松綁 的英文怎麼說

中文拼音 [sōngbǎng]
松綁 英文
untie a person; untie （a department）
  • 松 : Ⅰ名詞1 （松樹） pine 2 （絨狀或碎末狀食品） dried meat floss; dried minced meat 3 （姓氏） a surn...
  • 綁 : 動詞（用繩等纏繞或捆紮） tie up; bind
  1. Cut him loose, matey

    給他松綁，水手
  2. The other prisoners had better usages; two of them were kept pinioned indeed, because the captain was not free to trust them.

    其餘的囚徒受到的待遇要好些。有兩個當然始終沒松綁，因為船長不敢十分相信他們。
  3. And, in fact, just to prove what a gem i am. i ' ll unchain you

    事實上，為了證明我受人喜愛，我給你松綁
  4. And, in fact, just to prove what a gem i am. . i ' ll unchain you

    事實上，為了證明我受人喜愛，我給你松綁
  5. Since i became financial secretary, i have been pushing ahead with the work of removing barriers so as to improve our business environment

    36 .我上任以來一直推動拆墻松綁的工作，以改善營商環境。
  6. The economic and employment council and its subgroup on business facilitation have, in the past two years or so, made a number of recommendations aimed at cutting red tape and streamlining procedures

    在拆墻松綁方面，經濟及就業委員會和轄下的方便營商小組在過去兩年多提出了多項建議，而政府已采納
  7. The economic and employment council established last year has identified the construction and retail industries, which have a significant influence on our economy and the job market, for regulatory review

    去年成立的經濟及就業委員會已選定先就建造和零售這兩個對香港經濟及就業市場影響深遠的行業，進行規管檢討，研究拆墻松綁的可行方案，以方便營商。
  8. The business facilitation advisory committee to conduct in - depth reviews of the land lease and planning procedures affecting the construction industry, and of the licensing regimes for food premises, theme parks and family amusement centres to cut red - tape and streamline procedures

    方便營商諮詢委員會今年將重點檢討影響建築業的土地契約及規劃程序，及研究改善食物業處所主題公園及家庭娛樂中心等的發牌制度，拆墻松綁
  9. The economic and employment council established last year has identified the construction and retail industries, which have a significant influence on our economy and the job market, for regulatory review. the review aims to facilitate businesses by breaking down barriers and streamlining procedures

    經濟及就業委員會已選定先就建造和零售這兩個對香港經濟及就業市場影響深遠的行業，進行規管檢討，研究拆墻松綁的可行方案，以方便營商。
  10. It may also soften the country ' s still rigid approach to higher education

    這位富豪的捐款可能還會讓德國政府對高校招生制度稍稍「松綁」 。
  11. Listen to me. i order you to release me this instant

    聽著，我命令你馬上給我松綁
  12. Websites try to improve efficiency of online ads

    歐盟副主席：給歐洲汽車製造商松綁
  13. Here let me loose. i ' ll show you where the theatre is

    快，給我松綁我帶你們去劇院
  14. Here ? ? let me loose. i ' ll show you where the theatre is

    快，給我松綁我帶你們去劇院
  15. Do it ! untie them. - let ' s see where it ' s going

    照做，給他們松綁讓我們看看怎麼發展
  16. - do it ! untie them. - let ' s see where it ' s going

    照做，給他們松綁讓我們看看怎麼發展
  17. - untie oz and cynthia. - no untying -

    給奧茲和辛斯婭松綁不，不能解開
  18. Untie oz and cynthia. - no untying - -

    給奧茲和辛斯婭松綁不，不能解開
  19. Untie him. else he won ' t cross himself

    給他松綁，不然他沒法劃十字
  20. Experience also suggests that it is best to loosen the reins on a currency when growth is strong and the external account is in surplus

    過去的經驗也認為當經濟增長強勁國外收支帳戶處于盈餘的情況下，最好的辦法就是松綁貨幣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書