林來九 的英文怎麼說
中文拼音 [līnlāijiǔ]
林來九
英文
lin laijiu-
An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.
那個夏天的傍晚，當雨住了的時候，他站在環行線鐵道公司機豐駕駛室的踏板上，隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶，瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活，墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里，在英國出生的天真爛漫的娃娃們，口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴，或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木，闔家念誦玫瑰經。Then we have descriptions of the greatness of some of the marshals, especially of neya greatness of soul that culminated in his taking a circuitous route by the forests across the dnieper, and fleeing without his flags, his artillery, and nine - tenths of his men into orsha
后來，人們向我們描述了元帥們靈魂的偉大，特別是內伊，他的靈魂之偉大就在於，他在夜間繞道穿過森林，偷偷地渡過了德聶伯河，他扔掉了軍旗和九千名將士，狼狽向奧爾沙逃命。From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound
但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。What had prevented him from completing a topical song music by r. g. johnston on the events of the past, or fixtures for the actual years, entitled if brian boru could but come back and see old dublin now, commissioned by michael gunn, lessee of the gaiety theatre, 46, 47, 48, 49 south king street, and to be introduced into the sixth scene, the valley of diamonds, of the second edition 30 january 1893 of the grand annual christmas pantomime sinbad the sailor written by greenleaf whittier, scenery by george a. jackson and cecil hicks, costumes by mrs and miss whelan, produced by r. shelton 26 december 1892 under the personal supervision of mrs michael gunn, ballets by jessie noir, harlequinade by thomas otto and sung by nelly bouverist principal girl
該歌原來預定插在照例于聖誕節期間公演的大型啞劇水手辛伯達第六場鉆石谷一八九三年第二版，作者：格林利夫惠蒂爾54 ，舞臺裝置：喬治a傑克遜和塞西爾希克斯服裝：惠蘭太太與惠蘭小姐導演： r .謝爾頓一八九二年十二月二十六日在邁克爾網恩夫人親自監督下演出，芭蕾舞女演員為傑西諾亞，丑角為托馬斯奧托中，是由女主角內莉布弗里斯特55演唱的。These days, part of the spacious old airport is used as a large amusement area providing various recreational facilities. to tourists and citizens, kowloon city is famous for its good restaurants. there are local style restaurants, along with chiu chow and thai cuisines which attract many customers
對旅客及市民來說，九龍城亦是著名的美食區，地道的特色食肆林立，如潮州菜、泰國菜便甚為興旺，其中更不乏名店、老店，為人所津津樂道，難怪九龍城有食城之譽。As you approach wulai along the winding road from hsintien, you begin to notice that the roadside barriers are decorated with a mosaic of geometric patterns in black, white and red, resembling the textile designs of the atayal people. for visitors seeking the tranquillity of the mountains and forests, this is the sign that wulai is not far ahead
車子由新店沿著蜿蜒的新烏公路臺九甲省道往烏來駛去，路邊的水泥護欄貼著黑白紅馬賽克磁磚拼貼的幾何圖案，像是一匹匹的泰雅布織，指點著尋幽的遊客奔向山林。Greenwood, s. c., aug. 15 ( ap ) - william jennings bryan dorn, who represented western south carolina in congress for 13 terms, died on saturday at his home here. he was 89
美聯社格林伍德八月十五日電威廉j . b道恩，作為南卡羅來那州西部的代表，在國會中出任議員共十三屆。他于星期六在家中去世，享年八十九歲。Just at that moment, a thunder like roar came from behind the big tree, and a tall, strong monk jumped out and knocked the cudgel out of hsueh pa ' s hands with a staff
說時遲，那時快，只聽見松林後面雷鳴也似一聲，一條鐵禪杖飛過來，把這水火棍一隔，丟到九霄雲外，跳出一個胖大和尚來，喝道： 「灑家在林子里聽你多時！ 」And her neighbours at lucas lodge, therefore for through their communication with the collinses, the report, she concluded, had reached lady catherine, had only set that down as almost certain and immediate, which she had looked forward to as possible at some future time
因此盧家莊的鄰居們她認為只有他們和柯林斯夫婦通信的時候會說起這件事，因此才會傳到咖苔琳夫人那裡去竟把這件事看成十拿九穩，而且好事就在眼前，可是她自己只不過覺得這件事將來有點希望而已。So longchen nyingthig teachings are the teachings given by guru padmasambhava in the 9th century that were discovered by rigdzin jigme lingpa in 18th century as ter teachings and transmitted to his disciples to practice and to meditate
因此龍欽寧提法門是蓮花生大士于公元九世紀伏藏起來，由仁增晉美林巴於十八世紀發掘成為德瑪法門並將其傳授給他的弟子們加以觀修。The name "united nation" was devised by president franklin d. roosevelt and was first used in the declaration by united nations of january l, 1942.
