參25
  14. Below lion peak is the ten thousand pines forest which sends out constant pine soughing

    獅子峰下是萬松林,經常是濤陣陣,蔚為壯觀。
  15. Successional dynamics of pinus massoniana forest in lijiang river watershed, guilin

    灕江流域馬尾松林演替動態
  16. What a day it is and how i am contented not to be in pine tress.

    今天天氣真好,離開了松林心裏真痛快。
  17. Even above the hissing boom of the larchwood, that spread its bristling, leafless, wolfish darkness on the down - slope, she heard the tinkle as of tiny water - bells

    這聲音甚至比那落葉松林的嘶嘶的怒號聲更高,落時松林在山坡上,遍布著忿怒的無葉的獰惡的暗影。
  18. The vegetation was chiefly dominated by coniferous - brodleaved mixed forests, with many evergreen broadleaved species in their young growth stage, it can be suggested that the vegetations in the meizilake area were in a successional stage from coniferous - broadleaved mixed forests to evergreen broadleaved forests. however, the formation of the climax community evergreen broadleaved forests needs a long time

    可以看出,梅子湖森植被群落正處于由針闊葉混交常綠闊葉的演替階段,群落中的思茅松林正在向被常綠闊葉替代的方向發展,但要演替為頂級群落,還需要很長的時間。
  19. If you go along hatton road, you ll arrive at the historic pinewood battery, which commands a panoramic view of the western approach to victoria harbour

    如果沿克頓道前行,會來到歷史悠久的松林炮臺廢堡,在此可飽覽維多利亞港西岸的秀麗景色。
  20. It divides the main vegetation of the headwater region of huangpu river into 4 categories based on field survey and observation and methods of factor analysis and systematic cluster analysis and according to the degree of soil and water conservation function : deciduous trees and shrubs are category 1 which shows very strong soil and water conservation function ; tea plantation, grasslands and pine trees are category 2 which has stronger function ; the category 3 is moso bamboos and broadleaved evergreen trees which have stronger permeability and erodibility, but the permeable performance is not outstanding, the capacity of soil moisture storage common and soil and water conservation function moderate and ; the category 4 is uncovered land where the soil and water conservation function is very weak and its permeability, erodibility, erosive resistance and soil moisture storage capacity are all notably smaller than that of the other lands

    摘要在野外調查、實測的基礎上,採用因子分析、系統聚類分析的方法,根據土壤層水土保持功能的強弱,將黃浦江源區主要植被類型分為4類:落闊、灌木為第一類,表現出很強的水土保持功能;茶園、草地、松林為第二類,土壤水土保持功能較強;毛竹、常綠闊葉表現出較強的抗蝕性和抗沖性,但滲透性能並不突出,土壤貯水能力也一般,水土保持功能中等,為第三類;裸露地水土保持性能很差,單獨作為第四類,其滲透性、抗蝕性、抗沖性、土壤水庫容都顯著小於其他各樣地。
分享友人