「聯合國」這一名稱是富蘭克林D羅斯福總統設想出來並在一九四二年一月一日的聯合國宣言中第一次使用。In 1968, as general hus deputy master liu led a chinese martial arts delegation to malaysia to pay regards to overseas chinese, make an exchange of martial arts and raise funds for malaysian social study institute
一九六八年，初膺重寄，代偉克以中華國術代表隊副領隊身份，手提勁旅，往訪馬來西亞。宣慰僑胞，交流武林，並為馬國之社會研究所籌募基金，在吉隆坡盛大義演，極獲成功。World - renowned hong kong tenor warren mok has performed many leading roles since his european debut in 1987 at the deutsche oper berlin. with a distinguished international career, mok has been making frequent guest appearances throughout the world, including teatro colon in buenos aires, paris opera, teatro dell opera di roma, teatro comunale di bologna, teatro massimo palermo, opera de lyon, the netherlands opera, opera de nice, leipzig opera, royal danish opera, teatro di san carlos lisbon, bolshoi theatre, warsaw opera, teatro di cagliari, abao bilbao, teatro di palma di mallorca, nancy opera france, bergen opera norway, latvian national opera, lithuanian national opera, sydney opera house, hawaii opera theater, and concert halls in new york s carnegie hall, london s royal albert hall, berlin philharmonie, tokyo, seoul, etc. his operatic repertoire exceeds 50 roles including calaf in
活躍于國際樂壇的本港男高音莫華倫，自一九八七年加盟柏林德意志歌劇院作歐洲首演以來，已擔演過多歌劇並於世界各地獻藝，包括紐約卡奈基音樂廳、倫敦皇家亞伯特音樂廳、柏林愛樂廳、布宜諾斯艾利斯科隆劇院、巴黎歌劇院、羅馬歌劇院、博洛尼亞市立劇院、巴勒莫馬西勒劇院、里昂歌劇院、荷蘭國家歌劇院、尼斯歌劇院、萊比錫歌劇院、皇家丹麥歌劇院、里斯本聖卡羅劇院、俄羅斯大劇院、華沙國家大劇院、卡利亞里大劇院、西班牙畢爾巴歐歌劇院、馬羅卡的帕瑪歌劇院、法國南西歌劇院、挪威伯根歌劇院、拉脫維亞國家歌劇院、立陶宛國家歌劇院、悉尼歌劇院、夏威夷歌劇院、以及東京、首爾等地的歌劇院。At the same time the republicans increased their majorities in both house and senate ? a feat unequalled since fdr ' s re - election in 1936
同時，共和黨在參眾兩院都獲得了更多的席位? ?這是自從弗蘭克林?德蘭諾?羅斯福一九三六年再次當選以來的歷屆總統所無法相比的成就。A number of famous and historical education institutions stand in the central & western district, including this well - known university. built in 1911, the university is one of the most famous in far east. there were only 54 students studying at the university of hong kong in the first academic session, but since its establishment, the number graduates has exceeded 40, 000 and many of them have since become elites in the government and indeed in all sectors of hong kong
在中西區林立著不小著名和歷史悠久的教育機構，包括廣為人知的香港大學。香港大學始建於一九一一年，是遠東歷史最悠久、聲譽昭隆的大學之一。香港大學第一屆學生只有54人，但建校以來的畢業生，人數迄今已超逾四萬人。The author designed, made, processed and tested to the plexiglass model and the bridge. then author calculated and analyzed the results, as a result of the computer programs bsas, sap, qjx and nastran. the author researched the force characteristics and structural behavior of large - span prestressed concrete bridges with continuous rigid frame structure, used the advanced theory and technology, materials, arts and crafts to resolve the practical matters in design and construction, to optimize structure, and to provide credible technical data for the design and construction and maintenance of bridges
本文以吉林省九站松花江特大橋為研究對象，通過有機玻璃模型的設計製作及加工和試驗，以及對已竣工通車的實橋荷載試驗，利用計算機程序bsas 、 sap 、 qjx及nastran等程序進行理論計算和綜合對比分析，探討大跨徑預應力砼連續剛構橋的力學特點和使用性能，運用先進的理論、技術、材料、工藝等來解決設計和施工中存在的實際問題，優化結構，並為橋梁的設計、施工及使用維護等提供可靠的技術資料。The old airport will be redeveloped and is estimated to become " a city within a city " in the future. to tourists and citizens, kowloon city is famous for its good restaurants. there are local style restaurants, along with chiu chow and thai cuisines which attract many customers
對旅客及市民來說，九龍城亦是著名的美食區，地道的特色食肆林立，如潮州菜、泰國菜便甚為興旺，其中更不乏名店、老店，為人所津津樂道，難怪九龍城有食城之譽。Established in 1993, beijing lanyuan green engineering co. ltd. has since devoted in environmental protection, landscape engineering and ecological engineering with its goals for better living condition and quality environment
北京蘭園綠色工程有限責任公司成立於一九九三年。多年來，公司以改善生存環境，提高生活質量為宗旨，致力於園林綠化、環境保護，生態工程。Even as late as the early 1980s ， though the original bretton woods mechanism had by then essentially collapsed internationally ， the australian authorities were still attempting to manage the exchange rate under a so - called crawling peg system ， with the object of stabilising the price of the dollar
甚至到了一九八十年代初，盡管那時原來的布雷頓森林制在國際上已經基本垮臺，澳大利亞政府仍試圖根據所謂的「蠕動釘住」制來管理貨幣的兌換率，以穩定澳元的價格。Us commandos rescued 19 - year - old private jessica lynch from captivity at an iraqi hospital that was being used as a command post
美國突擊隊救出囚禁在伊拉克醫院中的十九歲士兵潔西卡林琪，此醫院曾被伊拉克用來當作戰地指揮所。分享友人